Paroles et traduction MC Marcinho - Remédio pro Meu Coração

Remédio pro Meu Coração

Não quero mais viver nessa solidão
Só vc é o remédio pro meu coração
Não sei mais viver sem o seu calor
Só vc que me transmite a paixão e o amor.
Não quero mais viver nessa solidão
Só vc é o remédio pro meu coração
Não sei mais viver sem o seu calor
Só vc que me transmite a paixão e o amor.
Hoje sei que errei
Sei que errei demais
Se eu pudesse voltaria atrás.
Pois a solidão,
(Pois a solidão)
Já me faz sofrer,
(Já me faz sofrer)
Onde quer que esteja eu lembro de você
É ruim demais
(é ruim demais)
Viver na depressao.
(Viver na depressão)
Por favor não machuche o meu coração
(O meu coração)
Não quero mais viver nessa solidão
Só vc é o remédio pro meu coração
Não sei mais viver sem o seu calor
Só vc que me transmite a paixão e o amor.
Não quero mais viver nessa solidão
Só vc é o remédio pro meu coração
Não sei mais viver sem o seu calor
Só vc que me transmite a paixão e o amor.
Lembro quantas vezes,
Você me falou,
Que me amava,
Eu não dava valor.
Quantas vezes me
(Quantas vezes me)
Pediu para voltar
(Pediu para voltar)
E as lágrimas rolando em seu olhar.
Pois me entreguei,
(Pois me entreguei)
Nessa ilusão.
Hoje sofre o meu pobre coração
Nessa solidão .
Não quero mais viver nessa solidão
Só você é o remédio pro meu coração
Não quero mais viver sem o seu calor
Só vc que me transmite a paixão e o amor.
Sei que não mereço
Ter o seu perdão
Mas escuta o que diz seu coração.
Sei o que o amor
Ele nunca morre
Adormece para acordar mais forte.
Deixa acontecer,
(Deixa acontecer)
Volte por favor.
(Volte por favor)
Vamos reviver um sonho de amor,
Que nunca se acabou.
Não quero mais viver nessa solidão
Só vc é o remédio pro meu coração
Não quero mais viver sem o seu calor
Só vc que me transmite a paixão e o amor.(bis)

Лекарство для моего сердца

Не хочу больше жить в этом одиночестве
Только ты — лекарство для моего сердца
Не могу больше жить без твоего тепла
Только ты даришь мне страсть и любовь.
Не хочу больше жить в этом одиночестве
Только ты — лекарство для моего сердца
Не могу больше жить без твоего тепла
Только ты даришь мне страсть и любовь.
Сегодня я знаю, что ошибся
Знаю, что очень сильно ошибся
Если бы мог, я бы все вернул.
Ведь одиночество,
(Ведь одиночество)
Заставляет меня страдать,
(Заставляет меня страдать)
Где бы я ни был, я помню о тебе
Это очень плохо
(Это очень плохо)
Жить в депрессии.
(Жить в депрессии)
Пожалуйста, не рань мое сердце
(Мое сердце)
Не хочу больше жить в этом одиночестве
Только ты — лекарство для моего сердца
Не могу больше жить без твоего тепла
Только ты даришь мне страсть и любовь.
Не хочу больше жить в этом одиночестве
Только ты — лекарство для моего сердца
Не могу больше жить без твоего тепла
Только ты даришь мне страсть и любовь.
Помню, сколько раз,
Ты мне говорила,
Что любишь меня,
А я не ценил.
Сколько раз ты меня
(Сколько раз ты меня)
Просила вернуться
(Просила вернуться)
И слезы катились по твоим щекам.
Ведь я погрузился,
(Ведь я погрузился)
В эту иллюзию.
Сегодня страдает мое бедное сердце
В этом одиночестве.
Не хочу больше жить в этом одиночестве
Только ты — лекарство для моего сердца
Не могу больше жить без твоего тепла
Только ты даришь мне страсть и любовь.
Знаю, что не заслуживаю
Твоего прощения
Но послушай, что говорит твое сердце.
Я знаю, что любовь
Она никогда не умирает
Она засыпает, чтобы проснуться сильнее.
Позволь этому случиться,
(Позволь этому случиться)
Вернись, пожалуйста.
(Вернись, пожалуйста)
Давай снова проживем нашу историю любви,
Которая никогда не заканчивалась.
Не хочу больше жить в этом одиночестве
Только ты — лекарство для моего сердца
Не могу больше жить без твоего тепла
Только ты даришь мне страсть и любовь. (2 раза)