MC HotDog - 嘿嘿 Taxi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC HotDog - 嘿嘿 Taxi




嘿嘿 Taxi
Эй, такси!
計程車司機一定在偷偷笑我
Таксист, наверное, надо мной потешается,
你不能喝 還要喝 結果吐的一車
Эй, ты ж не можешь пить, а всё равно пьешь, и в итоге всю машину облевал.
你怎麼好意思還自稱饒舌界的一哥
Как тебе не стыдно ещё называть себя королём рэпа?
你快付我兩千 我等等要洗車
Давай, плати мне две штуки, мне ещё машину мыть.
兩千就兩千 你別耍老千
Две штуки так две штуки, только не мухлюй.
我在台北市的房子 就不只兩間
У меня в Тайбэе квартир больше двух.
喝醉的人總是好大的口氣
Пьяные всегда такие гордые.
你激不得他因為好怕他會葛屁
Его лучше не злить, а то ещё концы отдаст.
我的視線 忽隱忽現 就快看不見
В глазах всё плывёт, скоро совсем ничего не увижу.
午夜的計程車上聽著五月天
В полночь в такси слушаю «Mayday».
你要去哪裡 到底要去哪裡
Куда ты едешь? Куда, чёрт возьми, ты едешь?
喝的太醉 我沒有辦法回答你
Я слишком пьян, чтобы тебе ответить.
時間 滴答 滴答滴
Время тикает, тик-так, тик-так.
嘔吐物在嘴裡 好像是炸雞
Рвота во рту, как будто курица.
為什麼會把車子停在這裡
Почему мы остановились здесь?
這裡好像不是我的目的地
Кажется, это не мой адрес.
嘿嘿Taxi 你要開到哪裡去
Эй, такси! Куда ты меня везешь?
嘿嘿Taxi 別把我丟在這裡
Эй, такси! Не бросай меня здесь!
嘿嘿Taxi 我明天要投訴你
Эй, такси! Я завтра на тебя пожалуюсь!
嘿嘿Taxi 但是車牌忘了記
Эй, такси! Но я номер не запомнил.
超衰的 我昨天載到一個醉鬼
Вот же непруха, вчера подцепил алкаша.
他嘔吐物都快把後座給摧毀
Своей блевотиной чуть всё заднее сиденье не заляпал.
他喝醉了在那邊 灰灰灰
Напился и всё бубнил: «Бле, бле, бле».
他吐完了竟然就 睡睡睡
Выблевал всё и тут же «Хрр, хрр, хрр».
他說他叫什麼狗 什麼狗
Говорил, что он какой-то там пёс, какой-то там пёс.
喝醉的動物都很醜 是管牠什麼種
Пьяные животные все мерзкие, какая разница, какой породы.
不景氣半夜開車 你懂是什麼懂
Кризис, ночью таксуешь, сам понимаешь, каково это.
吐我車上 兩千 是夠還不夠
Заблевал мне всю машину, две штуки хватит или нет?
越想越氣 看著照後鏡
Чем больше думаю, тем злее становлюсь, смотрю в зеркало заднего вида,
那個該死的拖油瓶 竟然還戴著墨鏡
Этот чёртов обуза ещё и в тёмных очках.
沒有用 活像是壞掉的樂器
Бесполезный, как сломанный инструмент.
我決定 把你丟在路邊 烏煙又瘴氣
Решил я тебя выкинуть на обочине, в этом дымном смраде.
問你住哪 你無言 那是你放棄
Спрашиваю, где живёшь, молчишь сам отказался.
一覺醒來你什麼都會忘記
Проснёшься, ничего не вспомнишь.
醉鬼我看多了 你又不是皇帝
Алкашей я повидал немало, ты не император.
這次丟熱狗 我上次丟Gary
В этот раз выкидываю Хот-Дога, в прошлый раз выкинул Гари.
嘿嘿Taxi 你要開到哪裡去
Эй, такси! Куда ты меня везешь?
嘿嘿Taxi 別把我丟在這裡
Эй, такси! Не бросай меня здесь!
嘿嘿Taxi 我明天要投訴你
Эй, такси! Я завтра на тебя пожалуюсь!
嘿嘿Taxi 但是車牌忘了記
Эй, такси! Но я номер не запомнил.
我像具無名的屍體 躺在無名的公園
Я как безымянный труп, лежу в безымянном парке.
醒來這裡是哪 那狐疑的空間
Просыпаюсь, где я? Что за странное место?
Find me in da club 星期五都在SPARK
Найди меня в клубе, по пятницам я в SPARK.
和我的兄弟 饒舌界的Young Stars
С моими братьями, молодыми звёздами рэпа.
只記得 我們一直喝 一直Shot
Помню только, что мы пили без остановки, залпом.
回憶著 最後帶著一票馬子去CashBox
Вспоминаю, как в конце концов потащил толпу девчонок в CashBox.
我不是一個隨便的人
Я не легкомысленный человек.
但我隨便起來簡直就不是人
Но когда я легкомысленный, то я вообще не человек.
所以大家都喜歡跟著我混
Поэтому все любят тусоваться со мной.
夜生活最閃亮的就是我們
Мы самые яркие в ночной жизни.
可是現在我真的好糗
Но сейчас мне реально стыдно.
全身上下的行頭 都被人扛走
Всё, что на мне было, с меня стянули.
現在到底幾點鐘 別問我
Сколько сейчас времени? Не спрашивай меня.
手錶 手機 墨鏡被人拿走順手
Часы, телефон, очки всё спёрли.
到底 為何我會在這裡
Как я вообще здесь оказался?
對了 有一台Taxi
Ах да, было какое-то такси.
嘿嘿Taxi 你要開到哪裡去
Эй, такси! Куда ты меня везешь?
嘿嘿Taxi 別把我丟在這裡
Эй, такси! Не бросай меня здесь!
嘿嘿Taxi 我明天要投訴你
Эй, такси! Я завтра на тебя пожалуюсь!
嘿嘿Taxi 但是車牌忘了記
Эй, такси! Но я номер не запомнил.
嘿嘿Taxi
Эй, такси!
嘿嘿Taxi
Эй, такси!
嘿嘿Taxi 你要開到哪裡去
Эй, такси! Куда ты меня везешь?
嘿嘿Taxi 別把我丟在這裡
Эй, такси! Не бросай меня здесь!
嘿嘿Taxi 我明天要投訴你
Эй, такси! Я завтра на тебя пожалуюсь!
嘿嘿Taxi 但是車牌忘了記
Эй, такси! Но я номер не запомнил.
嘿嘿Taxi
Эй, такси!
嘿嘿Taxi
Эй, такси!
嘿嘿Taxi
Эй, такси!





Writer(s): 姚中仁


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.