MC Davo feat. Don Aero - La Serenata (feat. Don Aero) - traduction des paroles en allemand

La Serenata (feat. Don Aero) - Don Aero , MC Davo traduction en allemand




La Serenata (feat. Don Aero)
Die Serenade (feat. Don Aero)
Es una serenata, (jaja) muchos 'tan dando lata
Das ist eine Serenade, (haha) viele machen Ärger
Con comentarios para mi flow (cómo no, cómo no)
Mit Kommentaren über meinen Flow (wie denn auch nicht, wie denn auch nicht)
Es una serenata, muchos andan a gatas
Das ist eine Serenade, viele kriechen auf allen Vieren
Se vuelven locos si oyen mi flow
Sie drehen durch, wenn sie meinen Flow hören
(Lo siento, llegó el que los calla)
(Tut mir leid, der gekommen ist, der euch zum Schweigen bringt)
Cierren la boca, nunca me hablan de otra cosa
Haltet den Mund, sie reden mit mir nie über was anderes
Nueva prosa, poderosa, contra su rima leprosa
Neue Prosa, mächtig, gegen ihre aussätzigen Reime
Ya construyerón su mundo, color de rosa
Sie haben sich schon ihre rosarote Welt gebaut
Pero lo pintamos negro, con acuartos peligrosa
Aber wir malen sie schwarz, mit gefährlichen Strophen
No me intimidan con sus largas alegatas
Sie schüchtern mich nicht ein mit ihren langen Tiraden
Que curioso garrapatas, con mi flow andan a gatas
Wie seltsam, ihr Zecken, mit meinem Flow kriecht ihr auf allen Vieren
Mueres, matas, te suicidas con respuestas inmediatas
Du stirbst, du tötest, du begehst Selbstmord mit sofortigen Antworten
Esas ratas siempre terminan con la cola entre las patas
Diese Ratten enden immer mit dem Schwanz zwischen den Beinen
Y es que no espero a que me quieras, por eso, lo hago a mi manera
Und ich warte nicht darauf, dass ihr mich mögt, deshalb mache ich es auf meine Art
Que si yo no grabo contigo, es porque no grabo con cualquiera
Wenn ich nicht mit dir aufnehme, dann weil ich nicht mit jedem x-beliebigen aufnehme
Es cuestión de calidad, no de cuestión financiera
Es ist eine Frage der Qualität, keine finanzielle Frage
Mc davo, Don Aereo, pisoteando tiraderas, vas pa' fuera
MC Davo, Don Aero, wir zertrampeln Diss-Tracks, du fliegst raus
Mi léxico en spanglish, porque vivo en la frontera (Listen song, I'm the lyrical Don)
Mein Lexikon ist Spanglish, weil ich an der Grenze lebe (Listen song, I'm the lyrical Don)
Y con la punteria certera, represento mis ideales, doble H, es mi bandera
Und mit zielsicherer Treffsicherheit repräsentiere ich meine Ideale, Doppel-H ist meine Flagge
Erick, dale play
Erick, drück auf Play
Es una serenata, (jaja) muchos 'tan dando lata
Das ist eine Serenade, (haha) viele machen Ärger
Con comentarios para mi flow (cómo no, cómo no)
Mit Kommentaren über meinen Flow (wie denn auch nicht, wie denn auch nicht)
Es una serenata, muchos andan a gatas
Das ist eine Serenade, viele kriechen auf allen Vieren
Se vuelven locos si oyen mi flow
Sie drehen durch, wenn sie meinen Flow hören
(Lo siento, llegó el que los calla)
(Tut mir leid, der gekommen ist, der euch zum Schweigen bringt)
Es la hora de qué te evapores, llegó la buena música, no llores
Es ist Zeit, dass du dich verziehst, die gute Musik ist da, weine nicht
La neta me vale un kilo, ser o no ser de los mejores
Ehrlich gesagt, ist es mir scheißegal, ob ich zu den Besten gehöre oder nicht
¿Don'ta el dueño? o el padre pa' que calle a sus pequeños
Wo ist der Besitzer? Oder der Vater, damit er seine Kleinen zum Schweigen bringt
Y les diga a sus hijos: hijos, de esas rimas ni ensueños, (Uy)
Und seinen Kindern sagt: Kinder, von solchen Reimen nicht mal träumen, (Uy)
Mejor haste pa'ca que el davo muerde y ataca
Komm lieber her, denn der Davo beißt und greift an
Se dice que no está a dieta, come de res, puerco y vaca
Man sagt, er ist nicht auf Diät, er isst Rind, Schwein und Kuh
Chécate, no hablo de nada y aún así me imitas
Check mal, ich rede über nichts und trotzdem imitierst du mich
Entonces quieres pollo, te separo las piernitas
Also willst du Hähnchen, ich trenne dir die Beinchen ab
Vuelvo fino, te extermino, davo vino, en ti se vino
Ich werde edel, ich vernichte dich, Davo kam, kam in dir
Dime, si no es la pinche verdad, el terreno domino
Sag mir, wenn das nicht die verdammte Wahrheit ist, ich beherrsche das Terrain
Voy al mal, un estilo tan grande en talla small
Ich gehe aufs Ganze, ein so großer Stil in Größe Small
No me acerco al pinball
Ich nähere mich nicht dem Flipper
Y traigo caja pallmall
Und ich habe eine Schachtel Pall Mall dabei
Me piden fotos en Sam's, sigo sin darle al breakdance
Man bittet mich um Fotos bei Sam's Club, ich kann immer noch kein Breakdance
Remplazó nike a mis vans, sigo tendiendo un buen de fans
Nike ersetzte meine Vans, ich habe weiterhin eine Menge Fans
Puedo sacar pa' pagar el cable, si canto el vals
Ich kann genug verdienen, um das Kabelfernsehen zu bezahlen, wenn ich Walzer singe
Si pa' unas pinches perras, soy mas que Alejandro Sanz
Wenn ich für ein paar verdammte Schlampen mehr bin als Alejandro Sanz
Es una serenata, (jaja) muchos 'tan dando lata
Das ist eine Serenade, (haha) viele machen Ärger
Con comentarios para mi flow (cómo no, cómo no)
Mit Kommentaren über meinen Flow (wie denn auch nicht, wie denn auch nicht)
Es una serenata, muchos andan a gatas
Das ist eine Serenade, viele kriechen auf allen Vieren
Se vuelven locos si oyen mi flow
Sie drehen durch, wenn sie meinen Flow hören
(Lo siento, llegó el que los calla)
(Tut mir leid, der gekommen ist, der euch zum Schweigen bringt)





Writer(s): David Sierra Trevino, Erick Manuel Garza Salinas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.