Paroles et traduction MC HotDog - 讓我Rap

讓我Rap

你根本沒實力還要出來當歌星
反正只要行銷宣傳隨便賣也是白金
現場演唱靠對嘴配上一大堆舞群
我咧這樣也可以我實在是看不下去
你以為咿咿阿阿咿咿就是R&B
原本小人物的愛情被你們搞的好煽情
接受媒體採訪時笑的虛情假意
啊哈... 咿哼... fuck that!!
這年頭 只要臉蛋好看就可以當歌星
你會不會唱歌根本沒有關係
我們會用萬能的錢來打造你
宣傳費用隨便一砸就是千萬新台幣
究竟台灣的音樂出了什麼問題
所謂多元化市場不過是商業化經營
你領個金曲獎又代表你是老幾
要我聽你的音樂我不如來聽佛經
這樣沒內容的歌也能當做主打
這個水準要比20年前來的更差
還說潮流音樂已經開始國際化
讓我們睜大雙眼看樂壇悶死吧
徐懷鈺 fuck 蔡依林 suck 這樣的音樂muthafuckin' bullshit
以你這樣的形象你還能再紅幾年
金光黨做這種音樂 在騙錢

就讓我來rap 揭開你的瘡疤
就讓我來rap 你把聽眾當白痴啊
就讓我來rap 哈哈... 有錢屌就大
就讓我來rap 來看樂壇悶死吧
就讓我來rap 揭開你的瘡疤
就讓我來rap 你把聽眾當白痴啊
就讓我來rap 哈哈... 有錢屌就大
就讓我來rap 來看樂壇悶死吧

新人一個兩個三個四個個個拼成績
但是唱出來的歌 卻都千篇一律
怎麼唱來唱去也唱不出什麼東西
我聽不到 來自周圍真實的聲音
為了打歌亮相還要犧牲自我
任人作弄又痴又跪又哭 像個小丑
任人擺佈 像是被操縱的木偶
你沒有感覺嗎還是你說不出口
這個遊戲就留給你自己去玩
這個樂壇砸錢就好比 扔雞蛋
我不爽 台灣樂壇只有一個字 爛
這就是 為什麼我拿著麥克風 站在這個舞台
一隻瘋狗現在也要出唱片
你要被我電還怕沒有時間
Hip-Hop就是我的刀 饒舌就是我的劍
我頂著underground的一股力量到處撒野
既然芭樂的數量無法適可而止
麥克風就是我的水果刀 我剷除芭樂種子
如果你也是Hiphop的一份子
讓我看你舉起右手比出中指

就讓我來rap 揭開你的瘡疤
就讓我來rap 你把聽眾當白痴啊
就讓我來rap 哈哈... 有錢屌就大
就讓我來rap 來看樂壇悶死吧
就讓我來rap 帶領你桌站
就讓我來rap 歌詞就是原子彈
就讓我來rap 你敢不敢來玩
就讓我來rap 自己回家想想看

到處有媒體記者窮追不捨拿著攝影機
他們啥也不幹盡問一些鳥問題
挖人隱私發現秘密這是他們最高興
再把責任推給為滿足大眾的偷窺慾
簡直狗屁 這是什麼道理
根本不負責任 到底誰該反省
你又有批判又有原則又有個性
但是媒體一聲命令隨時就能封殺你
沒事小題大作就是現代的新聞局
一堆無能的官員他們智商又低
滿街盜版cd 啊 沒有關係啦
多唱兩句幹您老師這首歌 禁
我都不知道你這樣做是為了什麼
你說 為了維護社會善良的風氣
Muthafucka... 好偉大的使命
但是我MC HotDog根本懶得屌你

就讓我來rap 揭開你的瘡疤
就讓我來rap 你把聽眾當白痴啊
就讓我來rap 哈哈... 有錢屌就大
就讓我來rap 來看樂壇悶死吧
就讓我來rap 揭開你的瘡疤
就讓我來rap 你把聽眾當白痴啊
就讓我來rap 哈哈... 有錢屌就大
就讓我來rap 來看樂壇悶死吧

