Paroles et traduction MC Killer - Karnaval
Contigo
la
vida
es
un
carnaval
With
you,
life
is
a
carnival
No
más
que
te
veo
y
me
dan
gana
e'
bailar
Just
seeing
you
and
I
feel
like
dancing
Me
dan
gana
e'
beber
I
feel
like
drinking
Me
dan
gana
e'
salir
y
fumar
I
feel
like
going
out
and
smoking
Es
que
tú
me
pones
mal
You
drive
me
crazy
Con
esa
cara
de
desordena
With
your
wild
and
reckless
ways
Contigo
todo
es
como
un
carnaval
With
you,
everything
is
like
a
carnival
Vivo
la
vida
como
un
carnaval
I
live
life
like
a
carnival
Nada
más
que
te
veo
y.
Just
seeing
you
and
.
Me
dan
unas
gana
e'
bailar
I
feel
like
dancing
Me
dan
gana
e'
salir
I
feel
like
going
out
Me
dan
gana
e'
beber
y
fumar
I
feel
like
drinking
and
smoking
Es
que
tú
me
pones
mal
You
drive
me
crazy
Con
esa
cara
de
desordená
With
your
wild
and
reckless
ways
Contigo
todo
es
como
un
carnaval
With
you,
everything
is
like
a
carnival
Vivo
la
vida
como
un
carnaval
I
live
life
like
a
carnival
La
botella
destapa
Open
the
bottle
Mueve
esas
tapas
Mueve
esas
tapas
Shake
your
hips,
shake
your
hips
El
vestidito
poquito
le
tapa
Your
dress
barely
covers
you
Pa
que
se
mueran
de
envidia
las
sapas
So
that
the
bitches
die
of
envy
Viendo
ese
pocototón
When
they
see
that
little
butt
of
yours
Esa
carita
de
mala
intención
That
mischievous
little
face
Esta
noche
quiero
verte
en
acción
Tonight
I
want
to
see
you
in
action
Por
eso
el
quipito
en
el
vaso
y
el
bloom
That's
why
I
have
the
booze
and
the
drugs
Tremendo
fiestón
What
a
party
Las
amiguitas
de
televisión
The
girls
from
TV
Mis
amiguitos
son
dobles
de
acción
My
friends
are
stunt
doubles
Por
si
cualquiera
se
da
de
mamón
In
case
anyone
starts
acting
foolish
Me
vio
bailando
y
me
quiere
llevar
She
saw
me
dancing
and
she
wants
to
come
with
me
Hoy
me
la
voy
a
llevar
si
Today
I'm
going
to
take
her,
yes
Hoy
la
voy
a
secuestrar
Today
I'm
going
to
kidnap
her
Pa
cantale
suavecito,
suavecito
To
sing
to
her
softly,
softly
Dale
meneate
Come
on,
shake
it
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Dale
sin
pena
revelate
Come
on,
reveal
yourself
without
shame
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Dale
meneate
Come
on,
shake
it
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Dale
sin
pena
revelate
Come
on,
reveal
yourself
without
shame
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Contigo
la
vida
es
un
carnaval
With
you,
life
is
a
carnival
No
más
que
te
veo
y
me
dan
gana
e'
bailar
Just
seeing
you
and
I
feel
like
dancing
Me
dan
gana
e'
beber
I
feel
like
drinking
Me
dan
gana
e'
salir
y
fumar
I
feel
like
going
out
and
smoking
Es
que
tú
me
pones
mal
You
drive
me
crazy
Con
esa
cara
de
desordena
With
your
wild
and
reckless
ways
Contigo
todo
es
como
un
carnaval
With
you,
everything
is
like
a
carnival
Vivo
la
vida
como
un
carnaval
I
live
life
like
a
carnival
Nada
más
que
te
veo
y.
Just
seeing
you
and.
Me
dan
unas
gana
e'
bailar
I
feel
like
dancing
Me
dan
gana
e'
salir
I
feel
like
going
out
Me
dan
gana
e'
beber
y
fumar
I
feel
like
drinking
and
smoking
Es
que
tú
me
pones
mal
You
drive
me
crazy
Con
esa
cara
de
desordená
With
your
wild
and
reckless
ways
Contigo
todo
es
como
un
carnaval
With
you,
everything
is
like
a
carnival
Vivo
la
vida
como
un
carnaval
I
live
life
like
a
carnival
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.