Paroles et traduction MC Lyte - Eyes Are The Soul

Eyes Are The Soul

He knows he's leaving, not much time left
Holding on to his very last breath
I saw him last week, nervous and uptight
Losing sleep, stays up all night
Wishin he woulda used his mind and not rushed
To push in the bush but took his time
To get to know the girl he slapped skins with
Shared needles with
Wish he could go back, change the direction
But now he's got the infection
I spoke to him, gave him inspired words
I'm sure he's heard
Live by the sword, die by the sword
What's left, pray to the oh lord
You can deny but the truth will unfold
Because the eyes are the soul

Eyes are the soul.
Eyes are the soul.

I look into his eyes, but he's so high
From the crack, he thinks that he can fly
He has problems he doesn't like solving
Takes one hit, and thinks the world stops revolving
19, his eyes full of tears
He hasn't smiled at least for a year
His mom is gone cause he was high one night
While they killed her, because of the crack pipe
He's wanted by the law
Because he's robbed at least three grocery stores
He's lost, all control
Take a look, eyes are the soul

Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.

I look into her eyes, she's so young
But I know, where she's comin from
I've watched her grow, little girl down the street
White shirts and skirts with pleats
She cried, fear in her voice
Not knowing, she had a choice
Oh so sad, oh so lonely
If she knew that she's not the only
One in school that didn't use the caution
Facin, raisin a baby or abortion
Her mother said she had to leave
Who wants to be where a baby is not received
No ultimatum, she's goin to the g.y.n.
To put it to an end
She's learned a lesson I suppose
I can tell, eyes are the soul

Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.

Глаза - зеркало души

Он знает, что уходит, времени осталось мало,
Цепляется за последнее дыхание.
Видела его на прошлой неделе, нервный и напряженный,
Не спит ночами, мучается.
Жалеет, что не подумал, не был осторожен,
Что торопился в омут с головой.
Лучше бы узнал получше девушку, с которой спал,
С которой иглы делил.
Хотел бы вернуться, изменить направление,
Но теперь у него инфекция.
Я говорила с ним, пыталась поддержать,
Уверена, он уже слышал,
Что живущий мечом от меча и погибнет.
Что остается? Молиться Господу.
Можно отрицать, но правда откроется,
Ведь глаза - зеркало души.

Глаза - зеркало души.
Глаза - зеркало души.

Смотрю в его глаза, но он так обдолбан,
От крэка ему кажется, что он летает.
У него проблемы, которые он не хочет решать,
Делает один вдох и думает, что мир перестает вращаться.
Девятнадцать лет, глаза полны слез,
Он не улыбался, наверное, уже год.
Его мама умерла, потому что он был под кайфом однажды ночью,
Пока ее убивали из-за трубки для крэка.
Его разыскивает полиция,
Потому что он ограбил как минимум три продуктовых магазина.
Он потерял всякий контроль.
Взгляни, глаза - зеркало души.

Глаза - зеркало души.
Глаза - зеркало души.
Глаза - зеркало души.

Смотрю в ее глаза, она так молода,
Но я знаю, откуда она.
Я наблюдала, как она росла, маленькая девочка с нашей улицы,
В белых рубашках и юбках со складками.
Она плакала, в ее голосе был страх,
Не зная, что у нее есть выбор.
Так грустно, так одиноко.
Если бы она знала, что она не единственная,
В школе, кто не был осторожен,
Столкнувшись с выбором: растить ребенка или делать аборт.
Мать сказала ей, что она должна уйти.
Кто хочет быть там, где ребенок нежеланный?
Без всяких ультиматумов, она идет к гинекологу,
Чтобы положить этому конец.
Она получила урок, я полагаю.
Я вижу это, глаза - зеркало души.

Глаза - зеркало души.
Глаза - зеркало души.
Глаза - зеркало души.