Paroles et traduction MC Igu - 7 P.M. In Mariana

7 P.M. In Mariana

Vários tão correndo pelo mal
Já perderam a trajetória do seu trecho
Uns comprando sorriso porque tem preço
Uns criando sorriso porque tem preço
Aquilo nada impede, muito menos a lei
Fuck Temer, Fuck Dilma, nunca me calei
Vocês só olham pro nariz e disso cansei
Só cuidado quando cuspe acertar vocês
Eu tenho conta pra pagar e eu to preocupado
Eu vejo criança na rua e eu to preocupado
Governo tá com seu dinheiro e cê tá ocupado
Eu nunca fui de ficar só no quinto colocado
Eu não fico calado

Muito menos pra patrão que gosta de humilhar
Por isso que eu fui mandado embora, bingo
Acertei no plano e hoje eu ganho o triplo
Sem diploma
Com esse bagulho sonhei
To trancado no estudio e um só dedo no play
Fica atento porque te roubar no mundo tá chei
O pior que pode ser é quem cê conhece mó bem
Eles querem tudo
Querem sua mina, mano
Querem seu dinheiro, mano
Querem sua fama e pano

Só cuidado quem cê chama de amigo na vida
Inimigo pode ser um mano da sua vila
Por dinheiro, uns pulando em um precipicio
Umas mina confundindo príncipe com bandido
Os amigo vem e fala: mano tá difícil
Nada é fácil quando cê começa do inicio
Vejo mano na escola que tá indeciso
Escolhendo o tráfico a ser um jogador
Obcecado por dinheiro leva morte lento
Isso a TV não te mostrou

Uns se preocupando muito com os camelô
Enquanto o gov rouba tudo, cê num se ligou
Você tá de parabéns pelo apoio
Zoio gordo quer sua vida e falar que se cresce
Dia todo na igreja, ajoelhado na prece
Mas quando sai dela faz sete pecado fatal
Eu peço a Deus que eles veja o lado deles mau
Não abuse da pessoa que te quer bem
Eles tem problemas como você também

Sempre quando tá na fama eles lambem
Quando mano tá embaixo eles fodem
Só verdade que eu levo
Eu só corro pelo certo
Não finja que é cego
Atitude de esperto

Meet you downstairs, in the bar and hurt
Your rolled up sleeves and your skull t-shirt
You say "What did you do with him today?"
And sniffed me out like I was Tanqueray
Cause you′re my fella, my guy
Hand me your Stella and fly
By the time, I'm out the door
You′re ten men down like Roger Moore

7 вечера в Мариане

Многие бегут за злом,
Свернули с пути, потеряли свою дорогу.
Кто-то покупает улыбки, потому что у них есть цена,
Кто-то создает улыбки, потому что у них есть цена.
Ничто не мешает этому, тем более закон.
К черту Темер, к черту Дилму, я никогда не молчал.
Вы смотрите только себе под нос, и я устал от этого.
Только будьте осторожны, когда плевок попадет в вас самих.
У меня есть счета, которые нужно оплатить, и я обеспокоен.
Я вижу детей на улице, и я обеспокоен.
Правительство распоряжается твоими деньгами, а ты занята.
Я никогда не был тем, кто остается на пятом месте.
Я не буду молчать.

Тем более перед начальником, который любит унижать.
Вот почему меня уволили, бинго!
Я угадал с планом, и сегодня я зарабатываю втрое больше.
Без диплома.
Об этом я и мечтал.
Я заперт в студии, один палец на кнопке воспроизведения.
Будь внимательна, ведь в мире полно тех, кто хочет тебя обокрасть.
Хуже всего, если это тот, кого ты хорошо знаешь.
Они хотят все.
Хотят твою девушку, детка.
Хотят твои деньги, детка.
Хотят твоей славы и тряпок.

Будь осторожна с тем, кого ты называешь другом в жизни.
Врагом может быть парень из твоего района.
Ради денег некоторые прыгают в пропасть.
Некоторые девушки путают принца с бандитом.
Друзья приходят и говорят: «Детка, все сложно».
Ничего не бывает легко, когда ты начинаешь с нуля.
Я вижу парней в школе, которые не могут определиться.
Выбирают между наркоторговлей и карьерой игрока.
Одержимость деньгами приводит к медленной смерти.
Этого тебе не покажут по телевизору.

Некоторые слишком беспокоятся об уличных торговцах,
Пока правительство ворует все, ты не замечаешь.
Ты молодец, что поддерживаешь их.
Завистники хотят твоей жизни и говорят, что ты преуспеваешь.
Целый день в церкви, на коленях в молитве,
Но выйдя из нее, совершают семь смертных грехов.
Я молю Бога, чтобы они увидели свою темную сторону.
Не злоупотребляй добротой того, кто желает тебе добра.
У них тоже есть проблемы, как и у тебя.

Всегда, когда ты на вершине славы, они лижут тебе пятки.
Когда ты на дне, они имеют тебя.
Я несу только правду.
Я иду только верным путем.
Не притворяйся, что ты слепа.
Это поступок умного человека.

Встретимся внизу, в баре, и будет больно.
Твои закатанные рукава и футболка с черепом.
Ты спрашиваешь: "Что ты с ним сегодня делал?"
И вынюхала меня, будто я был Танкереем.
Потому что ты моя подруга, моя девчонка.
Передай мне свою Стеллу и лети.
К тому времени, как я выйду за дверь,
Ты уложишь десять мужиков, как Роджер Мур.