Paroles et traduction MC MONG - Visual Gangster

Visual Gangster

Call하면 나와 오늘 우리 둘이 뜰 거야
꽉차게 번 돈 오직 너에게 쏠 거야
일이고 나발이고 가위바위보 삼세판이고
놀라지마 늦겠지만
뭐든간에 너는 말만하게
불한당 같은 놈도 당당하게
골은 만만해도 눈만 깜빡여도
알아채니깐 아주 간단해
널 너무 사랑해서 내가 미친놈 같아
이 밤이든 오 낮에도
이 미친 비쥬얼 깡패
이 미친 비쥬얼 깡패
넌 미친 비쥬얼 깡패
V.I.S.U.A.L love 뻔뻔하게
고마워 이토록 사랑해줘서
마음껏 사랑을 줘서 눈물이 핑 도는 느낌
You got that one thing 너라서
이토록 사랑해줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌
You got that one thing
You got that one thing
내 인생 반을 살아도 내 낡은 칼을 갈아도
반복되는 시행착오
백번대로 넘어버린 대기번호
손자 손녀 며느리 언제 안겨 드려 어머니
야 오겠다 꼭 보겠다
이러다 나도 아들 딸은 꼭 보겠다
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야
약을 먹기 위해
억지로 넘기는 밥은 되고 싶진 않아
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야
먹고 살기 위해
사랑 같지 않은 사랑 흉내내진 않아
이 미친 비쥬얼 깡패
이 미친 비쥬얼 깡패
넌 미친 비쥬얼 깡패
V.I.S.U.A.L love뻔뻔하게
고마워 이토록 사랑해줘서
마음껏 사랑을 줘서 눈물이 핑 도는 느낌
You got that one thing 너라서
이토록 사랑해줘서 마음껏 사랑을 줘서
눈물이 핑 도는 느낌
You got that one thing
You got that one thing 넌

고마워 이토록 사랑해줘서
마음껏 사랑을 줘서 눈물이 핑 도는 느낌
You got that one thing
You got that one thing
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야
I want to want me I got to got me
완전 환자야 환장해 너만 볼 팔자야
I want to want me I got to got me

Gangster Visuel

Si tu m'appelles, je serai là, aujourd'hui, on va s'envoler tous les deux
Tout l'argent que j'ai gagné, je te le donnerai entièrement
Que ce soit le travail ou n'importe quoi, c'est pierre-feuille-ciseaux, trois rounds
Ne sois pas surpris, même si c'est un peu tard
Quoi qu'il arrive, tu n'as qu'à dire
Même les voyous sont fiers
Le but est facile, même si tu clignes des yeux
Tu comprends, c'est très simple
Je t'aime tellement que je suis fou
Que ce soit cette nuit ou en plein jour
Ce gangster visuel fou
Ce gangster visuel fou
Tu es un gangster visuel fou
V.I.S.U.A.L love, sans vergogne
Merci de m'aimer autant
J'ai tellement d'amour à te donner que j'ai les larmes aux yeux
Tu as cette chose, c'est toi
Merci de m'aimer autant, j'ai tellement d'amour à te donner
J'ai les larmes aux yeux
Tu as cette chose
Tu as cette chose
Même si je vis la moitié de ma vie, même si j'aiguise mon vieux couteau
Des erreurs qui se répètent
Le numéro d'attente a dépassé la centaine
Quand vais-je te donner des petits-enfants, des arrière-petits-enfants, une belle-fille, maman ?
Oui, je vais venir, je vais te voir
Un jour, je vais avoir un fils et une fille
Je suis complètement fou, j'ai perdu la tête, je ne vois que toi
Pour prendre des médicaments
Je ne veux pas être obligé de manger juste pour manger
Je suis complètement fou, j'ai perdu la tête, je ne vois que toi
Pour gagner ma vie
Je ne veux pas simuler un amour qui n'est pas de l'amour
Ce gangster visuel fou
Ce gangster visuel fou
Tu es un gangster visuel fou
V.I.S.U.A.L love, sans vergogne
Merci de m'aimer autant
J'ai tellement d'amour à te donner que j'ai les larmes aux yeux
Tu as cette chose, c'est toi
Merci de m'aimer autant, j'ai tellement d'amour à te donner
J'ai les larmes aux yeux
Tu as cette chose
Tu as cette chose, tu es

Merci de m'aimer autant
J'ai tellement d'amour à te donner que j'ai les larmes aux yeux
Tu as cette chose
Tu as cette chose
Je suis complètement fou, j'ai perdu la tête, je ne vois que toi
Je veux me vouloir, je dois me vouloir
Je suis complètement fou, j'ai perdu la tête, je ne vois que toi
Je veux me vouloir, je dois me vouloir