Yummy Yummy - MC MONG traduction en allemand

Yummy Yummy

우린 오늘 꼭 저녁을 먹자 냠냠
난 그저 밥이라도 먹고 싶어 냠냠
난 너와 다시 시작 하는 꿈을 워
앗 뜨거 뜨거 뜨거 우니까

아 뜨거 우니 내 맘 후후 불어 먹어
니 삶에 어둠 부분 막고 싶어 살어
잔인했던 아픈 기억
나와 함께 완샷 비워
밤새도록 너의 아픔 대신 좀 먹자

불행은 원래 눈이 없어
사랑을 보는 운이 없어
사람은 같은 길을 걸은 것뿐인데
뜨겁게 우는 그녀를 보니까
걱정마 내가 it′s got some 양념

달콤하게 삼킨 너의 말
식어도 같은 너의 맛
그 한입 속에 숨은 설레임은
Oh 내 맘을 흔들어놔

Baby you taste so good
짜릿함이 더해 지는 오늘 밤
내 입맛에 너는 (oh so good)
냠냠 yummy
How do you taste so good

우린 오늘 꼭 저녁을 먹자 냠냠
난 그저 밥이라도 먹고 싶어 냠냠
난 너와 다시 시작 하는 꿈을 꿔
앗 뜨거 뜨거 뜨거 우니까

구름 위를 걷는 기분 안 먹어도 배불러 나는
호로록 호로록 너의 사랑이 맛있다
Better than you feel
Better than you think
꽃사슴 눈을 가진 그대
Better than you are

달콤하게 삼킨 너의 말 식어도 같은 너의 맛
그 한입 속에 숨은 설레임은
Oh 내 맘을 흔들어놔

Baby you taste so good (oh so good)
짜릿함이 더해 지는 오늘 밤
내 입맛에 너는 (oh so good)
냠냠 yummy
How do you taste so good

우린 오늘 꼭 저녁을 먹자 냠냠
난 그저 밥이라도 먹고 싶어 냠냠
난 너와 다시 시작 하는 꿈을 꿔
앗 뜨거 뜨거 뜨거 우니까

죽을 만큼 널 사랑했다
너와 나만을 부르짖다
시간이 지나 꽃이 피면
아름답게 우린 죽고 싶다

죽을 만큼 널 사랑했다
너와 나만을 부르짖다
시간이 지나 꽃이 피면
아름답게 우린 죽고 싶다

우린 오늘 꼭 저녁을 먹자 냠냠
난 그저 밥이라도 먹고 싶어 냠냠
난 너와 다시 시작 하는 꿈을 꿔
앗 뜨거 뜨거 뜨거 우니까

Yummy Yummy

Lass uns heute unbedingt zu Abend essen, njamm njamm
Ich will einfach nur mit dir essen, njamm njamm
Ich träume davon, mit dir neu anzufangen
Ah, heiß, heiß, heiß, weil du weinst

Ah, es ist heiß, puste auf mein Herz, dann iss es
Ich will die dunklen Seiten deines Lebens verdecken
Grausame, schmerzhafte Erinnerungen
Trink sie mit mir in einem Zug aus
Lass mich die ganze Nacht anstelle von dir deinen Schmerz essen

Unglück hat von Natur aus keine Augen
Es hat nicht das Glück, Liebe zu sehen
Menschen sind nur denselben Weg gegangen
Da ich dich so heiß weinen sehe
Keine Sorge, ich hab' da die richtige Würze

Deine süß geschluckten Worte
Dein Geschmack, derselbe, auch wenn er kalt ist
Die Aufregung, versteckt in diesem einen Bissen
Oh, bringt mein Herz zum Beben

Baby, du schmeckst so gut
Diese Nacht, in der der Nervenkitzel zunimmt
Für meinen Geschmack bist du (oh so gut)
Njamm njamm, lecker
Wie kannst du nur so gut schmecken?

Lass uns heute unbedingt zu Abend essen, njamm njamm
Ich will einfach nur mit dir essen, njamm njamm
Ich träume davon, mit dir neu anzufangen
Ah, heiß, heiß, heiß, weil du weinst

Das Gefühl, auf Wolken zu gehen, ich bin satt, auch ohne zu essen
Schlürf schlürf, deine Liebe schmeckt köstlich
Besser als du dich fühlst
Besser als du denkst
Du mit den Augen eines Rehkitzes
Besser als du bist

Deine süß geschluckten Worte, dein Geschmack, derselbe, auch wenn er kalt ist
Die Aufregung, versteckt in diesem einen Bissen
Oh, bringt mein Herz zum Beben

Baby, du schmeckst so gut (oh so gut)
Diese Nacht, in der der Nervenkitzel zunimmt
Für meinen Geschmack bist du (oh so gut)
Njamm njamm, lecker
Wie kannst du nur so gut schmecken?

Lass uns heute unbedingt zu Abend essen, njamm njamm
Ich will einfach nur mit dir essen, njamm njamm
Ich träume davon, mit dir neu anzufangen
Ah, heiß, heiß, heiß, weil du weinst

Ich habe dich zum Sterben geliebt
Nur nach dir und mir gerufen
Wenn die Zeit vergeht und die Blumen blühen
Wollen wir wunderschön sterben

Ich habe dich zum Sterben geliebt
Nur nach dir und mir gerufen
Wenn die Zeit vergeht und die Blumen blühen
Wollen wir wunderschön sterben

Lass uns heute unbedingt zu Abend essen, njamm njamm
Ich will einfach nur mit dir essen, njamm njamm
Ich träume davon, mit dir neu anzufangen
Ah, heiß, heiß, heiß, weil du weinst