Paroles et traduction MC Fitti - Mama Halblang

Mama Halblang

Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Mama, mama, mama, mama, kurz 'ne Pause
Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Mama, mama, mama, mama ganz entspannt

Lass mal (?) gerade sein, von nine to five
Diggie, probier's mal mit Gemütlichkeit
Heute sind nicht nur meine Ausreden faul
Sorry Chef, heut' hab' ich leider Burnout
Abgammeln im Lala-Land
Mit Faultier'n ey und Koala-Bär'n
Nichts tun, ausloggen
Ich verbring' den Tag nur auf Socken
Playstation, Xbox, - ihh
Ich tue nix, ich will nur spielen
Real Life, da bin ich erstmal raus
Flugmodus, Roger, over and out

Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Mama halblang, Diggie
Mama, mama, mama, mama, kurz 'ne Pause
Mama kurz 'ne Pause
Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Mama halblang, Diggie
Mama, mama, mama, mama, ganz entspannt
Mama ganz entspannt

Heut' is'n Tag für Hänger
Ich tue nix, das kann ich gut
Brauch' heut für alles länger
Ich tue nix und darin bin ich gut, Homie
Heut' is'n Tag für Hänger
Ich tue nix, das kann ich gut
Brauch' heut für alles länger
Ich tue nix und darin bin ich gut, Homie

Ab Dienstag Wochenende, Montag war hart genug
Badetuch, Sonnencreme, Party-Hut
Hängen in der Hängematte, liegen im Liegestuhl
Marte Mojio am Swimmingpool
Maximum Überchill, Hangout im Schatten
Ich bin bequem wie meine Schlappen
Chips auf dem Sofa, Milchshake im Bett
Achtzehn Folgen Alf, ich geh' heut' nicht weg
Schuften ist Silber, Nix tun ist Gold
Mehr als Freizeit hab' ich nie gewollt
Besetze jede Vollzeitstelle halb
In der Ruhe liegt die Kraft
Alter, ich bin Hulk!

Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Mama halblang, Diggie
Mama, mama, mama, mama, kurz 'ne Pause
Mama kurz 'ne Pause
Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Mama halblang, Diggie
Mama, mama, mama, mama, ganz entspannt
Mama ganz entspannt

Nur Jogginghose, keine Arbeitsklamotten anziehen, voll hammer
Oh, voll entspannend ey
Einfach ma' machen, was'e sonst nicht machen kanns', ne
Ja, einfach mal Nachmittags ein paar Freunde treffen
Und ma' 'en Käffchen trinken
Ganz locker, immer soft

Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Heut' is'n Tag für Hänger
Mama, mama, mama, mama, kurz 'ne Pause
Ich tue nix, das kann ich gut
Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Brauch' heut' für alles länger
Mama, mama, mama, mama ganz entspannt
Ich tue nix, das kann ich gut
Mama, mama, mama, mama, mama halblang
Heut' is'n Tag für Hänger
Mama, mama, mama, mama, kurz 'ne Pause
Ich tue nix, das kann ich gut
Mama, mama, mama, mama, mama ...

Mama Take it Easy

Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Mama, mama, mama, mama, just a quick break
Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Mama, mama, mama, mama, totally relaxed

Let's just chill for a bit, from nine to five
Honey, try some coziness
Today, not only my excuses are lazy
Sorry boss, unfortunately I have burnout today
Chilling in la-la land
With sloths and koalas, yeah
Do nothing, log out
I'm spending the day just in socks
Playstation, Xbox, - ew
I'm doing nothing, I just wanna play
Real life, I'm out for now
Airplane mode, Roger, over and out

Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Mama take it easy, honey
Mama, mama, mama, mama, just a quick break
Mama just a quick break
Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Mama take it easy, honey
Mama, mama, mama, mama, totally relaxed
Mama totally relaxed

Today is a day for hangovers
I do nothing, I'm good at that
I need longer for everything today
I do nothing and I'm good at it, homie
Today is a day for hangovers
I do nothing, I'm good at that
I need longer for everything today
I do nothing and I'm good at it, homie

Weekend from Tuesday, Monday was hard enough
Towel, sunscreen, party hat
Hanging in the hammock, lying on the deck chair
Marte Mojio by the pool
Maximum super chill, hangout in the shade
I'm as comfy as my slippers
Chips on the sofa, milkshake in bed
Eighteen episodes of Alf, I'm not going anywhere today
Work is silver, doing nothing is gold
I never wanted more than free time
I fill every full-time position halfway
There is strength in serenity
Dude, I'm Hulk!

Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Mama take it easy, honey
Mama, mama, mama, mama, just a quick break
Mama just a quick break
Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Mama take it easy, honey
Mama, mama, mama, mama, totally relaxed
Mama totally relaxed

Just sweatpants, not wearing work clothes, totally awesome
Oh, totally relaxing
Just do what you normally can't do, right?
Yeah, just meet some friends in the afternoon
And have a coffee
Totally relaxed, always soft

Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Today is a day for hangovers
Mama, mama, mama, mama, just a quick break
I do nothing, I'm good at that
Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
I need longer for everything today
Mama, mama, mama, mama, totally relaxed
I do nothing and I'm good at it
Mama, mama, mama, mama, mama take it easy
Today is a day for hangovers
Mama, mama, mama, mama, just a quick break
I do nothing, I'm good at that
Mama, mama, mama, mama, mama ...