Paroles et traduction MC Marcinho - A Noite Promete
Vem
pode
vim
a
noite
promete,
Viens,
viens,
la
nuit
promet,
Vem
pode
vim
vai
andar
de
"xt"
ou
de
"rr".
Viens,
viens,
tu
rouleras
en
"xt"
ou
en
"rr".
Vem
pode
vim
vem
pra
ostentação
Viens,
viens,
viens
pour
l'ostentation,
Vem
pode
vim
que
é
ousadia
e
curtição.
Viens,
viens,
c'est
de
l'audace
et
du
plaisir.
Chega
sexta
feira
geral
ta
na
vibe,
Le
vendredi
arrive,
tout
le
monde
est
dans
le
rythme,
Ta
mó
lua
dia
bom
pra
curtir
um
baile,
La
lune
est
pleine,
c'est
une
bonne
journée
pour
profiter
d'un
bal,
Fecha
o
camarote
traz
o
whisky
e
as
breja
Ferme
le
box,
apporte
le
whisky
et
la
bière,
Hoje
eu
vou
beber,
vou
esquecer
dos
problemas
Aujourd'hui,
je
vais
boire,
j'oublierai
mes
problèmes,
Se
eu
to
com
os
meus
parceiro
nada
vai
me
impedir
Si
je
suis
avec
mes
copains,
rien
ne
m'arrêtera,
Vou
zuar,
tumultuar
vou
me
divertir
Je
vais
faire
la
fête,
faire
du
bruit,
m'amuser,
Pra
a
noite
ficar
melhor
no
radio
eu
chamo
Pour
rendre
la
soirée
encore
plus
belle,
à
la
radio
j'appelle,
As
neném
hoje
a
noite
promete
vem
que
hoje
tem.
Les
filles,
aujourd'hui
la
nuit
promet,
viens,
il
y
a
quelque
chose
aujourd'hui.
Vem
pode
vim
a
noite
promete,
Viens,
viens,
la
nuit
promet,
Vem
pode
vim
vai
andar
de
"xt"
ou
de
"rr".
Viens,
viens,
tu
rouleras
en
"xt"
ou
en
"rr".
Vem
pode
vim
vem
pra
ostentação
Viens,
viens,
viens
pour
l'ostentation,
Vem
pode
vim
que
é
ousadia
e
curtição.
Viens,
viens,
c'est
de
l'audace
et
du
plaisir.
Chega
sexta
feira
geral
ta
na
vibe,
Le
vendredi
arrive,
tout
le
monde
est
dans
le
rythme,
Ta
mó
lua
dia
bom
pra
curtir
um
baile,
La
lune
est
pleine,
c'est
une
bonne
journée
pour
profiter
d'un
bal,
Fecha
o
camarote
traz
o
whisky
e
as
breja
Ferme
le
box,
apporte
le
whisky
et
la
bière,
Hoje
eu
vou
beber,
vou
esquecer
dos
problemas
Aujourd'hui,
je
vais
boire,
j'oublierai
mes
problèmes,
Se
eu
to
com
os
meus
parceiro
nada
vai
me
impedir
Si
je
suis
avec
mes
copains,
rien
ne
m'arrêtera,
Vou
zuar,
tumultuar
vou
me
divertir
Je
vais
faire
la
fête,
faire
du
bruit,
m'amuser,
Pra
a
noite
ficar
melhor
no
radio
eu
chamo
Pour
rendre
la
soirée
encore
plus
belle,
à
la
radio
j'appelle,
As
neném
hoje
a
noite
promete
vem
que
hoje
tem.
Les
filles,
aujourd'hui
la
nuit
promet,
viens,
il
y
a
quelque
chose
aujourd'hui.
Vem
pode
vim
a
noite
promete,
Viens,
viens,
la
nuit
promet,
Vem
pode
vim
vai
andar
de
"xt"
ou
de
"rr".
Viens,
viens,
tu
rouleras
en
"xt"
ou
en
"rr".
Vem
pode
vim
vem
pra
ostentação
Viens,
viens,
viens
pour
l'ostentation,
Vem
pode
vim
que
é
ousadia
e
curtição.
Viens,
viens,
c'est
de
l'audace
et
du
plaisir.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.