Paroles et traduction MC Fitti - Autoscooter

Autoscooter

Es ist Freitag 20:30
Es ist Rummel
Bisschen ballern
Bisschen fummeln
Airbrush an den Wänden
LED-Gewitter
Die Gang kommt aus dem Nebel
Schießt Rosen für die Mütter
Jeansjacken Backpiece
Taschen voll mit Chips
Geld spielt keine Rolex
Die Welt Lacostet nix
Alle steigen ein
Der DJ pumpt die Hits
Volle Kanne Funkenflug
Dreh 'ne Runde mit

Optik wie bei'm Egoshooter
Übertrieben miese Schubkraft
Schalte in den Turbo-Booster

Autoscooter
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Yeah)

Drei Kippen im Mund
Keine Hand am Lenkrad
Trival auf'm Unterarm
Karossen sind am Funkeln
Leben am Limit
99 Chips bis die Sirene bimmelt
Rihanna steht am Rand
Mit Bratwurst auf der Kralle
Ich beweg mich cool, ich glaub dass ich ihr gefalle

Optik wie bei'm Egoshooter
Übertrieben miese Schubkraft
Schalte in den Turbo-Booster

AUTOSCOOTER
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Au-Au-Autoscooter)

(Ja man)

In die Kurve durch die Blutbahn
Alles fühlt sich super gut an
Lass es scheppern alles super

AUTOSCOOTER
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Au-Au-Autoscooter)

Bumper Cars

It's Friday 8:30PM
It's the fair
Shoot some hoops
Grab some boobs
Airbrushed walls
LED lightning
The gang emerges from the fog
Handing out roses to mothers
Denim jackets, back tattoos
Pockets full of chips
Money doesn't matter, Rolex
The world is free at Lacoste
Everyone gets in
The DJ pumps up the hits
Full throttle, sparks flying
Take a ride with me, baby

It looks like a first-person shooter
Overly lousy thrust
Shift into turbo boost mode

Bumper Cars
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Bumper Cars)
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Yeah)

Three cigarettes in my mouth
No hands on the wheel
Trival on my forearm
Cars are sparkling
Living on the edge
99 chips until the siren rings
Rihanna is standing by the sidelines
With a bratwurst on her paw
I stay cool, I think she likes me

It looks like a first-person shooter
Overly lousy thrust
Shift into turbo boost mode

BUMPER CARS
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Bumper Cars)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Bumper Cars)
(Au-Au-Bumper Cars)

(Yeah)

Cornering through the bloodstream
Everything feels super good
Let it rumble, it's all super

BUMPER CARS
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Bumper Cars)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Bumper Cars)
(Au-Au-Bumper Cars)