Paroles et traduction MC Davo feat. Felp 22 & Recycled J - HBO (feat. Felp 22 & Recycled J)
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido′
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido'
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Llegué
para
quedarme
I'm
here
to
stay
No
me
importa
los
premios
que
vayan
a
darme
I
don't
care
about
the
awards
they
give
me
Prendí
un
bate
con
un
brasileño
I
smoked
a
blunt
with
a
Brazilian
Goku
fase
4 ¿Quién
va
a
superarme?
Goku
phase
4,
who's
gonna
overcome
me?
Escupiendo
una
lumbre
que
arde
Spitting
fire
that
burns
Tirando
de
lejos,
pareces
cobarde
Shooting
from
afar,
you
seem
like
a
coward
A
todo
lugar
siempre
ando
tarde
I'm
always
late
for
everything
La
ola
viene
fuerte,
dudo
que
se
salven
The
wave
is
coming
strong,
I
doubt
they'll
survive
Musical
terremoto
Musical
earthquake
La
musa
me
da
rimas
y
yo
las
anoto
The
muse
gives
me
rhymes
and
I
write
them
down
No
es
una
canción
con
el
corazón
roto
This
is
not
a
song
with
a
broken
heart
Esta
va
pa′
los
haters,
mándales
mi
foto
This
is
for
the
haters,
send
them
my
photo
Sonado
hasta
Dubai
Famous
in
Dubai
Si
la
vieja
no
aplica,
le
decimos
bye
If
the
woman
doesn't
come
around,
we
tell
her
bye
Otra
vez
MC
Davo,
caray
MC
Davo
again,
darn
Explotando
las
redes,
el
Spotify
Blowing
up
the
networks,
Spotify
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido'
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido'
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Hoje
pelo
trap,
mas
já
tive
pelo
tráfico
Today
I
do
trap,
but
I
used
to
sell
drugs
Mas
na
gaveta
guardo
minha
9 milímetro
But
in
my
drawer
I
keep
my
9 millimeter
Eu
fiz
dinheiro,
troquei
a
marca
do
veículo
I
made
money,
changed
the
brand
of
my
car
Nada
mudou,
dessas
ruas
sou
discípulo
Nothing
has
changed,
I'm
a
disciple
of
these
streets
Faço
chover
essas
cédulas
I
make
those
bills
rain
Contatos
caros
no
celular
Expensive
contacts
on
my
cell
phone
Não
vivo
a
vida
de
fábula
I
don't
live
a
fabulous
life
Eu
trago
o
ensino
em
parábolas
I
bring
teachings
in
parables
Aquela
mina
levava
10
kilo
That
girl
was
carrying
10
kilos
A
mala
foi
feita
pelo
meu
pupilo
The
suitcase
was
made
by
my
protégé
Quem
tá
em
alta
não
pode
vacilo
Those
who
are
on
top
can't
make
mistakes
Acerta
o
alvo
e
segue
em
sigilo
Hit
the
target
and
move
on
in
silence
Não
vendo
mais
droga
mas
a
rima
eu
trafico
I
don't
sell
drugs
anymore,
but
I
traffic
in
rhymes
Show
toda
semana,
os
cop
acha
que
eu
tô
rico
Shows
every
week,
the
cops
think
I'm
rich
Lembra
do
início,
entrada
de
serviço
Remember
the
beginning,
the
service
entrance
O
jogo
mudou,
virei
o
dono
do
edifício
The
game
has
changed,
I'm
the
owner
of
the
building
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido′
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido′
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Llegué
para
quedarme
I'm
here
to
stay
Al
asado
le
eché
carne
(Yeah)
I
threw
some
meat
on
the
grill
(Yeah)
Tú
al
cuello
me
echaste
un
cable
You
threw
a
cable
around
my
neck
Y
lo
volví
un
colgante,
soy
sangre
y
diamante
(Uh)
And
I
turned
it
into
a
pendant,
I'm
blood
and
diamond
(Uh)
Me
encanta
frio
en
el
sol
I
love
the
cold
in
the
sun
Toda'
la′
puertas
se
me
abren
All
the
doors
are
open
to
me
Un
vacilón
por
deporte
A
party
for
the
sport
of
it
Me
duele
cuando
no
me
abres
It
hurts
when
you
don't
open
up
to
me
Valiente,
valiente
pa'lante
Brave,
brave,
keep
moving
forward
Una
muralla
implacablable
(Síguele)
An
unyielding
wall
(Keep
going)
Deja,
déjales
que
hablen
Leave
them,
let
them
talk
Estoy
viviendo
en
Scarface,
star
I'm
living
in
Scarface,
star
Ni
reconozco
mi
piel
(Yeah)
I
don't
even
recognize
my
own
skin
(Yeah)
Mami,
he
vení′o
a
quedarme
Baby,
I'm
here
to
stay
Y
me
cierra
la
puertas
a
las
seis,
baby
And
you
close
the
doors
on
me
at
six,
baby
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido'
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Dime
si
no
Tell
me
if
I'm
wrong
La
película
prendida
somos
HBO
We're
like
HBO,
the
movie
is
on
Soy
el
gallo
que
a
todos
los
pone
pálido′
I'm
the
rooster
that
scares
everyone
away
Como
gángster
haciendo
dinero
rápido
Like
a
gangster
making
money
fast
Lo
mío
es
un
vacilón
My
life
is
a
party
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.