Paroles et traduction MC Lyte - One On One

One On One

Yeah, yeah, ooh
Smooth better that I ever seen him look
As I flip the vibe book
He's on the front page, never looking his age
He's all that and I'm all in so let the games begin

Now I'ma give you something' so you could get into it
I got the side view so I could watch ya do it
You've been on my mind but you're so hard to find
Holly woods got a hold on that behind

I ain't ashamed to play the game
Listen here, I won't say no names
Put your ass out, make your woman put your ass out
If you knew I was talking to you, you would pass out

'Cause I gave you no type of indication
And if I did I was probably on some medication
I got the hots for your daddy and I just begun
Let's do this one on one

One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(You and me, baby, one on one)

One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(Just you and me, baby, one on one)

Half way across the world I seen you at my show
With your girl back in Italy, but are you still into me?
'Cause if you are I'm here to let you know
You don't have to be a superstar for me and you to go find

Now I ain't never lied you got the body of an angel
Bangle, bangle, watch the bojangle from every angle
I'm clocking you, honey
We could sign a prenup, I got my own money

I just wanna get to know you a little better
In the Lyte after dark on the DL whatever
I wanna feel your muscle flex off your backbone
I got the jones and I can't leave you alone

I wanna rub your deltoid down to your bicep
Better late than never and I'm sorry I slept
But now I'm well awake and I'm ready for the fun
Let's do this one on one

One, one, one, one
One, one, one, one
(I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(You and me, baby, one on one)

One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(Just you and me, baby, one on one)

Damn, the only brother make me look twice
Believe that baby, I wanna sacrifice
I'm on it, you couldn't shake me off if you tried
No sleeping on the job and I'm wide eyed

I like the video you got out, the song is butter
Try to keep a clean head and my mind out the gutter
But it's hard, you bring out the best and the worst
If I knew you way back when I would have let you hit it first

Love, it's like water on the brain
Only you can tame this run away train
Last time I seen ya, gleam in your eye
You was looking fly with your girl by your side

Shit, I ain't trying to take her place
I just wanna have your face all up in my space
I got the hots for ya and I just begun
You and me, baby, one on one

One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(You and me, baby, one on one)

One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(Just you and me, baby, one on one)

One, one, one, one
One, one, one, one
(One on one, I wanna play that game, yeah)
One, one, one, one
One, one, one, one
(You and me, baby)

One, one, one, one
One, one, one, one
(One on one, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(You and me just one on one)

One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, I wanna play that game)
One, one, one, one
One, one, one, one
(Yeah, yeah, yeah, I wanna play that game)

Один на один

Да, да, ох
Красавчик, лучше, чем я его когда-либо видела
Листаю каталог вибраций
Он на первой странице, и не скажешь, сколько ему лет
Он - всё, что нужно, а я вся в игре, так что пусть начнутся игры

Сейчас я дам тебе кое-что, чтобы ты мог втянуться
Я смотрю сбоку, чтобы видеть, как ты это делаешь
Ты был у меня на уме, но тебя так трудно найти
Голливуд заполучил твою задницу

Мне не стыдно играть в эту игру
Слушай сюда, я не буду называть имен
Выставь свою задницу, заставь свою женщину выставить твою задницу
Если бы ты знал, что я говорю с тобой, ты бы упал в обморок

Потому что я не давала тебе никаких намеков
А если и давала, то, наверное, под лекарствами
Я запала на твоего папочку, и это только начало
Давай сделаем это один на один

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Ты и я, малыш, один на один)

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Только ты и я, малыш, один на один)

На другом конце света я видела тебя на моем шоу
С твоей девушкой в Италии, но ты все еще интересуешься мной?
Потому что если да, то я здесь, чтобы ты знал
Тебе не нужно быть суперзвездой, чтобы мы с тобой могли найти друг друга

Я никогда не лгала, у тебя тело ангела
Браслетик, браслетик, смотри на этот танец со всех сторон
Я наблюдаю за тобой, милый
Мы можем подписать брачный контракт, у меня есть свои деньги

Я просто хочу узнать тебя немного лучше
В свете после заката, тайно, как угодно
Я хочу почувствовать, как напрягаются твои мышцы на спине
У меня ломка, и я не могу оставить тебя в покое

Я хочу погладить твою дельтовидную мышцу до бицепса
Лучше поздно, чем никогда, и прости, что я спала
Но теперь я полностью проснулась и готова к веселью
Давай сделаем это один на один

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Ты и я, малыш, один на один)

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Только ты и я, малыш, один на один)

Черт, единственный парень, который заставляет меня смотреть дважды
Поверь, малыш, я готова на жертвы
Я в деле, ты не смог бы стряхнуть меня, даже если бы попытался
Не сплю на работе, и у меня широко открыты глаза

Мне нравится твой клип, песня просто масло
Пытаюсь сохранить ясную голову и не думать о пошлостях
Но это трудно, ты вызываешь во мне лучшее и худшее
Если бы я знала тебя раньше, я бы позволила тебе первым

Любовь, это как вода в мозгу
Только ты можешь укротить этот сбежавший поезд
В последний раз, когда я видела тебя, блеск в твоих глазах
Ты выглядел шикарно со своей девушкой рядом

Черт, я не пытаюсь занять ее место
Я просто хочу, чтобы твое лицо было в моем личном пространстве
Я запала на тебя, и это только начало
Ты и я, малыш, один на один

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Ты и я, малыш, один на один)

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Только ты и я, малыш, один на один)

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Один на один, я хочу сыграть в эту игру, да)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Ты и я, малыш)

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Один на один, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Ты и я, только один на один)

Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, я хочу сыграть в эту игру)
Один, один, один, один
Один, один, один, один
(Да, да, да, я хочу сыграть в эту игру)