Paroles et traduction MC G15 - A Distância Tá Maltratando - Ao Vivo
Num
chora
não
Не
плачь,
родная
Alô
Bruninho,
meu
filhote
Алло,
Бруниньо,
сынок
Como
é
que
tá
aí?
Как
ты
там?
Já
se
acostumou
com
a
cidade
nova?
Привык
уже
к
новому
городу?
Quando
é
que
vem
aqui?
Когда
приедешь?
Eu
tô
contando
as
horas
pra
te
ter
de
volta
Я
считаю
часы
до
твоего
возвращения
A
distância
tá
maltratando
Разлука
изматывает
Eu
sei
que
fortalece
a
nossa
relação
Я
знаю,
что
это
укрепляет
наши
отношения
Mas
eu
não
tô
mais
aguentando
Но
я
больше
не
выдерживаю
Se
de
avião
tá
caro,
eu
vou
de
busão
Если
на
самолете
дорого,
я
поеду
на
автобусе
É
tudo
diferente
Все
по-другому
Você
no
norte
e
eu
no
sul
Ты
на
севере,
а
я
на
юге
Um
céu
é
cinza,
o
outro
azul
Одно
небо
серое,
другое
голубое
Mas
a
saudade
é
exatamente
igual
Но
тоска
абсолютно
одинаковая
Dói
em
São
Paulo,
dói
em
Natal
Больно
в
Сан-Паулу,
больно
в
Натале
Você
no
Norte
e
eu
no
Sul
Ты
на
севере,
а
я
на
юге
Um
céu
é
cinza,
o
outro
azul
Одно
небо
серое,
другое
голубое
Mas
a
saudade
é
exatamente
igual
Но
тоска
абсолютно
одинаковая
Dói
em
São
Paulo,
dói
em
Natal
Больно
в
Сан-Паулу,
больно
в
Натале
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Dói
em
São
Paulo,
dói
em
Natal
Больно
в
Сан-Паулу,
больно
в
Натале
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Já
se
acostumou
com
a
cidade
nova?
Привыкла
уже
к
новому
городу?
Quando
é
que
vem
aqui?
Когда
приедешь?
Eu
tô
contando
as
horas
pra
te
ter
de
volta
Я
считаю
часы
до
твоего
возвращения
A
distância
tá
maltratando
Разлука
изматывает
Eu
sei
que
fortalece
a
nossa
relação
Я
знаю,
что
это
укрепляет
наши
отношения
Mas
eu
não
tô
mais
aguentando
Но
я
больше
не
выдерживаю
Se
de
avião
tá
caro,
eu
vou
de
busão
Если
на
самолете
дорого,
я
поеду
на
автобусе
É
tudo
diferente
Все
по-другому
Você
no
norte
e
eu
no
sul
Ты
на
севере,
а
я
на
юге
Um
céu
é
cinza,
o
outro
azul
Одно
небо
серое,
другое
голубое
Mas
a
saudade
é
exatamente
igual
Но
тоска
абсолютно
одинаковая
Dói
em
São-
Em
qualquer
lugar
do
mundo
Больно
в
Сан-
В
любой
точке
мира
É
Э
Você
no
norte
e
eu
no
sul
Ты
на
севере,
а
я
на
юге
Um
céu
é
cinza,
o
outro
azul
Одно
небо
серое,
другое
голубое
Mas
a
saudade
é
exatamente
igual
Но
тоска
абсолютно
одинаковая
Dói
em
São
Paulo,
dói
em
Natal
Больно
в
Сан-Паулу,
больно
в
Натале
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Dói
em
São
Paulo...
Больно
в
Сан-Паулу...
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Pra
você
que
está
distante
de
uma
pessoa
que
você
ama
demais
Для
тебя,
кто
далеко
от
человека,
которого
ты
очень
любишь
Fica
tranquilo
que
não
é
o
seu
ex
não
Успокойся,
это
не
твой
бывший
Como
é
que
tá
aí?
Как
ты
там?
Já
se
acostumou
com
a
cidade
nova?
Привыкла
уже
к
новому
городу?
Quando
é
que
vem
aqui?
Когда
приедешь?
Eu
tô
contando
as
horas
pra
te
ter
de
volta
Я
считаю
часы
до
твоего
возвращения
A
distância
tá
maltratando
Разлука
изматывает
Eu
sei
que
fortalece
a
nossa
relação
Я
знаю,
что
это
укрепляет
наши
отношения
Mas
eu
não
tô
mais
aguentando
Но
я
больше
не
выдерживаю
Se
de
avião
tá
caro,
eu
vou
de
busão
Если
на
самолете
дорого,
я
поеду
на
автобусе
É
tudo
diferente
Все
по-другому
Você
no
norte
e
eu
no
sul
Ты
на
севере,
а
я
на
юге
Um
céu
é
cinza,
o
outro
azul
Одно
небо
серое,
другое
голубое
Mas
a
saudade
é
exatamente
igual
Но
тоска
абсолютно
одинаковая
Dói
em
São
Paulo,
dói
em
Natal
Больно
в
Сан-Паулу,
больно
в
Натале
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Ai,
ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Dói
em
São
Paulo...
Больно
в
Сан-Паулу...
DJ
Magrinho
DJ
Magrinho
Esse
é
o
brabo
Вот
это
круто
Esse
é
o
cara
Вот
это
парень
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.