Paroles et traduction MC Marks feat. Delacruz, Pk & Malibu - Estrela do Céu

Estrela do Céu

Malibu
Yeah, ai-ai-ai
Ahn (ai-ai-ai)

O sol acaba de nascer
Olha como a vida é linda
Abre um sorriso no rosto
Levanta a sua autoestima

Se maquia, olha no espelho
Se perfuma, penteia o cabelo
Sobe no salto sem medo
Só não revela o segredo

De ser tão linda
E ao mesmo tempo tão louca
De ser tão linda
E ao mesmo tempo tão louca

Independente, sem padrão
Não liga pra dinheiro e nem pra opinião
Ela é inspiração pra melodias e refrões
Que eu crio através dessas canções

Caiu uma estrela do céu
Presente enviado por Deus
Mulher é a coisa mais bela
Já vista na Terra pelos olhos meus

Caiu uma estrela do céu
Presente enviado por Deus
Mulher é a coisa mais bela
Já vista na Terra pelos olhos meus
Pelos olhos meus, pelos olhos meus, ahn-ahn

Todo amor do mundo
Eu vou querer te dar
E nada se compara a sensação de ver o seu sorriso
Ao me ver chegando no almoço de domingo

Lágrimas são passado
Abro a janela, o dia tá tão lindo
Planejei um futuro cheio de boas lembranças
Fico admirando o jeito que ela dança

Ela é paz, é esperança, acredita e alcança
Ela é o que ela quiser, é instinto resistência
Atitude mulher, ela quer, ela faz
Ela é deusa demais, eu sei que ela é capaz
De explicar que uma loucura faz sentido

Caiu uma estrela do céu
Presente enviado por Deus
Mulher é a coisa mais bela
Já vista na Terra pelos olhos meus

Caiu uma estrela do céu
Presente enviado por Deus
Mulher é a coisa mais bela
Já vista na Terra pelos olhos meus
Pelos olhos meus, pelos olhos meus, ahn (vem)

Me ensina a ser forte assim
Não quero mais me machucar
Eu não me conheço tão bem
Mas você tem que me ajudar

Quando sente a minha dor
Não me deixa perceber
Durona, sempre se emociona
Mas tenta esconder

Estrela do céu, eu te vejo brilhar bem mais (é)
Muito, muito mais
Uma grande mulher, não há de desistir jamais
(Oh, jamais)

Tomo a sua bênção e sigo na luta
Eu não tenho medo de ninguém
Me orgulho tanto da sua postura
Me criou pro caminho do bem

Caiu uma estrela do céu
Presente enviado por Deus (estrela do céu)
Mulher é a coisa mais bela
Já vista na Terra pelos olhos meus

Caiu uma estrela do céu (estrela do céu)
Presente enviado por Deus
Mulher é a coisa mais bela
Já vista na Terra pelos olhos meus
Pelos olhos meus (pelos olhos meus), pelos olhos meus
(Ooh)

Звезда с небес

Малибу
Да, ай-ай-ай
Ага (ай-ай-ай)

Солнце только что взошло
Посмотри, как прекрасна жизнь
Подари мне улыбку
Подними свою самооценку

Накрасься, посмотри в зеркало
Надушись, расчеши волосы
Встань на каблуки без страха
Только не раскрывай секрет

Того, как ты прекрасна
И в то же время безумна
Того, как ты прекрасна
И в то же время безумна

Независимая, без шаблонов
Тебе все равно на деньги и чужое мнение
Ты вдохновляешь меня на мелодии и припевы
Которые я создаю в этих песнях

Упала звезда с небес
Подарок, посланный Богом
Женщина - самое прекрасное создание
Которое я когда-либо видел на Земле

Упала звезда с небес
Подарок, посланный Богом
Женщина - самое прекрасное создание
Которое я когда-либо видел на Земле
Видел на Земле, видел на Земле, ага-ага

Всю любовь мира
Я хочу тебе подарить
И ничто не сравнится с ощущением видеть твою улыбку
Когда я прихожу на воскресный обед

Слёзы остались в прошлом
Открываю окно, день такой прекрасный
Я спланировал будущее, полное хороших воспоминаний
Я любуюсь тем, как ты танцуешь

Ты - мир, ты - надежда, ты веришь и достигаешь
Ты та, кем хочешь быть, ты инстинкт, ты сопротивление
Женская сила, ты хочешь, ты делаешь
Ты просто богиня, я знаю, что ты способна
Объяснить, что даже безумие имеет смысл

Упала звезда с небес
Подарок, посланный Богом
Женщина - самое прекрасное создание
Которое я когда-либо видел на Земле

Упала звезда с небес
Подарок, посланный Богом
Женщина - самое прекрасное создание
Которое я когда-либо видел на Земле
Видел на Земле, видел на Земле, ага (иди)

Научи меня быть таким же сильным
Я больше не хочу страдать
Я не очень хорошо себя знаю
Но ты должна мне помочь

Когда ты чувствуешь мою боль
Ты не даешь мне понять это
Сильная, ты всегда переживаешь
Но пытаешься скрыть

Звезда с небес, я вижу, как ты сияешь еще ярче (да)
Гораздо, гораздо ярче
Великая женщина никогда не сдастся
(О, никогда)

Принимаю твое благословение и продолжаю бороться
Я никого не боюсь
Я так горжусь твоей стойкостью
Ты воспитала меня на правильном пути

Упала звезда с небес
Подарок, посланный Богом (звезда с небес)
Женщина - самое прекрасное создание
Которое я когда-либо видел на Земле

Упала звезда с небес (звезда с небес)
Подарок, посланный Богом
Женщина - самое прекрасное создание
Которое я когда-либо видел на Земле
Видел на Земле (видел на Земле), видел на Земле
(Ох)