Paroles et traduction MC Kapela - Fênix da Ocasião
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fênix da Ocasião
Феникс случая
Amigo
é
igual
parafuso:
Друг
– как
болт:
A
gente
só
sabe
quando
é
bom
na
hora
do
aperto
Его
ценность
узнаешь
только
в
трудную
минуту.
Às
vezes
eu
me
faço
de
cedo
mas
tô
enxergando
muito
mais
longe
Иногда
я
притворяюсь
наивным,
но
вижу
гораздо
дальше.
Te
mandei
várias
mensagens
pedindo
uma
ajuda
Я
отправлял
тебе
кучу
сообщений,
прося
о
помощи.
Você
menosprezou
Ты
меня
презрела.
Custava
dar
uma
força
ou
gravar
uma
música?
Разве
сложно
было
поддержать
или
записать
песню?
O
seu
ego
não
deixou
Твое
эго
не
позволило.
Se
eu
não
tô
estourado
ou
não
sou
puxa
saco
Если
я
не
знаменит
или
не
подлизываюсь,
Não
faço
parte
da
panela
Я
не
в
твоей
компании.
Agora
quer
me
ajudar,
mas
já
tô
estourado
Теперь
хочешь
мне
помочь,
но
я
уже
на
вершине.
Respeita
o
vulgo
Kapela
Уважай,
детка,
Капелу.
Respeita
o
vulgo
Kapela
Уважай,
детка,
Капелу.
(Respeita
o
vulgo
Kapela)
(Уважай,
детка,
Капелу)
Pra
chegar
aqui
Чтобы
добраться
сюда,
Atravessei
o
mar
de
fogo
Я
прошел
сквозь
море
огня.
Acreditei
e
me
fizeram
de
bobo
Я
верил,
а
меня
выставляли
дураком.
O
mal
que
passei
tirei
como
lição
Всё
зло,
что
я
пережил,
я
принял
как
урок.
Não
vou
desistir
Я
не
сдамся,
Porque
confio
em
quem
me
vigia
Потому
что
верю
в
того,
кто
меня
оберегает.
Se
hoje
o
dia
se
encontra
em
cinzas
Если
сегодня
день
обратился
в
пепел,
Seja
a
fênix
da
ocasião,
irmão
Стань
фениксом
случая,
брат.
Pra
chegar
aqui
Чтобы
добраться
сюда,
Atravessei
o
mar
de
fogo
Я
прошел
сквозь
море
огня.
Acreditei
e
me
fizeram
de
bobo
Я
верил,
а
меня
выставляли
дураком.
O
mal
que
passei
tirei
como
lição
Всё
зло,
что
я
пережил,
я
принял
как
урок.
Não
vou
desistir
Я
не
сдамся,
Porque
confio
em
quem
me
vigia
Потому
что
верю
в
того,
кто
меня
оберегает.
Se
hoje
o
dia
se
encontra
em
cinzas
Если
сегодня
день
обратился
в
пепел,
Seja
a
fênix
da
ocasião,
irmão
Стань
фениксом
случая,
брат.
Te
mandei
várias
mensagens
pedindo
uma
ajuda
Я
отправлял
тебе
кучу
сообщений,
прося
о
помощи.
Você
menosprezou
Ты
меня
презрела.
Custava
dar
uma
força
ou
gravar
uma
música?
Разве
сложно
было
поддержать
или
записать
песню?
O
seu
ego
não
deixou
Твое
эго
не
позволило.
Se
eu
não
tô
estourado
ou
não
sou
puxa
saco
Если
я
не
знаменит
или
не
подлизываюсь,
Não
faço
parte
da
panela
Я
не
в
твоей
компании.
Agora
quer
me
ajudar,
mas
já
tô
estourado
Теперь
хочешь
мне
помочь,
но
я
уже
на
вершине.
Respeita
o
vulgo
Kapela
Уважай,
детка,
Капелу.
Respeita
o
vulgo
Kapela
Уважай,
детка,
Капелу.
(Respeita
o
vulgo
Kapela)
(Уважай,
детка,
Капелу)
Pra
chegar
aqui
Чтобы
добраться
сюда,
Atravessei
o
mar
de
fogo
Я
прошел
сквозь
море
огня.
Acreditei
e
me
fizeram
de
bobo
Я
верил,
а
меня
выставляли
дураком.
O
mal
que
passei
tirei
como
lição
Всё
зло,
что
я
пережил,
я
принял
как
урок.
Não
vou
desistir
Я
не
сдамся,
Porque
confio
em
quem
me
vigia
Потому
что
верю
в
того,
кто
меня
оберегает.
Se
hoje
o
dia
se
encontra
em
cinzas
Если
сегодня
день
обратился
в
пепел,
Seja
a
fênix
da
ocasião,
irmão
Стань
фениксом
случая,
брат.
Pra
chegar
aqui
Чтобы
добраться
сюда,
Atravessei
o
mar
de
fogo
Я
прошел
сквозь
море
огня.
Acreditei
e
me
fizeram
de
bobo
Я
верил,
а
меня
выставляли
дураком.
O
mal
que
passei
tirei
como
lição
Всё
зло,
что
я
пережил,
я
принял
как
урок.
Não
vou
desistir
Я
не
сдамся,
Porque
confio
em
quem
me
vigia
Потому
что
верю
в
того,
кто
меня
оберегает.
Se
hoje
o
dia
se
encontra
em
cinzas
Если
сегодня
день
обратился
в
пепел,
Seja
a
fênix
da
ocasião,
irmão
Стань
фениксом
случая,
брат.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mc Kapela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.