MC Koringa - Dança Sensual - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Koringa - Dança Sensual




Dança Sensual
Sensual Dance
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-e
E-e-e
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
Vou pro baile
I'm going to the ball
Vou 'zuar'
I'm going to have some fun
Quando toca um funk as minas botam pra quebrar
When they play a funk the girls start shaking it
Na boate dj vai tocar
At the club the DJ is going to play
Ao som do Koringa ninguém para de dançar
To the sound of Koringa nobody stops dancing
Na favela o baile é lazer
In the favela the ball is a pastime
Quando solta o tamborzão
When they let loose the drum
Com a mão no joelho
With your hand on your knee
Olhando pro lado
Looking to the side
Descendo até o chão
Dropping all the way to the ground
Mulherada adora curtir
Women love to have fun
Elas sabem seduzir
They know how to seduce
Com loura, morena ou mulata
With a blonde, brunette or mulata
Hoje eu vou me divertir
Today I'm going to have some fun
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
(Desce que desce que desce)
(Come down, come down, come down)
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
(Joga pro, joga pro alto mulher)
(Throw it up, throw it up in the air woman)
Vou pro baile
I'm going to the ball
Vou 'zuar'
I'm going to have some fun
Quando toca um funk as minas botam pra quebrar
When they play a funk the girls start shaking it
Na boate dj vai tocar
At the club the DJ is going to play
Ao som do Koringa ninguém para de dançar
To the sound of Koringa nobody stops dancing
Na favela o baile é lazer
In the favela the ball is a pastime
Quando solta o tamborzão
When they let loose the drum
Com a mão no joelho
With your hand on your knee
Olhando pro lado
Looking to the side
Descendo até o chão
Dropping all the way to the ground
Mulherada adora curtir
Women love to have fun
Elas sabem seduzir
They know how to seduce
Com loura, morena ou mulata
With a blonde, brunette or mulata
Hoje eu vou me divertir
Today I'm going to have some fun
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
(Desce que desce que desce)
(Come down, come down, come down)
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
(Desce que desce que desce)
(Come down, come down, come down)
Ao som do Koringa ninguém para de dançar
To the sound of Koringa nobody stops dancing
Na favela o baile é lazer
In the favela the ball is a pastime
Quando solta o tamborzão
When they let loose the drum
Com a mão no joelho
With your hand on your knee
Olhando pro lado
Looking to the side
Descendo até o chão
Dropping all the way to the ground
Mulherada adora curtir
Women love to have fun
Elas sabem seduzir
They know how to seduce
Com loura, morena ou mulata
With a blonde, brunette or mulata
Hoje eu vou me divertir
Today I'm going to have some fun
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
(Desce que desce que desce)
(Come down, come down, come down)
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz geral descer, que faz geral...
That makes everyone come down, that makes everyone...
(Desce que desce que desce)
(Come down, come down, come down)
Eu gosto dessa dança sensual
I like this sensual dance
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
Que faz bumbum mexer
That makes your bum move
E-e-eh
E-e-eh
Eu gosto dessa dança sensual...
I like this sensual dance...
Oooh...
Oooh...





Writer(s): Gordian Rodrigues Da Rocha, Fabio Luis De Jesus, Alex Pereira De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.