Manto do Timão - MC Kevin , MC Ryan SP , MC Hariel traduction en allemand

Manto do Timão

Jeryds
Calma, calma, calma
Essa é só pra quem usa o manto do Timão, tá?
Deus me livre! Socorro!

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Dignidade é de primordial
Se não tiver nem encosta do lado
Simplicidade é o X da questão
'Té no ambiente mais sofisticado

Nóis para tudo pela picadilha
E não passa batido e não manda recado
Nóis é isso que cê vê frente a frente
Sem ter desvio, sem ter atalho

Mec e BM com a black na pele
Soprano fumaça que nem Bob Marley
I wanna love, então fica tranquila, felina
Anoitecendo tem baile

E você falou que eu tô chave
É que eu tô abrindo as passagem
É que cê me viu na pior
E agora pensou que é miragem, vai

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Calma parça, tá tranquilo, vou dar mais uns trago
Já vou passar o beck pra você fumar
Pode fumar, bola mais um, domingão vou chapar

Passa a bola, meu menino
Hari, Ronaldinho e Ryan, meu fenômeno, eu vou te buscar
Manda o endereço que o Neymar tá indo de Jaguar

Domingueira no pião o dia inteiro
Na quebrada, só robô no rasante
Aproveita a pandemia
Quem não tá trampando, vamo pro baile funk

Clandestino rolando, salseiro
E a festa não tem hora pra acabar
Vamo fazer o que o governo não faz
Churra' pros menor cria da favela

Já que a minha infância foi sofrida
De passar o que eu passei, hoje eu faço a diferença
Às vezes simples palavra escrita
O dinheiro não compra suas evidências, não

Não compra seu coração, não
Não vende a sua dignidade
Como diz o meu parceiro Haridade
Joga a maleta de 1 milhão
Pra você ver quem é de verdade
Vários vai mudar sua opinião
Depois notar que o sentido da vida
Desculpa, mas o papel não compra, não

Não compra seu coração, não
Não vende a sua dignidade
Como diz o meu parceiro Haridade
Joga a maleta de 1 milhão
Pra você ver quem é de verdade
Vários vai mudar sua opinião
Depois notar que o sentido da vida
Desculpa, mas o papel não compra, não

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Estilingando a sua avenida
Ronca forte de verdade, o difícil é pegar
Esse menor é o rei do pinote
Quebra e dá uns corte da favela

Lugar fragoso onde a morte encontra a sorte
Os menorzin' pede a papai do céu um prato de comida
Vi seu sonho ser trocado por um revólver
Vi neguin' perder família por causa da cocaína

Mas enche meu copo de 700
Esquece o problema, hoje é giro no morrão
No bolso só nota de 200
De boné de lado com a camisa do Timão

Escapamentos assombra
Meiota instiga um sonhador
Espelho da pivetada
Um MC, um jogador

Oi, no pique de milionário que as piranha se assanha
Gamou na Lacoste que eu importei da França
Gamou na Lala com a bandeirinha Alemanha
Gamou na Lacoste

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Muita fé

Trikot von Timão

Jeryds
Ruhig, ruhig, ruhig
Das ist nur für die, die das Trikot von Timão tragen, okay?
Gott bewahre! Hilfe!

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Würde ist von grundlegender Bedeutung
Wenn du sie nicht hast, komm nicht mal in die Nähe
Einfachheit ist der Kern der Sache
Selbst in der anspruchsvollsten Umgebung

Wir halten alles an für den Style
Und bleiben nicht unbemerkt und schicken keine Nachrichten
Wir sind das, was du von Angesicht zu Angesicht siehst
Ohne Umwege, ohne Abkürzungen

Mec und BM mit der Schwarzen auf der Haut
Sopran raucht wie Bob Marley
I wanna love, also bleib ruhig, Raubkatze
Wenn es Nacht wird, gibt es Party

Und du sagtest, ich bin der Schlüssel
Weil ich die Wege öffne
Weil du mich am Tiefpunkt gesehen hast
Und jetzt dachtest, es sei eine Fata Morgana, los

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Ruhig, Kumpel, alles entspannt, ich nehm noch ein paar Züge
Ich geb dir gleich den Joint zum Rauchen
Kannst rauchen, dreh noch einen, am Sonntag werd ich breit sein

Gib den Ball ab, mein Junge
Hari, Ronaldinho und Ryan, mein Phänomen, ich hol dich ab
Schick die Adresse, Neymar kommt im Jaguar

Sonntags den ganzen Tag unterwegs
Im Viertel, nur starke Maschinen im Tiefflug
Nutzt die Pandemie
Wer nicht arbeitet, lass uns zur Funk-Party gehen

Geheime Party läuft, Trubel
Und die Party hat keine feste Endzeit
Machen wir, was die Regierung nicht macht
Grillparty für die Kids aus der Favela

Da meine Kindheit hart war
Durchgemacht, was ich durchgemacht habe, heute mache ich den Unterschied
Manchmal einfache geschriebene Worte
Das Geld kauft nicht deine Beweise, nein

Kauft nicht dein Herz, nein
Verkauft nicht deine Würde
Wie mein Partner Haridade sagt
Wirf den Koffer mit 1 Million hin
Damit du siehst, wer echt ist
Viele werden ihre Meinung ändern
Nachdem sie bemerken, dass der Sinn des Lebens
Entschuldigung, aber das Papier kauft es nicht, nein

Kauft nicht dein Herz, nein
Verkauft nicht deine Würde
Wie mein Partner Haridade sagt
Wirf den Koffer mit 1 Million hin
Damit du siehst, wer echt ist
Viele werden ihre Meinung ändern
Nachdem sie bemerken, dass der Sinn des Lebens
Entschuldigung, aber das Papier kauft es nicht, nein

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Schleudere durch deine Allee
Brüllt wirklich laut, das Schwierige ist, es zu fangen
Dieser Junge ist der König der Flucht
Bricht aus und macht Cuts aus der Favela

Zerbrechlicher Ort, wo der Tod das Glück trifft
Die Kleinen bitten den lieben Gott um einen Teller Essen
Sah seinen Traum gegen einen Revolver getauscht werden
Sah Leute ihre Familie wegen Kokain verlieren

Aber füll mein 700er Glas
Vergiss die Probleme, heute drehen wir Runden im Hügelviertel
In der Tasche nur 200er-Scheine
Mit der Kappe seitlich und dem Trikot von Timão

Auspuffanlagen erschrecken
Die Meiota stachelt einen Träumer an
Spiegelbild der Jugend
Ein MC, ein Spieler

Oi, im Millionärs-Style, da werden die Schlampen wild
Verliebt in das Lacoste, das ich aus Frankreich importiert habe
Verliebt in das Lala mit der Deutschland-Flagge
Verliebt in das Lacoste

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Trikot von Timão, ich bin krass drauf, bin krass drauf, ne?
Ich zeig dir meine Sicht beim Streifzug zu Fuß
Hab Situationen erlebt, bin standhaft, ne?
Falke im Tiefflug, verrückt sind wir, viel Glaube

Viel Glaube