Paroles et traduction Mc Kevin feat. MC Hariel & MC Ryan SP - Manto do Timão

Manto do Timão

Jeryds
Calma, calma, calma
Essa é só pra quem usa o manto do Timão, tá?
Deus me livre! Socorro!

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Dignidade é de primordial
Se não tiver nem encosta do lado
Simplicidade é o X da questão
'Té no ambiente mais sofisticado

Nóis para tudo pela picadilha
E não passa batido e não manda recado
Nóis é isso que cê vê frente a frente
Sem ter desvio, sem ter atalho

Mec e BM com a black na pele
Soprano fumaça que nem Bob Marley
I wanna love, então fica tranquila, felina
Anoitecendo tem baile

E você falou que eu tô chave
É que eu tô abrindo as passagem
É que cê me viu na pior
E agora pensou que é miragem, vai

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Calma parça, tá tranquilo, vou dar mais uns trago
Já vou passar o beck pra você fumar
Pode fumar, bola mais um, domingão vou chapar

Passa a bola, meu menino
Hari, Ronaldinho e Ryan, meu fenômeno, eu vou te buscar
Manda o endereço que o Neymar tá indo de Jaguar

Domingueira no pião o dia inteiro
Na quebrada, só robô no rasante
Aproveita a pandemia
Quem não tá trampando, vamo pro baile funk

Clandestino rolando, salseiro
E a festa não tem hora pra acabar
Vamo fazer o que o governo não faz
Churra' pros menor cria da favela

Já que a minha infância foi sofrida
De passar o que eu passei, hoje eu faço a diferença
Às vezes simples palavra escrita
O dinheiro não compra suas evidências, não

Não compra seu coração, não
Não vende a sua dignidade
Como diz o meu parceiro Haridade
Joga a maleta de 1 milhão
Pra você ver quem é de verdade
Vários vai mudar sua opinião
Depois notar que o sentido da vida
Desculpa, mas o papel não compra, não

Não compra seu coração, não
Não vende a sua dignidade
Como diz o meu parceiro Haridade
Joga a maleta de 1 milhão
Pra você ver quem é de verdade
Vários vai mudar sua opinião
Depois notar que o sentido da vida
Desculpa, mas o papel não compra, não

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Estilingando a sua avenida
Ronca forte de verdade, o difícil é pegar
Esse menor é o rei do pinote
Quebra e dá uns corte da favela

Lugar fragoso onde a morte encontra a sorte
Os menorzin' pede a papai do céu um prato de comida
Vi seu sonho ser trocado por um revólver
Vi neguin' perder família por causa da cocaína

Mas enche meu copo de 700
Esquece o problema, hoje é giro no morrão
No bolso só nota de 200
De boné de lado com a camisa do Timão

Escapamentos assombra
Meiota instiga um sonhador
Espelho da pivetada
Um MC, um jogador

Oi, no pique de milionário que as piranha se assanha
Gamou na Lacoste que eu importei da França
Gamou na Lala com a bandeirinha Alemanha
Gamou na Lacoste

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Manto do timão, tô chavão, tô chavão, né?
Vou te explanando a visão no pião de a pé
Vivenciei situação, tô firmão, né?
Gavião no rasante, loco é nóis, muita fé

Muita fé

Мантия Тимао

Jeryds
Спокойно, спокойно, спокойно
Это только для тех, кто носит мантию Тимао, понятно?
Боже упаси! На помощь!

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Достоинство превыше всего
Если его нет, даже не приближайся
Простота – вот в чём суть
Даже в самой изысканной обстановке

Мы всё сделаем ради игры
И не пройдём мимо, не передадим привет
Мы – то, что ты видишь перед собой
Без отклонений, без коротких путей

Mec и BM с чёрным на коже
Дым Soprano, как у Боба Марли
Я хочу любви, так что расслабься, кошечка
Вечером будет вечеринка

А ты говорила, что я неудачник
Просто я открываю новые пути
Ты видела меня на дне
А теперь думаешь, что это мираж, ну-ну

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Спокойно, дружище, всё в порядке, сделаю ещё пару затяжек
Сейчас передам тебе косяк, покуришь
Кури, забивай ещё один, в воскресенье буду накуренным

Передай косяк, парень
Хари, Роналдиньо и Райан, мой феномен, я за тобой заеду
Кидай адрес, Неймар едет на Ягуаре

Воскресенье на районе, целый день
В квартале, только байкеры летают
Наслаждаемся пандемией
Кто не работает, айда на фанк-вечеринку

Подпольная движуха, веселье
И у вечеринки нет времени окончания
Будем делать то, что правительство не делает
Барбекю для младших из фавел

Раз моё детство было тяжёлым
Пройдя через то, что я прошёл, сегодня я меняю ситуацию
Иногда простое написанное слово
Деньги не купят твои доказательства, нет

Не купят твоё сердце, нет
Не продадут твоё достоинство
Как говорит мой друг Харидаде
Кинь чемодан с миллионом
Чтобы увидеть, кто настоящий
Многие изменят своё мнение
После того, как поймут смысл жизни
Извини, но бумага не купит, нет

Не купит твоё сердце, нет
Не продадут твоё достоинство
Как говорит мой друг Харидаде
Кинь чемодан с миллионом
Чтобы увидеть, кто настоящий
Многие изменят своё мнение
После того, как поймут смысл жизни
Извини, но бумага не купит, нет

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Раскачивая твой проспект
Рычит мощно по-настоящему, сложно поймать
Этот пацан - король побегов
Уходит и делает финты из фавел

Опасное место, где смерть встречает удачу
Малыши просят у Бога тарелку еды
Видел, как мечта меняется на револьвер
Видел, как парни теряют семью из-за кокаина

Но налей мне стакан 700
Забудь о проблемах, сегодня кутим с косяком
В кармане только купюры по 200
В кепке набок и футболке Тимао

Выхлопные трубы пугают
Meiota вдохновляет мечтателя
Пример для молодёжи
MC, футболист

Эй, в стиле миллионера, от которого девчонки без ума
Влюбилась в Lacoste, которую я привёз из Франции
Влюбилась в Лалу с немецким флажком
Влюбилась в Lacoste

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Мантия Тимао, я крутой, я крутой, да?
Объясняю тебе ситуацию, пешком, детка
Многое пережил, стою твёрдо, да?
Коршун пикирует, мы – безумцы, с нами вера

Много веры