Paroles et traduction MC MONG - Flower (feat.Kim Tae Woo)

Flower (feat.Kim Tae Woo)

야 니 오빠는 한 달에 얼마를 벌었길래
그 비싼 차에 시동을 걸어
하기는 그 오빠 행사 일등으로 다녔잖니
그 오빠 아직도 여전해 보여
내 추측이 난무
그저 나는 너에게는 아낌없는 나무
열을 벌면 열 하나를 쓰고
바리 바리 싸서 니 입술에 먹여
기름 값도 신경 쓰지 마
앞으로 너에게
온갖 허세를 부릴거지만
영양가 없는 놈들 이제 옆에 두지마
지금 갈게 방 불 켜두지마
지배 당하고 사랑을 강요 해
집에 꼭꼭 숨어 너만 보네
니가 꽃일지 뱀일진 몰라도
니가 god인지 damm인진 아니까
Beautiful night all day
넌 좀 어때?
난 그녈 만나 하루하루 좋아 yeah

Good to night all day
날 이렇게 만든 여잔
니가 처음이야 oh you

I love you oh thank you
이 노래 같이 불러
매일 love me love me love me again

I love you oh thank you
이 노래 안 질리듯
매일 love me love me love me again

설레이네 너 말고는 뻔해
눈에 띄게 빨라진 내 걸음
어설프게 시작했던거완 다르게
매일 난 두배 두배

You gotta listen to ma fkn 돌직구
조금은 와일드하게 장난끼 빼고
주머니를 탈탈 털어 싹 털어
매일이 배부를거야 난 Big Baller
니가 가지온건 너 다시 집어넣어
나와 있을땐 한푼도 쓰지 말아
니가 꽃일지 뱀일진 몰라도
니가 god인지 damm인진 아니까
Beautiful night all day
넌 좀 어때?

난 그녈 만나 하루하루 좋아 yeah
Good to night all day
날 이렇게 만든 여잔
니가 처음이야 oh you

I love you oh thank you
이 노래 같이 불러
매일 love me love me love me again

I love you oh thank you
이 노래 안 질리듯
매일 love me love me love me again

뚝 뚝 뚝 뚝 끼 좀 그만 흘리고 좀 다녀
뚜 뚜 뚜 뚜 전화는 제발 한번에 받아
뚜비 뚭 뚭 뚭 뚭
내 안테나는 너를 향해 있어
둡 둡 둡 둡
오늘도 역시 난 니 노래만 불러

Beautiful night all day
넌 좀 어때?
난 그녈 만나 하루하루 좋아 yeah

Good to night all day
날 이렇게 만든 여잔
니가 처음이야 oh you

I love you oh thank you
이 노래 같이 불러
매일 love me love me love me again

I love you oh thank you
이 노래 안 질리듯
매일 love me love me love me again

Цветок (feat.Kim Tae Woo)

Эй, сколько зарабатывает твой бывший в месяц,
Чтобы заводить такую дорогую машину?
Хотя, он же всегда был нарасхват на мероприятиях,
Он, похоже, всё такой же.
Мои догадки множатся,
Но для тебя я — дерево, которое отдаёт всё без остатка.
Заработаю десять — десять и потрачу,
Всё соберу и тебе в губы положу.
О цене бензина даже не думай,
Теперь для тебя
Я буду выпендриваться напропалую,
Но этих пустышек рядом с собой больше не держи.
Я скоро буду, свет не выключай.
Позволь мне руководить тобой, позволь мне навязывать тебе свою любовь.
Я прячусь дома и вижу только тебя.
Не знаю, цветок ты или змея,
Но я знаю, что ты — моя богиня, моя погибель.
Прекрасная ночь весь день напролет,
Как тебе?
Встретив тебя, я счастлив каждый день, да.

Доброй ночи весь день напролет.
Ты — первая женщина,
Которая сделала меня таким, о, ты.

Я люблю тебя, о, спасибо тебе.
Спой эту песню вместе со мной.
Каждый день люби меня, люби меня, люби меня снова.

Я люблю тебя, о, спасибо тебе.
Эта песня никогда не надоест,
Каждый день люби меня, люби меня, люби меня снова.

Сердце бьется чаще, без тебя всё серо.
Мои шаги заметно ускорились.
В отличие от нашего неловкого начала,
Каждый день моя любовь удваивается, удваивается.

Ты должна выслушать мой чертов прямой удар.
Немного дико, без шуток.
Вытряхну все карманы, до последней копейки.
Каждый день будет праздник, я — большая шишка.
Свой кошелек убери,
Когда ты со мной — ни копейки не трать.
Не знаю, цветок ты или змея,
Но я знаю, что ты — моя богиня, моя погибель.
Прекрасная ночь весь день напролет,
Как тебе?

Встретив тебя, я счастлив каждый день, да.
Доброй ночи весь день напролет.
Ты — первая женщина,
Которая сделала меня таким, о, ты.

Я люблю тебя, о, спасибо тебе.
Спой эту песню вместе со мной.
Каждый день люби меня, люби меня, люби меня снова.

Я люблю тебя, о, спасибо тебе.
Эта песня никогда не надоест,
Каждый день люби меня, люби меня, люби меня снова.

Хватит строить глазки всем подряд.
Пожалуйста, бери трубку с первого раза.
Ту-би-дуп, ту-би-дуп,
Моя антенна направлена на тебя.
Дуп-дуп-дуп-дуп,
И сегодня я пою только о тебе.

Прекрасная ночь весь день напролет,
Как тебе?
Встретив тебя, я счастлив каждый день, да.

Доброй ночи весь день напролет.
Ты — первая женщина,
Которая сделала меня таким, о, ты.

Я люблю тебя, о, спасибо тебе.
Спой эту песню вместе со мной.
Каждый день люби меня, люби меня, люби меня снова.

Я люблю тебя, о, спасибо тебе.
Эта песня никогда не надоест,
Каждый день люби меня, люби меня, люби меня снова.