Paroles et traduction MC Eiht - Heavy Weights

Heavy Weights

Schyeah!
Stick em
I said ya best hit the ground and don't be late
Ya crews pay dues with heavy weights

Been brained in the pain since hotter than July
My crews do-or-die, insist to ride high
Clients never fuck us (uhh uhh)
Like Hammer can't touch us, automatic workers
No showstop always get in for the realer
Y'all deadmeat, clock the dollar billa
I said "Y'all in, never stood too tall
Like Mike outta motherfucker Off The Wall
Me's cheese cos the rats got my pockets with holes
Keeps bitin on my dick like yo' ass oppose
Mr Tony got the paper (uh huh), no doubt
Been doin crimes, one time definite in '89
Can't stop it though, y'all gots pounds to push
In the back of the Allenue York Ducati
Got em fly like birds, OK who got the pick-up?
Keep it cool, one-time try to stick up
Schyeah!

Ya best hit the ground and don't be late
My crews pay dues with heavy weights
And don't play hero you might get shot
Cos you ain't got scrill like the scrill we got

Watch out for the phonetap
One-time tryin ta stick me for the murder wrap
Ain't nuttin happenin
Best step back, the guns gone clap
Ya know how we do, the crew come strapped
In a minute, weight pushin '96 SS's
And niggas bailin 'round with S's on their chests
The problem solver, uhh uhh, chrome revolver
Executor, Billy The Kid the straight shooter
Got it locked down cos all the fiends be beggin for the tight
My nigga Muggs got it sold like Chynna White
This ain't the row, jack, situation's lookin grim
B's like Tina out on a limb
We's pimp niggas, we make the paper on the regular
Got styles's but still floss on burnt-out cellulars
I'm tellin ya we runs the whole fuckin show
And you can't see me go toe-to-toe (BING!)

I push ya round like Mr Biggs stuffin a fire
No TV screen keeps my access live
Got the Glocks on ready to shake rumps like Teddy
Keeps ya distance we be's the Gs that's deadly
Keeps the Cristal chilled in my favourite cup
Gots money to burn, no which way is up
I hangs with the playas and rolls with the riches
Keeps my grip, don't trust a bitch
You knows the business, it's paper, son
Gots the cash, freeze a nigga on the run
Better known as Chester who gets the cheesin
Everybody lay down when I starts the squeezin
For the money I do's the evilest things
Keeps my work goin nicely to the happy fiends
It don't stop to the break o' dawn
Half ounce with the chronic, Dom Perrignon

Schyeah! (Ya best hit the ground)
MC Eiht in the house one-two (Ya best hit the ground)
My nigga Muggs in the house one-two (Don't play hero)
Can't fuck with the crew, schyeah!
(Heavy weights) Schyeah!
'97 in the house, schyeah!

Ya best hit the ground and don't be late
My crews pay dues with heavy weights
And don't play hero you might get shot
Cos you ain't got scrill... Muggs one time

Тяжеловесы

Ща!
Ложись!
Я сказал, тебе лучше лечь на землю, и не тяни!
Мои ребята платят по счетам тяжеловесами.

Был в теме боли с июля, когда было жарче, чем сейчас.
Мои ребята живут по принципу "пан или пропал", и всегда стремятся быть на высоте.
Клиенты нас не кидают (угу).
Как Хаммер, к нам не подступиться, мы работаем на автомате.
Никаких остановок, всегда получаем все по-настоящему.
Вы — просто мясо, считайте доллары.
Я же говорил: "Вы в деле, никогда не выпендривайтесь.
Как Майкл, твою мать, с его "Off The Wall".
У меня проблемы, потому что эти крысы прогрызли дыры в моих карманах.
Продолжают кусать меня за хер, как будто ты против.
У мистера Тони есть бабки (ага), без сомнения.
Совершал преступления, один раз точно, в 89-м.
Не могу остановиться, у вас есть фунты, которые нужно толкать.
В кузове Allenue York Ducati.
Заставил их летать, как птиц, окей, кто на подхвате?
Не теряйте хладнокровия, один раз попробуйте провернуть дело.
Ща!

Тебе лучше лечь на землю, и не тяни.
Мои ребята платят по счетам тяжеловесами.
И не строй из себя героя, а то можешь получить пулю.
Потому что у тебя нет столько бабла, сколько есть у нас.

Следите за прослушкой.
Один раз пытались подставить меня за убийство.
Ничего не происходит.
Лучше отступи, а то пушки заговорят.
Ты знаешь, как мы это делаем, наша команда всегда наготове.
Через минуту, толкаем вес на 96-х SS.
А ниггеры разгуливают с буквами "S" на груди.
Я решаю проблемы, угу, хромированный револьвер.
Палач, Билли Кид — меткий стрелок.
Все под контролем, потому что все эти наркоши умоляют о дозе.
Мой нигга Маггс продает его, как Чайна Уайт.
Это тебе не шутки, чувак, ситуация выглядит мрачно.
Сучки, как Тина, на волоске от смерти.
Мы — сутенеры, мы делаем деньги на постоянной основе.
У нас есть стиль, но мы все еще пользуемся сгоревшими мобильниками.
Говорю тебе, мы управляем всем этим гребаным шоу.
И ты не можешь видеть, как я иду лицом к лицу (Бах!).

Я двигаю тебя, как мистер Биггс, разжигающий огонь.
Никакой телевизор не сравнится с моей жизнью.
Глоки наготове, готовы трясти попами, как Тедди.
Держись подальше, мы те самые гангстеры, которые несут смерть.
Храню Cristal охлажденным в моем любимом бокале.
У меня есть деньги, чтобы сжигать их, и мне все равно, куда они денутся.
Я тусуюсь с игроками и вращаюсь в богатстве.
Не теряю хватку, не доверяю сукам.
Ты знаешь правила игры, сынок, это деньги.
У меня есть наличные, могу заморозить любого ниггера на бегу.
Больше известен как Честер, который получает все сливки.
Все ложатся, когда я начинаю давить.
Ради денег я делаю самые ужасные вещи.
Продолжаю работать на благо счастливых наркоманов.
Это не прекращается до самого рассвета.
Пол-унции травы и Dom Perignon.

Ща! (Тебе лучше лечь на землю)
MC Eiht в здании, раз-два (Тебе лучше лечь на землю)
Мой нигга Маггс в здании, раз-два (Не строй из себя героя)
Не связывайся с нами, ща!
(Тяжеловесы) Ща!
97-й в здании, ща!

Тебе лучше лечь на землю, и не тяни.
Мои ребята платят по счетам тяжеловесами.
И не строй из себя героя, а то можешь получить пулю.
Потому что у тебя нет столько бабла... Маггс, давай!