Дай мне зачитать рэп

У тебя нет таланта, а ты строишь из себя звезду
В любом случае, с хорошим маркетингом и рекламой, даже мусор станет платиновым
На концертах только открываешь рот под фонограмму, окруженная толпой танцоров
Вот так, да? Смотреть на это не могу
Ты думаешь, что эти "ии аа ии" – это R&B?
Любовь простых людей вы превратили в дешевую мелодраму
В интервью улыбаешься фальшиво и наигранно
Ага... Угу... Да пошла ты!!
В наше время, чтобы стать звездой, достаточно красивого личика
Умеешь ли ты петь — совершенно неважно
Мы возьмем наши всемогущие деньги и создадим тебя
На рекламу потратим пару миллионов, не моргнув глазом
Что случилось с тайваньской музыкой?
Так называемое разнообразие рынка — всего лишь коммерциализация
Получила "Золотую мелодию" — и что с того?
Лучше послушаю буддийские мантры, чем твою музыку
И такая пустая песня может стать хитом?
Этот уровень даже хуже, чем 20 лет назад
Еще говорят о какой-то международной музыкальной моде
Давайте откроем глаза пошире и посмотрим, как музыкальная индустрия задохнется
Вон та, Вон эта, — такая музыка — гребаное дерьмо
С таким имиджем, сколько ты еще протянешь?
Мошенники, делающие такую музыку, просто наживаются на людях

Дай мне зачитать рэп, вскрою твои гнилые раны
Дай мне зачитать рэп, ты считаешь слушателей идиотами?
Дай мне зачитать рэп, ха-ха... деньги решают все
Дай мне зачитать рэп, посмотрим, как музыкальная индустрия задохнется
Дай мне зачитать рэп, вскрою твои гнилые раны
Дай мне зачитать рэп, ты считаешь слушателей идиотами?
Дай мне зачитать рэп, ха-ха... деньги решают все
Дай мне зачитать рэп, посмотрим, как музыкальная индустрия задохнется

Новички один, два, три, четыре, все борются за место под солнцем
Но песни у всех — как под копирку
Как ни пой, ничего путнего не выходит
Я не слышу настоящих, живых голосов
Чтобы раскрутиться, нужно жертвовать собой
Позволять собой манипулировать, валять дурака, плакать, как клоун
Быть марионеткой в чужих руках
Ты этого не чувствуешь или просто молчишь?
Играй в эту игру сама
Вкладывать деньги в эту музыкальную индустрию — все равно что бросать яйца в стену
Меня бесит, тайваньская музыкальная индустрия — одним словом, отстой
Вот почему я стою на этой сцене с микрофоном в руке
Даже бешеная собака теперь выпускает альбомы
Если хочешь, чтобы я тебя уничтожил — время найдется всегда
Хип-хоп — мой нож, рэп — мой меч
Я несу силу андеграунда и сею хаос
Раз уж попсы развелось так много
Мой микрофон — это мой нож, я вырезаю семена попсы
Если ты тоже часть хип-хоп движения
Подними правую руку и покажи средний палец

Дай мне зачитать рэп, вскрою твои гнилые раны
Дай мне зачитать рэп, ты считаешь слушателей идиотами?
Дай мне зачитать рэп, ха-ха... деньги решают все
Дай мне зачитать рэп, посмотрим, как музыкальная индустрия задохнется
Дай мне зачитать рэп, поведу тебя за собой
Дай мне зачитать рэп, мои слова — атомная бомба
Дай мне зачитать рэп, слабо повторить?
Дай мне зачитать рэп, иди домой и подумай над этим

Повсюду журналисты с камерами, как стервятники
Ничего не делают, только задают тупые вопросы
Раскапывают чужие секреты и радуются, как дети
А потом все валят на любопытство публики
Чушь собачья, какой в этом смысл?
Никакой ответственности, кто должен задуматься?
У тебя есть критика, принципы, индивидуальность
Но СМИ могут уничтожить тебя одним щелчком пальцев
Современное министерство информации — раздувает из мухи слона
Куча бездарных чиновников с низким IQ
Пиратские диски повсюду, да и хрен с ними
Спой пару раз — и песню запретят
Я не понимаю, зачем вы это делаете
Вы говорите, что хотите защитить нравственность общества
Вот это миссия!
Но мне, MC HotDog, плевать на вас

Дай мне зачитать рэп, вскрою твои гнилые раны
Дай мне зачитать рэп, ты считаешь слушателей идиотами?
Дай мне зачитать рэп, ха-ха... деньги решают все
Дай мне зачитать рэп, посмотрим, как музыкальная индустрия задохнется
Дай мне зачитать рэп, вскрою твои гнилые раны
Дай мне зачитать рэп, ты считаешь слушателей идиотами?
Дай мне зачитать рэп, ха-ха... деньги решают все
Дай мне зачитать рэп, посмотрим, как музыкальная индустрия задохнется