MC MONG feat. BIG MAMA - Beautiful Life (feat. Big Mama) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC MONG feat. BIG MAMA - Beautiful Life (feat. Big Mama)




Beautiful Life (feat. Big Mama)
Прекрасная жизнь (feat. Big Mama)
Whenever nobody's for you in the dark
Когда в темноте ты совсем одна
가둬둔 빛을 잃어버린 세상뿐
И мир вокруг тебя потерял свой свет
걱정하지마 We'll do it together
Не волнуйся, милая, мы вместе справимся
세상은 두렵지 않아
Этот мир меня не пугает
Whenever nobody's for you in the dark
Когда в темноте ты совсем одна
가둬둔 빛을 잃어버린 세상뿐
И мир вокруг тебя потерял свой свет
걱정하지마 We'll do it together
Не волнуйся, милая, мы вместе справимся
세상은 두렵지 않아
Этот мир меня не пугает
인생 있어 밀어붙여
Да что там жизнь? Я пробьюсь!
우울해 봤자 어차피 답은 없어
Хандра ни к чему, ответа все равно нет
Stand up get up on your peat
Вставай, поднимайся на ноги
역시 물려받은 가난과
Я тоже унаследовал нищету и долги
Yo don't give it up keep you head up
Не сдавайся, держи голову высоко
You know we can make it better
Знаешь, мы можем сделать все лучше
하나보단 둘보다는
Один лучше, чем ни одного, два лучше, чем один, а три еще лучше
지독한 세상에 힘을 합칠
В этом жестоком мире нужно объединять силы
두려움은 없어 바람 부는 언덕위로
Нет страха, на ветреный холм
꿈의 세계로 따라와 here we go
В мир мечты, следуй за мной, поехали!
하늘과 맞닿은 여기완
Здесь, где небо встречается с землей
남다른 세상은 존재해 너무나 빛나는
Существует другой мир, такой сияющий
I'll be there for you baby whenever you want it baby
Я буду рядом, малышка, когда ты захочешь, малышка
인생 있어 어차피 한세상 억지라도 웃어
Да что там жизнь? Все равно одна, так хоть сквозь слезы улыбнись
Whenever nobody's for you in the dark
Когда в темноте ты совсем одна
가둬둔 빛을 잃어버린 세상뿐
И мир вокруг тебя потерял свой свет
걱정하지마 We'll do it together
Не волнуйся, милая, мы вместе справимся
세상은 두렵지 않아
Этот мир меня не пугает
다리는 걷지를 못해 지쳐버린 세상
Ноги не идут, измученный мир
상처만을 간직한대도 걱정하지마
Даже если остались только шрамы, не волнуйся
We'll do it together 세상은 두렵지 않아
Мы вместе справимся, этот мир меня не пугает
계속된 짜증과 trouble
Постоянное раздражение и проблемы
지갑에 폼만 잡아 쥐뿔
Пустой кошелек, только и делаю, что важничаю, ни гроша
어머니의 뺨에 흐르는 눈물
Слезы на щеках моей матери, опустившей руки
이제는 정신차려야
Теперь я должен взять себя в руки
목구멍에 밥이 넘어가
Чтобы прокормить себя
이제는 정신차려야
Теперь я должен взять себя в руки
가족들의 숨이 넘어가
Чтобы моя семья могла дышать
어려운 있어도 Work it out no doubt
Даже если тяжело, разберемся, без сомнения
때까지 right now
Идем до конца, прямо сейчас
아무리 쓰러져도 I get right back up
Сколько бы раз ни падал, я снова встану
때까지 가봐 I get right back up
Я пойду до конца, я снова встану
I'll be there for you baby whenever you want it baby
Я буду рядом, малышка, когда ты захочешь, малышка
인생 있어 어차피 한세상 억지라도 웃어
Да что там жизнь? Все равно одна, так хоть сквозь слезы улыбнись
Whenever nobody's for you in the dark
Когда в темноте ты совсем одна
가둬둔 빛을 잃어버린 세상뿐
И мир вокруг тебя потерял свой свет
걱정하지마 We'll do it together
Не волнуйся, милая, мы вместе справимся
세상은 두렵지 않아
Этот мир меня не пугает
다리는 걷지를 못해 지쳐버린 세상
Ноги не идут, измученный мир
상처만을 간직한대도 걱정하지마
Даже если остались только шрамы, не волнуйся
We'll do it together 세상은 두렵지 않아
Мы вместе справимся, этот мир меня не пугает
새롭게 떠오른 태양이 우릴 비춰주잖아
Вновь взошедшее солнце освещает нас
힘을 그대를 향해 소리쳐
Соберись с силами и кричи в сторону своей мечты
Cuz i can see the way
Потому что я вижу путь
인생 있어 밀어 붙여 까짓
Да что там жизнь, пробьюсь, плевать
불을 지펴 어둠 속에 모습을 찾아 까짓
Зажгу огонь в этой тьме, найду свою истинную сущность, плевать
인생 있어 밀어 붙여 까짓
Да что там жизнь, пробьюсь, плевать
두려움은 없어 실패는 없어 인생 있어 까짓
Нет страха, нет неудач, да что там жизнь, плевать
Whenever nobody's for you in the dark
Когда в темноте ты совсем одна
가둬둔 빛을 잃어버린 세상뿐
И мир вокруг тебя потерял свой свет
걱정하지마 We'll do it together
Не волнуйся, милая, мы вместе справимся
세상은 두렵지 않아
Этот мир меня не пугает
Whenever nobody's for you in the dark
Когда в темноте ты совсем одна
가둬둔 빛을 잃어버린 세상뿐
И мир вокруг тебя потерял свой свет
걱정하지마 We'll do it together
Не волнуйся, милая, мы вместе справимся
세상은 두렵지 않아
Этот мир меня не пугает
인생 있어 밀어 붙여 까짓
Да что там жизнь, пробьюсь, плевать
불을 지펴 어둠 속에 모습을 찾아 까짓
Зажгу огонь в этой тьме, найду свою истинную сущность, плевать
인생 있어 밀어 붙여 까짓
Да что там жизнь, пробьюсь, плевать
두려움은 없어 실패는 없어 인생 있어 까짓
Нет страха, нет неудач, да что там жизнь, плевать
인생 있어 밀어 붙여 까짓
Да что там жизнь, пробьюсь, плевать
불을 지펴 어둠 속에 모습을 찾아 까짓
Зажгу огонь в этой тьме, найду свою истинную сущность, плевать
인생 있어 밀어 붙여 까짓
Да что там жизнь, пробьюсь, плевать
두려움은 없어 실패는 없어 인생 있어 까짓
Нет страха, нет неудач, да что там жизнь, плевать





Writer(s): Jonas Berggren Joker, J. Ballard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.