MC MONG - Simple Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC MONG - Simple Love




Simple Love
Simple Love
분노 두려움 슬픔 후회
Anger fear sadness regret
우린 너무 많은 것을 원했던 아닐까?
Didn't we want too much?
들어봐 simple love
Listen, simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
One life one soul you & I simple love
사랑은 어려워서 답은 없어
Love is hard, there are no answers
왠지 힌트는 있지만 룰은 없어
There might be hints but there are no rules
알쏭달쏭 모를 사랑에
Love is so vague and unclear
오늘도 생각만 나면 나는 미치겠어
Today, I think of you and I'm going crazy
없는 사랑은 사랑 같지가 않아
Love without you doesn't feel like love
돈을 벌어도 같지가 않아
Even if I earn money, it doesn't feel like money
I'll be with you wherever you go
I'll be with you wherever you go
You ain't gotta be afraid baby not anymore
You ain't gotta be afraid baby not anymore
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
평생을 걸고 추구해 나갈 테마
A theme I'll continue to pursue my whole life
그대가 중심 바로 인생의 드라마
You're the center, the drama of my life
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
사랑이라는 이해하기 어려운
Love is hard to understand
그러나 느껴볼수록 너무 simple한 love
But the more I feel it, the more simple love becomes
사랑 하나 그것뿐이야
I only love you, that's all
내가 바라는 원하는
What I want, what I desire
한걸음씩 다가갈게 사랑해 simple love
I'll get closer to you, I love you, simple love
세월에 시간을 거꾸로 돌려
Rewind the time in the years
지구를 바퀴 돌다 만난 적절한 타이밍
After traveling around the Earth several times, I met you at the perfect time
하늘이 허락해준 영원한 soulmate
The soulmate that heaven has blessed me with
어쩔 없어 이젠 stay right by me
I can't help it, stay right by me
그대는 영혼에 사랑을
You gave my soul love
심장의 중심 마치 시계의
The center of my heart, like the pendulum of a clock
미래를 모두 짊어진
You carry all my future with you
그대가 추억 영원한 메모리
My memories, an eternal memory chip
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
평생을 걸고 추구해 나갈 테마
A theme I'll continue to pursue my whole life
그대가 중심 바로 인생의 드라마
You're the center, the drama of my life
사랑의 마법이 희미해지지 않도록
So that the magic of love doesn't fade
동해물과 백두산이 영원히 닳도록
So that the East Sea and Mount Baekdu erode forever
Simple한 사랑에 열정을 바쳐
I dedicate my passion to simple love once again
Whenever you need me you know that I gotcha
Whenever you need me, you know that I gotcha
사랑 하나 그것뿐이야
I only love you, that's all
내가 바라는 원하는
What I want, what I desire
한걸음씩 다가갈게 사랑해 simple love
I'll get closer to you, I love you, simple love
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
너를 향한 기도 사랑을 믿어 simple love
My prayer for you, trust my love, simple love
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
너를 향한 기도 사랑을 믿어
My prayer for you, trust my love
(내 사랑을 믿어 you& I simple love)
(Trust my love you& I simple love)
너의 눈에 담아서 니가 가는 길에 데려가줘
Let me follow you in your eyes
천천히 갖고 싶어 사랑해 simple love
I want to have you slowly, I love you, simple love
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
너를 향한 기도 사랑을 믿어 simple love
My prayer for you, trust my love, simple love
One life one soul one heart you & I simple love
One life one soul one heart you & I simple love
너를 향한 기도 사랑을 믿어 simple love
My prayer for you, trust my love, simple love





Writer(s): Dong Hyun Shin, Geon Woo Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.