Paroles et traduction MC Leozinho - Quando a Gente Era Feliz

Quando a Gente Era Feliz

Seu beijo tem magia, seu olhar tem emoção
Teu perfume, a fantasia, seu corpo, a sedução
Lembra? A gente prometeu viver um amor tão bonito
Cheguei a perguntar pra Deus se nosso amor estava escrito
Linda história de amor ou numa linda paixão
Num simples lance de momento, a dor de uma separação

Te curto tanto, vou viajando nos seus beijos, seus abraços
Quando me diz que tem um novo namorado
Procuro eu, eu me pergunto o que fiz
Eu vivo pensando
Vou relembrando dos momentos de um passado
Se resumem simplesmente num retrato
Faz lembrar de quando a gente era feliz
Quando a gente era feliz, feliz
Feliz, quando a gente era feliz

Seu beijo tem magia, seu olhar tem emoção
Teu perfume, a fantasia, teu corpo, a sedução
Lembra? A gente prometeu viver um amor tão bonito
Cheguei a perguntar pra Deus se nosso amor estava escrito
Linda história de amor ou numa linda paixão
Num simples lance de momento, a dor de uma separação

Te curto tanto, vou viajando nos seus beijos, seus abraços
Quando me diz que tem um novo namorado
Procuro eu, eu me pergunto o que fiz
Eu vivo pensando
Vou relembrando dos momentos de um passado
Se resumem simplesmente num retrato
Faz lembrar de quando a gente era feliz
Quando a gente era feliz

Feliz, lembra? A gente era feliz
Feliz (feliz, feliz) lembra? A gente era feliz (feliz, feliz)
Feliz (feliz, feliz) lembra? A gente era feliz (feliz, feliz)

When We Were Happy

Your kiss has magic, your gaze has emotion
Your perfume, the fantasy, your body, the seduction
Remember? We promised to live a love so beautiful
I even asked God if our love was written
A beautiful love story or a beautiful passion
In a simple moment, the pain of a separation

I like you so much, I travel in your kisses, your hugs
When you tell me you have a new boyfriend
I look for me, I wonder what I did wrong
I keep thinking
I keep remembering the moments of a past
They are simply summarized in a portrait
It reminds me of when we were happy
When we were happy, happy
Happy, when we were happy

Your kiss has magic, your gaze has emotion
Your perfume, the fantasy, your body, the seduction
Remember? We promised to live a love so beautiful
I even asked God if our love was written
A beautiful love story or a beautiful passion
In a simple moment, the pain of a separation

I like you so much, I travel in your kisses, your hugs
When you tell me you have a new boyfriend
I look for me, I wonder what I did wrong
I keep thinking
I keep remembering the moments of a past
They are simply summarized in a portrait
It reminds me of when we were happy
When we were happy

Happy, remember? We were happy
Happy (happy, happy) remember? We were happy (happy, happy)
Happy (happy, happy) remember? We were happy (happy, happy)