Princesa - Ao Vivo - MC Marcinho traduction en allemand

Princesa - Ao Vivo

Energia total pra ficar bem forte, aquela energia

Desde quando você se foi
Que dói demais dentro do meu coração
Às vezes eu tento te esquecer
Mas eu acho que isso não é a solução

A solução é você voltar
E nós dois juntos nos amar, então
Então eu acho que não tem ninguém
Que te ame, eu quero ouvir, vem

Princesa (o quê), por favor volte pra mim
Eu te amo, meu...
Princesa, por favor volte pra mim

Já não aguento a solidão
Acho que ela vai me matar
E eu já não sei o que fazer
E as vezes quando eu penso
Me dá vontade de chorar
Porque eu lembro de você

Daqueles momentos lindos (que eu nunca)
Que eu nunca esquecerei jamais
Então eu volto a dizer, amor
E eu digo assim (eu quero ouvir, vem)

Princesa (o quê?), por favor volte pra mim
Eu te amo, meu amor
Princesa, por favor volte pra mim

O pensamento é a vida
Por isso eu vivo
Pensando em você
E o amor que eu sinto
É inesquecível, você precisa saber

Te amo e te quero, paixão
Nunca deixarei de te amar
Pois sem você a vida não tem sentido
Volte (eu quero ouvir)

Princesa (o quê?), por favor volte pra mim
Eu te amo, meu...
Princesa, por favor volte pra mim

E as vezes quando eu durmo
Sonho com você, com seu jeito tentador
Mas se você voltar pra mim
Eu juro, princesa
Te darei todo o meu amor

Te amarei mais que tudo
Nunca deixarei de te amar
Pois sem você a vida é um absurdo
Volte pra mim (eu quero ouvir)

Princesa (o quê?), por favor volte pra mim
Eu te amo meu amor
Princesa, por favor volte pra mim

Em homenagem a todas as princesas porque vocês merecem

Prinzessin - Live

Volle Energie, um richtig stark zu sein, diese Energie

Seitdem du gegangen bist
Tut es so sehr in meinem Herzen weh
Manchmal versuche ich, dich zu vergessen
Aber ich glaube, das ist nicht die Lösung

Die Lösung ist, dass du zurückkommst
Und wir beide uns zusammen lieben, also
Also glaube ich, es gibt niemanden
Der dich liebt, ich will es hören, kommt

Prinzessin (was?), bitte komm zu mir zurück
Ich liebe dich, meine...
Prinzessin, bitte komm zu mir zurück

Ich halte die Einsamkeit nicht mehr aus
Ich glaube, sie wird mich umbringen
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Und manchmal, wenn ich nachdenke
Möchte ich weinen
Weil ich mich an dich erinnere

An diese schönen Momente (die ich niemals)
Die ich niemals vergessen werde
Also sage ich es wieder, Liebling
Und ich sage es so (ich will es hören, kommt)

Prinzessin (was?), bitte komm zu mir zurück
Ich liebe dich, meine Liebe
Prinzessin, bitte komm zu mir zurück

Der Gedanke ist das Leben
Deshalb lebe ich
Denkend an dich
Und die Liebe, die ich fühle
Ist unvergesslich, das musst du wissen

Ich liebe dich und ich will dich, Liebling
Ich werde niemals aufhören, dich zu lieben
Denn ohne dich hat das Leben keinen Sinn
Komm zurück (ich will es hören)

Prinzessin (was?), bitte komm zu mir zurück
Ich liebe dich, meine...
Prinzessin, bitte komm zu mir zurück

Und manchmal, wenn ich schlafe
Träume ich von dir, von deiner verführerischen Art
Aber wenn du zu mir zurückkommst
Schwöre ich, Prinzessin
Gebe ich dir all meine Liebe

Ich werde dich mehr als alles lieben
Ich werde niemals aufhören, dich zu lieben
Denn ohne dich ist das Leben absurd
Komm zu mir zurück (ich will es hören)

Prinzessin (was?), bitte komm zu mir zurück
Ich liebe dich, meine Liebe
Prinzessin, bitte komm zu mir zurück

Zu Ehren aller Prinzessinnen, denn ihr habt es verdient