Paroles et traduction MC Göz - Low rider villamos

Low rider villamos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Ülj, le ide mellém mesélek egy sztorit
Csak nyiss ki hozzá egy sört és adj egy marék szotyit
Elkezdtem érezni 14 évesen
Akkor még a Walkmen-embe is kellet 4 elem
Gangeltünk a téren, mint te most testvérem
Nem tudtuk, amit nem lehet, hát azt mér nem
Nem kellet dobogó meg rap koronás lobogó
Csak toltam a kis biciklim, ami mára robogó
Én nem akartam lenni a magyar Will Smith
Én nem akartam lenni a magyar Britney Spears
Én nem akartam lenni a magyar Eminem
Én Mc Gőz akartam lenni, ha tetszik, ha nem!
Mert eltelt sok év meg sok tél, de hogy nézd meg
Azért még itt vagyok, de öregebb, mint rég
A testem már puhott a pöcsöm meg löttyedt
Asszem ma is berúgtam egy pöttyet

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Mint Fenyő Miki meg a Made in Hungaria
Kottyan is csak még kéne hozzá ugrálnia
Yamaha Yamaso nosztalgia gólem
Kiüt ez a party mint a Dieter Bohlen
Javul a helyzet, de lehet, hogy csak én látom
A 4-es metró már körbe ér az országon
Di-gi di-gi vep meg hi-pi-ho-pi hopp
Hát fogalmam sincs semmiről, de mégis csak nyomom
Mert szombat este itt én vagyok a rap sztár
Te mikor mész haza mikor már a busz jár
Úgy néz ki a csaj, mint Bejonce
Hát megkérdezem tőle bejövök-e?
Mert spineres az övemen a dollárjel
Meg egy Dizelos Rolex kajak májer
Meg a tini gádzsi az autó hifimtől ájul el
Pedig csak egy Lada persze ez csak záró jel

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Hisz ez nem védd, a világ itt csak magadat védheted
Várhatod, a pékeket mér, segítsenek neked
De ha meg lát egy baseball sapkát egyből méreget
Szirénával bégeget menj inkább egy meccsre
Ott adnak hozzá székeket aztán ég veled
Baszhatod a pajzsod a sprédet vagy a lézered
Mért engem spécizel, mert a melóba egy PVC
Kanapén tévézel, inkább játssz egy pc-vel
Meg a wc-én fütyiddel, 2 kézzel
Pont két kézzel pont két kézzel

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Трамвай Low Rider

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.

Садись, детка, рядом, расскажу тебе историю,
Только открой к ней пиво и дай горсть семечек.
Начал я чувствовать в 14 лет,
Тогда ещё в Walkman нужно было 4 батарейки.
Тусовались на районе, как ты сейчас, брат,
Не понимали, почему то, что нельзя, нельзя.
Не нужен был подиум и рэп-корона,
Просто гонял на своем велике, который стал сегодня моим байком.
Я не хотел быть венгерским Уиллом Смитом,
Я не хотел быть венгерской Бритни Спирс,
Я не хотел быть венгерским Эминемом,
Я хотел быть Mc Gőz, нравится тебе это или нет!
Прошло много лет, много зим, но ты только посмотри,
Я все еще здесь, только старше, чем раньше.
Тело уже не то, пузо обвисло,
Кажется, я сегодня снова немного перебрал.

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.

Как Fenyő Miki и его Made in Hungaria,
Ему бы только подпрыгивать еще,
Yamaha Yamaso, ностальгия по старым временам,
Эта вечеринка вырубает, как Дитер Болен.
Ситуация улучшается, но, может, это только мне кажется,
Четвертая ветка метро уже по всей стране,
Ди-ги ди-ги вау и хи-пи-хо-пи хоп,
Да понятия не имею ни о чем, но все равно продолжаю.
Ведь в субботу вечером я здесь рэп-звезда,
А ты когда домой, когда автобус уже ходит?
Эта девчонка выглядит, как Бейонсе,
Может, спросить у нее, нравлюсь ли я ей?
Ведь на моем ремне красуется знак доллара,
И Dieselовские Rolex, просто крутотень.
А малолетки от моей автомобильной аудиосистемы падают в обморок,
Хотя это просто Lada, но это так, к слову.

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.

Ведь это не Diablo, в этом мире ты можешь защитить только себя,
Можешь ждать, пока тебе помогут пекари,
Но как только увидят бейсболку, сразу начинают измерять,
Со своей сиреной, лучше иди на матч,
Там тебе дадут стулья, а потом прощай.
К черту твой щит, спрей или лазер,
Почему ты меня выделяешь, потому что на работе я в PVC,
На диване перед телевизором, лучше поиграй в компьютер,
И со своим унитазом, двумя руками,
Прямо двумя руками, прямо двумя руками.

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.

Снова здесь твой Gőzy и трамвай Low Rider,
Оттуда машут те, кто с обложек Blikk,
В бейсболках, не с прической, как у Траволты,
В начищенных до блеска кроссовках.