Paroles et traduction MC Dharta feat. Therma Achemuda - Trascendiendo

Trascendiendo

Veinte años han pasado, dejo todo claro.
No soy un esclavo, en estoy hay varo
Niño rapero, claro que rapeo, a veces freestyleo.
Como adulto hay respeto, en la música estoy completo, no me dejo
Conocí lo que es arte, sentarte tres horas de matarte, congelarte.
Porque no sale y frustrarte, meto cosas personales de mi familia.
Los amo muy bien, se que los extraño reclamos porque no estudio
Pero desmayo a cualquiera con este ritmo, no hay vicio.

Solo es un cachito que te cuento los intentos de ser, el mejor en esto
Si voy a morir que me recuerden, el chico simpático que he sido.
Muerden, quieren el estilo, no se vende, se aprende, me entienden?
Expresión lirical, estoy aquí para hablar
A Chetumal algo mas que un pan, representar.

(MC Dharta & Therma Achemuda)
Pero el tiempo no se puede detener
Y la vida sigue asi tiene que ser.
Un ciclo, un sentimiento
Un recuerdo sin tormento, una nota musical que se lleva el viento.

(Therma Achemuda)
Y si el tiempo para solo quedara el recuerdo.
El viento silva cada nota con un sentimiento
Lento, lento, pero marcando pauta atento,
A que todo marche bien y no morir en el intento
Déjame hablarte con silencio
Mientras que brille como lampara o luz, tu rayo intenso.
Yo solo pienso
"Valió la pena y al final que me
Recuerden como el hombre sencillo y no banal".
Un día mas, un día menos, muchos errores y tropiezos
Pero sentimientos buenos y a pesar de los días grises
Mantente firme, perfil bajo por cualquier suelo que pises.

Que te recuerden por lo bueno que fuiste
No como un charlatán que se convirtió en un chiste
Y escribo esto como un hombre definido
Dejando huella antes de que el tiempo se haya detenido.

(MC Dharta & Therma Achemuda)
Pero el tiempo no se puede detener
Y la vida sigue asi tiene que ser.
Un ciclo, un sentimiento
Un recuerdo sin tormento, una nota musical que se lleva el viento.

(MC Dharta)
(No estoy dejando mal por defender a mi estado principal, reconocido,
Distinto a mis amigos, gracias por la amistad, me despido,
Este es mis testamento algo completo, les dejo mi talento, paz.)

Transcending

Twenty years have passed, I make it clear.
I'm not a slave, there's money in this.
Boy rapper, of course I rap, sometimes I freestyle.
As an adult there is respect, in music I am complete, there is no defeat.
I knew what art is, sitting for three hours killing yourself, freezing.
Because it doesn't come out and frustrates you, I put personal things about my family.
I love them very much, I know I miss them, I complain because I don't study.
But I knock out anyone with this rhythm, there is no vice.

It's just a little bit that I tell you, the attempts to be the best at this.
If I'm going to die, remember me as the nice boy I've been.
They bite, they want the style, it doesn't sell, it's learned, do you understand?
Lyrical expression, I'm here to talk.
To Chetumal something more than a bread, to represent.

(MC Dharta & Therma Achemuda)
But time cannot be stopped.
And life goes on, that's how it has to be.
A cycle, a feeling.
A memory without torment, a musical note that the wind carries away.

(Therma Achemuda)
And if time stops, only the memory will remain.
The wind whistles each note with a feeling.
Slow, slow, but setting the pace attentively,
As everything goes well and doesn't die in the attempt.
Let me speak to you in silence.
While it shines as a lamp or light, an intense ray.
I just think,
"It was worth it and in the end may they
Remember me as the simple man and not the banal one".
One more day, one less day, many mistakes and stumbles,
But good feelings, and despite the gray days.
Stay strong, keep a low profile on any ground you tread.

May you be remembered for the good you were.
Not as a charlatan who became a joke.
And I write this as a man defined.
Leaving a mark before time has stopped.

(MC Dharta & Therma Achemuda)
But time cannot be stopped.
And life goes on, that's how it has to be.
A cycle, a feeling.
A memory without torment, a musical note that the wind carries away.

(MC Dharta)
(I'm not leaving badly for defending my main state, recognized,
Unlike my friends, thank you for the friendship, my farewell,
This is my will something complete, I leave my talent, peace.)