MC HotDog - 哈狗幫 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC HotDog - 哈狗幫




哈狗幫
Hot Dog Gang
哈狗幫哈狗幫 誰是哈狗幫的真命天子
Hot Dog Gang, Hot Dog Gang, who is the true ruler of Hot Dog Gang
哈狗幫哈狗幫 我拿著麥克風像你宣示
Hot Dog Gang, Hot Dog Gang, my microphone in hand, I'll confess this to you
哈狗幫哈狗幫 這是一個 秘密組織
Hot Dog Gang, Hot Dog Gang, a secret society
哈狗幫哈狗幫 沒有背景環境活在數字
Hot Dog Gang, Hot Dog Gang, no background, no environment to survive in numbers
哈狗幫是一個秘密組織
Hot Dog Gang is a secret society
哈狗幫的最高宗旨 就是要你嘻嘻哈哈過一輩子
The ultimate purpose of the Hot Dog Gang is to make you happy
暗號 請你比出中指 密語 說出幹你老師
Secret code: show me your middle finger. Password: fuck you
誰是哈狗幫的真命天子 MC HOT DOG
Who is the true ruler of Hot Dog Gang? MC HOT DOG
我不是宋七力 不會四處分身
I'm not Song Qili, I don't have clones
只有在這裡可以看到我的本尊
Only here you can see my true self
兩千零一 哈狗幫正式成立
Two thousand one, Hot Dog Gang is officially established
你們堅定信仰 是我麥克風的強大火力
Your strong faith is the powerful fire of my microphone
Hip hop 是防腐劑 哈狗幫的每個人是木乃伊
Hip hop is a preservative, Hot Dog Gang is mummies
我的饒舌ecstasy 讓你一聽上了癮
My rap ecstasy makes you addicted
不用假裝鎮定 你的耳朵告訴你
Don't pretend to be calm, your ears tell you
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
我左手帶一個佛珠 但是我這裡有一個耶穌
On my left hand I wear Buddhist beads, but I also have a Jesus here
這代表 有我哈狗幫在的地方就存在了衝突
This means that wherever the Hot Dog Gang is, there is conflict
敢不敢加入 聽我饒舌神父
Do you dare to join? Listen to me, the rap priest
講解Hip hop聖經的啟示錄
Explaining the Revelation of the Hip Hop Bible
耶穌有十戒 哈狗幫有十章
Jesus has ten commandments, Hot Dog Gang has ten chapters
就讓我來rap 現在就讓我來跟你講 yo yo~
Let me rap, let me tell you now, yo, yo~
第一章 上帝也為饒舌瘋狂
Chapter 1, God is crazy about rap too
第二章 誰說傳播中文饒舌福音沒力量
Chapter 2, who says spreading the gospel of Chinese rap is powerless
第三章 買我CD的人上天堂
Chapter 3, those who buy my CD go to heaven
第四章 要去作禮拜在哈狗幫Hip Pop Party教堂
Chapter 4, go to church at the Hot Dog Gang Hip Pop Party
第五章 聽我傳教 回家記得禱告生活才有希望
Chapter 5, listen to my sermon, remember to pray at home and your life will be blessed
第六章 撒旦吃芭樂 耶和華吃枇杷Hip Pop Don't Stop
Chapter 6, Satan eats guava, Jehovah eats loquat, Hip Pop Don't Stop
Never give up show your love我才能繼續罵 蔡依林 Suck~~~~~~
Never give up, show your love, so I can continue to scold, Jolin Tsai sucks~
第七章 我每天尬 Hip hop是我的聖母瑪莉亞
Chapter 7, I'm rapping every day, hip hop is my Virgin Mary
第八章 演唱會的時候有沒有來朝聖望彌撒
Chapter 8, did you come to the pilgrimage and mass during the concert
第九章 Hip hop信仰 就是讓我不一樣 最後一章
Chapter 9, the hip hop faith is what makes me different, the last chapter
第十章 嘴巴 這張 跟我覆頌一遍哈狗幫萬歲 哈里路亞
Chapter 10, mouth, this one, repeat after me, Hot Dog Gang forever, Hallelujah
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
Hip hop是防腐劑
Hip hop is a preservative
哈狗幫裡每個人是木乃伊
Everyone in the Hot Dog Gang is a mummy
我的饒舌ecstasy 讓你一聽上了癮
My rap ecstasy makes you addicted
不用假裝鎮定 哈狗幫的精神告訴你
Don't pretend to be calm, the spirit of Hot Dog Gang will tell you
生為Hip hop人 死為Hip hop魂
Born a hip hop person, die a hip hop soul
哈狗幫沒有麥克風要怎麼呼吸生存
Hot Dog Gang can't breathe without a microphone
不在乎一雙雙對我不屑的眼神
Don't care about the countless eyes of disdain
我只在乎我的兩個喇叭還不夠大聲
All I care about is that my two speakers are not loud enough
一個燈兩個燈三個燈
One light, two lights, three lights
這是我的表演 不用你來幫我評分
This is my performance, you don't have to rate me
饒舌歌手 MC考試得幾分
Rapper, how much did you get on your MC test?
想幹掉我 等到有一天你能夠上了舞台之後再說
Want to kill me? Wait until the day you get on stage
感受到沒有 哈狗幫在背後
Can you feel it? The Hot Dog Gang is behind you
自己可以選擇作敵人或朋友
You can choose to be an enemy or a friend
所以老夫子說 放下成見 立定成佛
So Lao Fuzi said, put down your prejudices and become a Buddha
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip Pop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently
Hip hop 賣驚 我們都在同一掛
Hip hop is shocking, we're all in the same gang
我街頭傳教士 背Hip hop十字架
I'm a street missionary, carrying the cross of hip hop
Hip hop 話聲 到底誰像俗辣
Hip hop talks, who's a coward
歹勢 哈狗幫 狗嘴吐不出象牙
I'm sorry, Hot Dog Gang, can't speak eloquently





Writer(s): Mc Hotdog


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.