Somethin' 'Bout The Goldie In Me - MC Hammer traduction en russe

Somethin' 'Bout The Goldie In Me

Somethin' 'bout the Goldie in me
Somethin' 'bout an Oakland mack
When I hear this song
It makes an O.G. feel phat
Somethin' 'bout the Goldie in me
Somethin' 'bout an Oakland mack
When I hear this song
It makes an O.G. feel phat
Somethin' 'bout the Goldie in me
That makes me laugh at these wannabes
'Cause they been watchin' too much TV
Rambo and Clint Eastwood got ya trippin'
But the Goldie in me
Keeps me thinkin' 'bout my group and never slippin'
In that played out tread
'Cause most O.G.'s are in the pen or fresh out
And when I hear rappers like you call me wack
I laugh and just say over twenty million sold
Can you buy that?
Yeah, fake rappers are surreal
You don't hear me though, I thought ya knew
I'm a certified player, you see
'Cause of the girls, the girls, they love me
And no matter what my critics say
They all know that I'm mackin' this fame
'Cause fools can't recognize game
I refuse to be a wannabe
Somethin' 'bout the Goldie in me, yeah
Somethin' 'bout the Goldie in me
Somethin' 'bout an Oakland mack
When I hear this song
It makes an O.G. feel phat
Somethin' 'bout the Goldie in me
Somethin' 'bout an Oakland mack
When I hear this song
It makes an O.G. feel phat
Somethin' 'bout the Goldie in me
See I'm a G
Hangin' wit fools like Big Loose
Crossecuse, and Killa Week
Just some hard knuckleheads from the east side
Where we used to squab, shoot 'em down
Collect ends, and high side and rise
And get between thighs on the day to day
Craps, big bank take little bank, were games we like to play
Rollin' down east 14, the brothers be trippin'
They hear the cats be slippin'
'Cause the moves be quick to zippin'
Pickin' up freaks every other block, wherever the ride stop
The girls flock, and all the homies jock, sock
Bustas makin' smart remarks, I'm quick to bust ya
Never worry about my back, because I'm rollin' wit some hustlas
And we don't sell, we bail
Creep through the hood wit pockets fatter than the Goodyear blimp
Yeah, an oak town player, G
It's got to be the Goldie in me
Somethin' 'bout the Goldie in me
Somethin' 'bout an Oakland mack
When I hear this song
It makes an O.G. feel phat
Somethin' 'bout the Goldie in me
Somethin' 'bout an Oakland mack
When I hear this song
It makes an O.G. feel phat

Что-то во мне от Золотого

Что-то во мне от Золотого есть,
Что-то от Оклендского сутенера,
Когда я слышу эту песню,
Чувствую себя важным, как настоящий гангстер.
Что-то во мне от Золотого есть,
Что-то от Оклендского сутенера,
Когда я слышу эту песню,
Чувствую себя важным, как настоящий гангстер.
Что-то во мне от Золотого есть,
Что заставляет меня смеяться над этими подражателями,
Потому что они слишком много смотрят телевизор,
Рамбо и Клинт Иствуд сбили их с толку.
Но Золотое во мне
Заставляет меня думать о моей команде и не оступаться.
На этой проторенной дорожке,
Потому что большинство настоящих гангстеров либо в тюрьме, либо только что вышли.
И когда я слышу, как рэперы вроде тебя называют меня бездарным,
Я смеюсь и просто говорю: "продано более двадцати миллионов копий,
Можешь себе это позволить, детка?"
Да, фальшивые рэперы нереальны,
Ты меня не слышишь, хотя, я думал, ты знаешь,
Я настоящий игрок, понимаешь,
Из-за девушек, девушки, они любят меня.
И что бы ни говорили мои критики,
Они все знают, что я использую эту славу,
Потому что дураки не понимают в игре.
Я отказываюсь быть подражателем,
Что-то во мне от Золотого есть, да.
Что-то во мне от Золотого есть,
Что-то от Оклендского сутенера,
Когда я слышу эту песню,
Чувствую себя важным, как настоящий гангстер.
Что-то во мне от Золотого есть,
Что-то от Оклендского сутенера,
Когда я слышу эту песню,
Чувствую себя важным, как настоящий гангстер.
Что-то во мне от Золотого есть,
Видишь, я гангстер,
Тусуюсь с такими парнями, как Большой Луз,
Кроссекьюз и Килла Уик,
Просто крутые парни с восточной стороны,
Где мы раньше дрались, валили их,
Собирали деньги, кайфовали и поднимались,
И оказывались между женских ног изо дня в день.
Кости, большой банк забирает маленький банк, - вот игры, в которые мы любим играть.
Катаясь по восточной 14-й, братья отрываются,
Они слышат, как коты лажанулись,
Потому что движения быстрые,
Подбираем девчонок через каждые два квартала, где бы ни остановились.
Девушки стекаются, и все кореша подкалывают, нокаутируют,
Хлюпики делают умные замечания, я быстро их уделаю,
Никогда не беспокоюсь о своей спине, потому что я катаюсь с настоящими hustla.
И мы не продаем, мы рулим,
Ползем по району с карманами толще, чем дирижабль Goodyear.
Да, игрок из Окленда, гангстер,
Это должно быть Золотое во мне.
Что-то во мне от Золотого есть,
Что-то от Оклендского сутенера,
Когда я слышу эту песню,
Чувствую себя важным, как настоящий гангстер.
Что-то во мне от Золотого есть,
Что-то от Оклендского сутенера,
Когда я слышу эту песню,
Чувствую себя важным, как настоящий гангстер.