Paroles et traduction MC Luka - Ya No Te Quiero

Ya No Te Quiero

Sabes tu cuanto tarde para olvidarte
No pensar en ti y de mi vida alejarte
Para ti fácil decir intentemos de nuevo
Que no entiendes a caso que me costo sacarte un huevo
Y parte del otro y ahora que estoy solo buscas en mí un amigo
También un apoyo
Y quien me ayudo cuando estaba yo sangrando
Yo lloraba por ti y tu con otros culeando
Pero así es la vida brotha la vida es así
Y si me pregunta ya no siento nada por ti
Lo hago por mi nos echamos un free
Te prefiero en la cama a que seas tú mi dama
Te tuve en mi palma pero ya no tengo calma
Mi amor fue verdadero cierto y real yo nunca te engañe yo
Siempre fui leal

Ya levantaste velas y alzaste tú el vuelo
No te despediste solo viste el suelo
Noche en velo me mataban los celos
Pensar que otro besaría tu cuello
Ahora me dices que quieres intentar
Dejar atrás todo y volver a probar
El tiempo lo sano baby es muy tarde
El amor para mi es pura carne
Mas no te alarmes yo nunca te maldigo
Alguna vez contigo pensé tener hijos
Hacernos viejos morir juntos
Pero el tiempo las horas y contar los segundos
Pero así es el mundo y nos separo
Y miles de sueños me arrebato
Por eso no me digas que intentemos de nuevo
Si quieres te cojo pero a ti ya no te quiero

Ya no te quiero
Tuviste tu oportunidad
Me dejaste ir
Ya no más contigo

Я тебя больше не люблю

Знаешь, сколько времени мне понадобилось, чтобы забыть тебя?
Чтобы не думать о тебе и выкинуть тебя из моей жизни?
Тебе легко говорить: "Давай попробуем снова".
Ты что, не понимаешь, чего мне стоило вырвать тебя из себя с мясом?
И теперь, когда я один, ты ищешь во мне друга?
И поддержку?
А кто помог мне, когда я истекал кровью?
Я плакал по тебе, а ты трахалась с другими.
Но такова жизнь, брат, такова жизнь.
И если ты спросишь, я больше ничего к тебе не чувствую.
Я делаю это для себя, мы свободны.
Я предпочитаю тебя в постели, чем в роли моей дамы.
Ты была в моей ладони, но я больше не спокоен.
Моя любовь была настоящей, верной и реальной, я никогда тебя не обманывал,
Я всегда был предан.

Ты уже подняла паруса и взлетела.
Ты не попрощалась, просто смотрела в пол.
Ночи без сна, меня убивала ревность.
Думать о том, что другой будет целовать твою шею.
Теперь ты говоришь, что хочешь попробовать.
Оставить все позади и начать сначала.
Время лечит, детка, но уже слишком поздно.
Любовь для меня — это просто плоть.
Но не волнуйся, я тебя не проклинаю.
Когда-то я думал, что у нас будут дети.
Мы состаримся и умрем вместе.
Но время, часы и отсчет секунд...
Но таков мир, он нас разлучил.
И тысячи мечтаний у меня отнял.
Поэтому не говори мне, что мы должны попробовать снова.
Если хочешь, я тебя трахну, но я тебя больше не люблю.

Я тебя больше не люблю.
У тебя был шанс.
Ты отпустила меня.
Больше никакого "мы" с тобой.