Paroles et traduction Mc Luka - Df Gangsta
El
df
es
gángsta
de
cholos
y
paisas
The
df
is
a
gangsta
of
cholos
and
paisas
De
ñeros
y
lacras
Of
ñeros
and
lacras
De
chemos
y
tracas
Of
chemos
and
tracas
Si
no
transa
no
avanza
(apocó
no)
If
you
don't
hustle,
you
don't
advance
(apocó
no)
El
df
es
gángsta
yeah
The
df
is
a
gangsta
yeah
El
df
gángsta
de
chundos
y
chacas
The
df
gangsta
of
chundos
and
chacas
De
transas
y
rastas
Of
transas
and
rastas
De
chotas
y
ratas
Of
chotas
and
ratas
Si
no
transa
no
avanza
(apocó
no)
If
you
don't
hustle,
you
don't
advance
(apocó
no)
El
df
es
gángsta
yeah
The
df
is
a
gangsta
yeah
Vivimos
en
la
ciudad
más
poblada
de
América
We
live
in
the
most
populous
city
in
America
La
raza
no
piensa
(Esta
toda
histérica)
The
race
doesn't
think
(It's
all
hysterical)
Sonríe
ahora
el
llanto
va
después
Smile
now,
the
cry
comes
later
Con
tu
salario
no
llega
a
fin
de
mes
Your
salary
won't
get
you
to
the
end
of
the
month
Almas
en
pena
Lost
souls
Que
sin
pena
quitan
el
alma
That
take
away
your
soul
without
shame
Roban,
afloja
no
pierdas
la
calma
They
steal,
relax,
don't
get
upset
Cuídate
en
el
metro
pecero
y
camión
Take
care
of
yourself
on
the
metro,
pecero
and
bus
También
de
los
quicos
(esta
más
Cabron)
Also
of
the
quicos
(this
is
more
Cabron)
Allá
no
hay
seis
panchos
Puro
reggaetonero
There
are
no
sixties
here,
just
reggaetoneros
Adoran
la
catrina
y
a
san
Judas
Tadeo
They
adore
la
catrina
and
San
Judas
Tadeo
Moto
italika
el
23
en
sus
pies
Moto
italika
23
on
their
feet
Todo
lo
que
le
gusté
lo
va
a
tener
You'll
have
everything
you
like
En
el
DF
te
la
pela
todo
se
presta
In
DF,
you
don't
care,
everything
is
on
loan
Aquí
se
suma,
pero
más
veces
se
resta
Here
we
add,
but
many
times
we
subtract
La
cosa
es
chueca
nada
a
la
derecha
Nothing
is
crooked,
nothing
is
right
Aquí
nada
es
gratis
todo
te
cuesta
Nothing
is
free
here,
everything
costs
you
El
df
es
gángsta
de
cholos
y
paisas
The
df
is
a
gangsta
of
cholos
and
paisas
De
ñeros
y
lacras
Of
ñeros
and
lacras
De
chemos
y
tracas
Of
chemos
and
tracas
Si
no
transa
no
avanza
(apocó
no)
If
you
don't
hustle,
you
don't
advance
(apocó
no)
El
df
es
gángsta
yeah
The
df
is
a
gangsta
yeah
El
df
gángsta
de
chundos
y
chacas
The
df
gangsta
of
chundos
and
chacas
De
transas
y
rastas
Of
transas
and
rastas
De
chotas
y
ratas
Of
chotas
and
ratas
Si
no
transa
no
avanza
(apocó
no)
If
you
don't
hustle,
you
don't
advance
(apocó
no)
El
df
es
gángsta
yeah
The
df
is
a
gangsta
yeah
No
hay
amor
pa
la
chota
There
is
no
love
for
the
cops
Ni
pa
los
puercos
Nor
for
the
pigs
Los
malos
de
la
película
(pinches
perros)
The
bad
guys
of
the
movie
(fucking
dogs)
Capital
de
la
movida
Capital
of
the
hustle
Más
corrupto
que
el
policía
More
corrupt
than
the
police
De
mil
puesto
en
la
esquina
Of
a
thousand
stalls
on
the
corner
Con
fayuca
China
With
Chinese
fayuca
Te
venden
cigarro
suelto
They
sell
you
loose
cigarettes
Te
cobra
el
vienes
vienes
They
charge
you
the
vienes
vienes
Hacer
dinero
en
la
calle
de
eso
se
mantiene
Making
money
on
the
street
is
what
keeps
them
going
Todos
son
gángster
They're
all
gangsters
Más
rata
que
hámster
More
of
a
rat
than
a
hamster
El
corre
empuja
por
atrás
o
por
delante
He
runs,
he
pushes
from
behind
or
from
the
front
El
ángel
de
la
independencia
ya
no
tiene
ala
The
angel
of
independence
no
longer
has
wings
Ya
no
es
de
oro
(no
llega
ni
a
plata)
It's
no
longer
gold
(not
even
silver)
Aquí
nos
toco
vivir
diría
Cristina
Pacheco
Here
we
had
to
live,
Cristina
Pacheco
would
say
Entre
salto
y
secuestro
Between
theft
and
kidnapping
En
vida
estamos
muertos
We're
dead
in
life
No
gusta
lo
ajeno
es
nuestro
hobby
We
don't
like
what's
ours,
it's
our
hobby
Así
corazón
la
población
es
como
zombi
My
love,
the
population
is
like
zombies
Cuídate
la
espalda
porque
el
perro
no
ladra
Watch
your
back
because
the
dog
doesn't
bark
Horas
altas
ya
no
persigue
las
llantas
Late
hours,
it
no
longer
chases
the
tires
El
df
es
gángsta
de
cholos
y
paisas
The
df
is
a
gangsta
of
cholos
and
paisas
De
ñeros
y
lacras
Of
ñeros
and
lacras
De
chemos
y
tracas
Of
chemos
and
tracas
Si
no
transa
no
avanza
(apocó
no)
If
you
don't
hustle,
you
don't
advance
(apocó
no)
El
df
es
gángsta
yeah
The
df
is
a
gangsta
yeah
El
df
gángsta
de
chundos
y
chacas
The
df
gangsta
of
chundos
and
chacas
De
transas
y
rastas
Of
transas
and
rastas
De
chotas
y
ratas
Of
chotas
and
ratas
Si
no
transa
no
avanza
(apocó
no)
If
you
don't
hustle,
you
don't
advance
(apocó
no)
El
df
es
gángsta
yeah
The
df
is
a
gangsta
yeah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.