Paroles et traduction MC Maneirinho - Ocorrência

Ocorrência

E eles falaram que ia ser fogo de palha
E eles falaram que ia ser mais uma moda
Estamo' aí mais uma vez parando tudo
Grita daí, porra, nosso bonde é foda

E ela falou que com nóis é bem diferente
E ela falou que o bonde faz daquele jeito
E ela vem jogando a bunda na minha vara
Sentando bem gostosinho
Na minha cara chacoalha os peitos

E ela fala que o bonde é todo sistemático
E ela fala que o bonde é bem problemático
Fica tranquila que aqui é um pente só
Cada um no seu lugar, cada um com seu b.o

Eu vou vivendo e aprendendo
Carioca, favelado com a camisa do Flamengo
E a minha quebrada eu represento
Quem gosta é nóis, é nóis
E quem não gosta eu só lamento

Me diz quem é o mais pica nessa porra
Me diz quem é o mais brabo nessa porra
Grita daí quem é pica nessa porra
Fala pra mim quem é brabo nessa porra

Já te falei que aqui o tiro é bem trocado, neguim'
Se tá daí, tu já escuta do outro lado, valeu
Aqui é nóis, é favela, é mó brindão
Pra todas comunidades, beijão no coração, porra

Me diz quem é o mais pica nessa porra
Fala pra mim quem é brabo nessa porra
Grita daí quem é pica nessa porra
Levanta a mão quem é foda nessa porra

Ilalauê
Ilalauê

Происшествие

И они говорили, что это будет пшик,
И они говорили, что это будет очередная мода,
Мы снова здесь, останавливаем всё,
Кричи оттуда, черт возьми, наша банда крутая.

И она сказала, что с нами всё по-другому,
И она сказала, что банда делает это по-своему,
И она трётся своей попкой о мой член,
Садится очень вкусно,
На моём лице трясёт сиськами.

И она говорит, что банда вся систематическая,
И она говорит, что банда очень проблемная,
Не волнуйся, детка, здесь только одна обойма,
Каждый на своем месте, каждый со своими делами.

Я живу и учусь,
Кариока, житель фавел в футболке Фламенго,
И свою район я представляю,
Кто любит - это мы, это мы,
А кто не любит, мне очень жаль.

Скажи мне, кто самый крутой в этой херне,
Скажи мне, кто самый отвязный в этой херне,
Крикни оттуда, кто самый крутой в этой херне,
Скажи мне, кто самый отвязный в этой херне.

Я уже говорил тебе, что здесь стрельба идёт полным ходом, братан,
Если ты здесь, ты уже слышишь с другой стороны, понял?
Здесь мы, это фавела, это круто,
Всем районам, воздушный поцелуй в сердце, черт возьми.

Скажи мне, кто самый крутой в этой херне,
Скажи мне, кто самый отвязный в этой херне,
Крикни оттуда, кто самый крутой в этой херне,
Поднимите руки, кто крутой в этой херне.

Илалауэ
Илалауэ