Paroles et traduction MC HotDog - 貧民百萬歌星 (Live)

貧民百萬歌星 (Live)

是的 你沒看錯 我還是騎著那台爛車
再蠢的蠢事我都幹過 該怎麼辦呢
我寫的爛歌 可一點都不范特西
到現在還和媽媽住 她煮的飯太稀
到底哪裡來的HipHop國
現在七點十五分我要去倒垃圾了哦
在外面鬼混的時候 我裝很闊
我是天使和惡魔 就好像雙子座
剪頭髮 我從來不用去H-PARK
幫我理髮的是個家庭理髮的阿嬤
說到Beatbox 我只會懶 趴ㄘ趴ㄘ趴
Find me in da club 我想要找個馬子把
你去問問那些妹 她們最喜歡跟誰混
你沒錢也想喝醉 我以為你是神棍
從頭到尾你的名字沒有人問
你有錢又怎樣 我才不管你的身份
怎樣才算富有 怎樣是窮
上流還是下流 我活在矛盾中
不論我走到哪 都有人對我點頭
貧民百萬歌星 他代表你也代表我
I am so ghetto
我也是Bitches 我很俗氣 我也想要Rich
多點Money 謀點福利 這不是秘密
別問我葫蘆裡 到底賣著什麼藥
我的存款簿的戶頭的錢還可能比你少
我真的沒有辦法 Fly like a G6
搭飛機我會去擠 經濟的機位
戴眼鏡的饒舌歌手 側彎的脊椎
我尬一堆二十歲的妹 你管我幾歲
一堆文青 想要過著簡單的生活節
你想要生活更複雜點 顯然你得跟我學
我就是不想過那Simple Life
如果我們臭味相投 那就請你跟著我來
打開城門雞蛋糕 我是三十六把刀
告訴你 我是九把刀的四倍屌
他們叫我Ghetto Superstar 我不用自我介紹
我越忙 我越爽 我越是不想睡覺
怎樣才算富有 怎樣是窮
上流還是下流 我活在矛盾中
不論我走到哪 都有人對我點頭
貧民百萬歌星 他代表你也代表我
I am so ghetto
每個人都看似光鮮又亮麗
卻又兩手空空感覺自不量力
裝有錢人裝B
我做回我自己 貧民百萬歌星
拜金的馬子遇到我 我是你剋星
我和你一樣出生也沒有含金湯匙
和你一樣我也買不起該死的房子
和你一樣沒錢哭喪著像辦喪事
有多少人為了錢做了骯髒事
Dirty Dirty Job你到底可不可以呀
金錢的流向全部到我這裡這裡吧
你幹嘛要去嫉妒那些富二代
你就管好你手上的那副撲克牌
得之我幸不得我命
可想而知只會怨天尤人的人全部有病
我現在所有一切都是靠我自己拼命
貧民百萬CEO貧民百萬歌星
怎樣才算富有 怎樣是窮
上流還是下流 我活在矛盾中
不論我走到哪 都有人對我點頭
貧民百萬歌星 他代表你也代表我
I am so ghetto

Миллионер-бедняк поп-звезда (Live)

Да, ты не ошибся, я все еще катаюсь на этом старом байке
Я делал все глупые вещи, что теперь делать?
Песни, которые я пишу, совсем не фантазийные
Я все еще живу с мамой, она готовит очень жидкий рис
Откуда взялась страна хип-хопа?
Сейчас 7:15, мне нужно вынести мусор
Когда я отдыхаю на улице, я притворяюсь богатым
Я ангел и демон, как Близнецы
Я никогда не стригусь в H-PARK
Меня стрижет бабушка, которая делает это дома
Вот как я битбоксирую, лениво и глупо
Find me in da club, мне нужна девушка
Спроси девчонок, с кем они любят тусить
Ты хочешь напиться, не имея денег, я думал, ты просто шарлатан
Ни разу не спросили твое имя
Что, если у тебя есть деньги? Мне все равно, кто ты
Что значит быть богатым? Что значит быть бедным?
Высший или низший класс, я живу в противоречиях
Куда бы я ни пошел, люди мне кивают
Миллионер-бедняк поп-звезда, он представляет тебя и меня
Я такой гетто
Я тоже сучка, я прост, но хочу быть богатым
Больше денег, больше благосостояния, это не секрет
Не спрашивай меня, что я продаю в своем бутылке
У меня на счету может быть меньше денег, чем у тебя
Я правда не могу летать, как G6
На самолете я сижу в эконом-классе
Рэпер в очках, с изогнутым позвоночником
Мне все равно, сколько мне лет, когда я тусуюсь с двадцатилетними девчонками
Толпа интеллектуалов хочет простой жизни
Если ты хочешь, чтобы жизнь была сложнее, явно нужно учиться у меня
Я просто не хочу простой жизни
Если у нас схожие вкусы, присоединяйся ко мне
Открываю ворота, я - блинчик с яйцом, мне тридцать шесть лет
Скажу тебе, я в четыре раза превосходнее, чем Nine Knives
Они зовут меня суперзвездой гетто, мне не нужно представляться
Чем больше я занят, тем больше я получаю удовольствия, тем меньше хочу спать
Что значит быть богатым? Что значит быть бедным?
Высший или низший класс, я живу в противоречиях
Куда бы я ни пошел, люди мне кивают
Миллионер-бедняк поп-звезда, он представляет тебя и меня
Я такой гетто
Все выглядят ярко и блестяще
Но их руки пусты, они чувствуют себя неспособными
Притворяются богатыми, притворяются крутыми
Я остаюсь собой, миллионер-бедняк поп-звезда
Встреча с мной - твоя беда, девушка-материалистка
Я, как и ты, родился без золотой ложки во рту
Как и ты, я не могу позволить себе этот проклятый дом
Как и ты, у меня нет денег, я плачу, как на похоронах
Сколько людей делают грязные дела ради денег
Dirty Dirty Job, можешь ли ты это сделать?
Пусть все деньги идут к мне
Зачем ты завидуешь этим богатым второго поколения?
Ты просто управляй своими покерными картами
Если есть, я счастлив, если нет, ничего страшного
Очевидно, все, кто всегда винят других, больны
Все, что у меня сейчас, я заработал своим трудом
CEO миллионера-бедняка, миллионер-бедняк поп-звезда
Что значит быть богатым? Что значит быть бедным?
Высший или низший класс, я живу в противоречиях
Куда бы я ни пошел, люди мне кивают
Миллионер-бедняк поп-звезда, он представляет тебя и меня
Я такой гетто