Paroles et traduction MC Davo feat. Calibre 50 - ¿Quién Te Crees?

¿Quién Te Crees?

¿Quién? (Jaja)
Es el Davo (Es el Davo)
Con calibre 50 (Con Calibre 50)
El rap y el regional mexicano
Dice

No tiene porqué, mi ánimo depender de ti
Duele tu adiós y tú olvido, por lo que dejaste en mí
Soy sincero, me esta costando algo olvidarte
Pero la vida sigue y yo seguiré por otra parte
Te deseo lo mejor en esta vida y la que sigue

Y no quisiera decirlo pero este amor no lo consigues
Ni en la esquina, ni menos con esos amigos
Porque de la ruptura, fueron partícipes y testigos
Yo por mi parte, voy a estar bien, seré feliz
En cuanto a lo que hubo, lo tomaré como un desliz
Y voy a decir mil veces una frase inmejorable; fuiste una vez mi gran amor, pero nadie es indispensable

¿Quién te crees?
Para disponer de mi
De mi bueno o mal humor
De si soy o no feliz

¿Quién te crees?
Para no poderte superar
Pero voy a darme mi lugar
El que no supiste dar
Como si tú importaras, nada más

Tantas personas enamoradas que no están juntas
Tantas personas juntas que no están enamoradas
Es el Davo (Ya)

Esa relación no tiene ni pies, ni cabeza
Se nos acabó el amor, mi amor, fue la naturaleza
Pasamos de un amor tan lindo a un dolor de cabeza
Yo soy un cabrón, y a ti te encanta andar de traviesa
¿Qué nos sucede?
Se nota que lo haces adrede
Siento que ya no se puede
Yo mejor digo que ahí quede
La gente se cree todo el cuento que pones en redes
Tú piensas que me duele pero na′, ni quién te pele

Hay dos-tres mamis esperando a que me active
Tú con dos cuentas falsas, jugándole al detective
La relación va en declive
Mejor será que te olvide
Así es como el final de esta historia se escribe

Es algo que ya no me importa
Al fin y al cabo, fuiste tú quien fallo en la relación (Yeh)
Siempre llevándome la contra
Se nos acabó el amor, no existe otra explicación

¿Quién te crees?
Para disponer de mi
De mi bueno o mal humor
De si soy o no feliz

¿Quién te crees?
Para no poderte superar
Pero voy a darme mi lugar
El que no supiste dar
Como si tú importaras, nada más

Y recuerda que la relación es de dos, no de uno
No puedo cargar la virgen y tronar los 'cuetes′ (Jaja)
Esto fue Calibre 50 con Mc Davo (Jaja)
Eirian Music

Кем ты себя возомнила?

Кто? (Ха-ха)
Это Даво (Это Даво)
С Calibre 50 (С Calibre 50)
Рэп и региональная мексиканская музыка
Говорит

Мое настроение не должно зависеть от тебя
Больно от твоего прощания и забвения, из-за того, что ты оставила во мне
Я честен, мне сложно тебя забыть
Но жизнь продолжается, и я пойду другим путем
Желаю тебе всего наилучшего в этой жизни и следующей

И не хотел бы говорить, но такую любовь ты не найдешь
Ни на углу, ни тем более с этими друзьями
Потому что они были соучастниками и свидетелями нашего разрыва
Я же со своей стороны буду в порядке, буду счастлив
Что касается того, что было, я восприму это как ошибку
И я скажу тысячу раз одну непревзойденную фразу: ты была когда-то моей большой любовью, но никто не незаменим

Кем ты себя возомнила?
Чтобы распоряжаться мной
Моим хорошим или плохим настроением
Тем, счастлив я или нет

Кем ты себя возомнила?
Чтобы я не мог тебя забыть
Но я займу свое место
То, которое ты не смогла мне дать
Как будто ты только и важна

Столько влюбленных людей, которые не вместе
Столько людей вместе, которые не влюблены
Это Даво (Да)

У этих отношений нет ни ног, ни головы
Наша любовь закончилась, любовь моя, это была природа вещей
Мы прошли путь от прекрасной любви до головной боли
Я — козел, а тебе нравится быть непослушной
Что с нами происходит?
Заметно, что ты делаешь это нарочно
Я чувствую, что это уже невозможно
Я лучше скажу, что на этом все
Люди верят всем сказкам, которые ты публикуешь в сети
Ты думаешь, что мне больно, но нет, мне все равно на тебя

Есть две-три красотки, ждущие, когда я активизируюсь
А ты с двумя фейковыми аккаунтами играешь в детектива
Отношения идут под откос
Лучше бы я тебя забыл
Вот так и пишется конец этой истории

Мне уже все равно
В конце концов, это ты разрушила наши отношения (Да)
Вечно перечила мне
Наша любовь закончилась, другого объяснения нет

Кем ты себя возомнила?
Чтобы распоряжаться мной
Моим хорошим или плохим настроением
Тем, счастлив я или нет

Кем ты себя возомнила?
Чтобы я не мог тебя забыть
Но я займу свое место
То, которое ты не смогла мне дать
Как будто ты только и важна

И помни, что отношения — это дело двоих, а не одного
Я не могу одновременно нести статую Девы Марии и взрывать петарды (Ха-ха)
Это были Calibre 50 и MC Davo (Ха-ха)
Eirian Music