Paroles et traduction MC Hariel feat. DJ Oreia - Nasceu Pra Forgar (feat. DJ Oreia)

Nasceu Pra Forgar (feat. DJ Oreia)

DJ Oreia!

E nóis nasceu pra forgar, comer o que quiser
Fumar o que quiser, comer quem quiser
E nóis tá aí pra jogar, tô pro que der e vier
Uns vive pouco como rei, uns vive muito como zé

Nóis nasceu pra forgar, comer o que quiser
Fumar o que quiser, comer quem quiser
Nóis tá aí pra jogar, tô pro que der e vier
Uns vive pouco como rei, uns vive muito como zé

Confesso que o meu cordão até te deu um charme
E petrifica a medusa da Versace
Ela viveu a minha vida muito mais do que eu
E já até sabe de cor onde eu vou cantar mais tarde

Eu só não sei como ela descobriu
Que conta cheia mais que a minha não tem no Brasil
Ontem eu tava de Maserati, agora eu tô de Z1000
E tipo, no piscar de olhos, Haridade sumiu, cê viu?

Que eu tô pra frente, de um jeitão incomum
No Réveillon de 19, eu comemoro o de 21
Nóis fazendo de um jeito que ninguém entendeu
Tá geral se perguntando: O que é que aconteceu?

Que nóis nasceu pra forgar, comer quem quiser
Bater de frente é um golpe arriscado
A firma é forte, né? Boné do jacaré
É só sacode nos comédia e nos emocionado

É Gucci na minha peita, Oakley na minha beca
Estilo granfino, importado pra favela
É atacante nato, camisa de time
Na minha beca, quando eu contei, tinha mais de 20 mil

DJ Oreia pra todas as cadela
Fazendo convite, só se tiver solteira
Chama de resenha, de resumo ou de festa
Cheiro de haxixe que convoca as rampeira

E nóis nasceu pra forgar, comer o que quiser
Fumar o que quiser, comer quem quiser
E nóis tá aí pra jogar, tô pro que der e vier
Uns vive pouco como rei, uns vive muito como zé

Nóis nasceu pra forgar, comer o que quiser
Fumar o que quiser, comer quem quiser
Nóis tá aí pra jogar, tô pro que der e vier
Uns vive pouco como rei, uns vive muito como zé

E ninguém entende nada (ah)
Enquanto tu tenta entender, já foi mais uma forgada
Só gol de placa (ah)
Desfrutando do dom com as top na Itália

Quando eu saco do ice, a mente congelou na hora
Posso não ser tão bonito, mas
Tô nas condições de investir na moda
E é disso que elas gosta, meus maços espalhado de droga

E bonezinho pra trás, chaviando tudão
Hoje eu tô com Haridade, queimando um do bom
Ice thug na mais pra ampliar a visão
Porque eu já vi milionário preparando a mente pra fazer um milhão

E nóis nasceu pra forgar, comer o que quiser
Fumar o que quiser, comer quem quiser
E nóis tá aí pra jogar, tô pro que der e vier
Uns vive pouco como rei, uns vive muito como zé

Nóis nasceu pra forgar, comer o que quiser
Fumar o que quiser, comer quem quiser
Nóis tá aí pra jogar, tô pro que der e vier
Uns vive pouco como rei, uns vive muito como zé

Born to Party (feat. DJ Oreia)

DJ Oreia!

We were born to party, eat whatever we want
Smoke whatever we want, date whoever we want
We're here to play, we'll do whatever it takes
Some live a short life like a king, while others live a long life like a nobody

We were born to party, eat whatever we want
Smoke whatever we want, date whoever we want
We're here to play, we'll do whatever it takes
Some live a short life like a king, while others live a long life like a nobody

I must admit, your necklace is quite a charm
And it's petrified the Versace Medusa
She's lived my life more than I have
And she already knows where I'm going to sing later

I just don't know how she finds out
That no one in Brazil has a bank account fuller than mine
Yesterday, I was driving a Maserati, now I'm in a Z1000
And in the blink of an eye, Haridade disappeared, you see?

That I'm moving forward, in an unusual way
On New Year's Eve 2019, I'll be celebrating 2021
We're doing it in a way that no one understands
Everyone is wondering: what happened?

We were born to party, date whoever we want
It's a risky move to challenge us head-on
The crew is strong, right? Alligator hat
Just rock with us, the funny ones and the emotional ones

It's Gucci on my chest, Oakley on my cap
High-end style, imported to the favela
I'm a natural striker, a team player
In my cap, when I counted, there was over 20 thousand

DJ Oreia for all the ladies
If you're single, you're invited
Call it a party, a gathering, or a celebration
The smell of weed calls the sluts

We were born to party, eat whatever we want
Smoke whatever we want, date whoever we want
We're here to play, we'll do whatever it takes
Some live a short life like a king, while others live a long life like a nobody

We were born to party, eat whatever we want
Smoke whatever we want, date whoever we want
We're here to play, we'll do whatever it takes
Some live a short life like a king, while others live a long life like a nobody

And nobody understands a thing (ah)
While you're trying to understand, another party has already happened
Only great shots (ah)
Enjoying my gift with the top models in Italy

When I pull out the ice, my mind freezes on the spot
I may not be so handsome, but
I can afford to invest in fashion
And that's what they like, my pockets full of drugs

And a cap on backwards, smoking the good stuff
Today, I'm with Haridade, burning one of the good ones
Thug ice on the plus to widen the vision
Because I've already seen millionaires preparing their minds to make a million

We were born to party, eat whatever we want
Smoke whatever we want, date whoever we want
We're here to play, we'll do whatever it takes
Some live a short life like a king, while others live a long life like a nobody

We were born to party, eat whatever we want
Smoke whatever we want, date whoever we want
We're here to play, we'll do whatever it takes
Some live a short life like a king, while others live a long life like a nobody