Paroles et traduction MC Marks - Cigarro e Isqueiro

Cigarro e Isqueiro

Tá foda em
É o Marks novamente
Mulher, você crê ou você acredita

Tô tentando não pensar e esquecer de te lembrar
Mas o relógio não tá favorável
A coberta de casa ainda tem o seu cheiro
E eu não troco já faz vários meses
Eu me lembro de tudo era tão perfeito
Tipo o cigarro o isqueiro é fogo, é fogo, é fogo

Tudo pega fogo, é choque
Eu e você debaixo da coberta era só love
Tudo pega fogo, é choque
Eu e você debaixo da coberta era só love
Só love, só love, só love
Só love, só love, só love

É brasa, é fogo, é o isqueiro que acende
É brisa, loucura que só nóis entende
É choque de alta voltagem
E hoje o relógio não para
Só love, só love, só love
Só love, só love,
Eu e você é só ein

Tô tentando não pensar e esquecer de te lembrar
Mas o relógio não tá favorável
A coberta de casa ainda tem o seu cheiro
E eu não troco já faz vários meses
Eu me lembro de tudo era tão perfeito
Tipo o cigarro e o isqueiro é fogo, é fogo, é fogo

Tudo pega fogo, é choque
Eu e você debaixo da coberta era só love
Tudo pega fogo, é choque
Eu e você debaixo da coberta era só love
Só love, só love, só love
Só love, só love, só love

É brasa, é fogo, é o isqueiro que acende
É brisa, loucura que só nóis entende
É choque de alta voltagem
E hoje o relógio não para
Só love, só love, só love
Só love, só love
Eu e você e só isso ein

É brasa, é fogo, é o isqueiro que acende
É brisa, loucura que só nóis entende
É choque de alta voltagem
E hoje o relógio não para

Só love, só love, só love
Só love, só love
Eu e você é só isso ein

Сигарета и зажигалка

Всё сложно.
Это снова Marks.
Женщина, ты веришь или ты думаешь?

Я пытаюсь не думать и забыть о тебе.
Но время не на моей стороне.
Одеяло дома всё ещё пахнет тобой.
И я не менял его уже несколько месяцев.
Я помню всё, это было так идеально.
Как сигарета и зажигалка - огонь, огонь, огонь.

Всё горит, это шок.
Мы с тобой под одеялом, это была просто любовь.
Всё горит, это шок.
Мы с тобой под одеялом, это была просто любовь.
Только любовь, только любовь, только любовь.
Только любовь, только любовь, только любовь.

Это жар, это огонь, это зажигалка, которая зажигает.
Это кайф, безумие, которое только мы понимаем.
Это удар высокого напряжения.
И сегодня часы не останавливаются.
Только любовь, только любовь, только любовь.
Только любовь, только любовь.
Я и ты, это просто "эх".

Я пытаюсь не думать и забыть о тебе.
Но время не на моей стороне.
Одеяло дома всё ещё пахнет тобой.
И я не менял его уже несколько месяцев.
Я помню всё, это было так идеально.
Как сигарета и зажигалка - огонь, огонь, огонь.

Всё горит, это шок.
Мы с тобой под одеялом, это была просто любовь.
Всё горит, это шок.
Мы с тобой под одеялом, это была просто любовь.
Только любовь, только любовь, только любовь.
Только любовь, только любовь, только любовь.

Это жар, это огонь, это зажигалка, которая зажигает.
Это кайф, безумие, которое только мы понимаем.
Это удар высокого напряжения.
И сегодня часы не останавливаются.
Только любовь, только любовь, только любовь.
Только любовь, только любовь.
Я и ты, и только это, эх.

Это жар, это огонь, это зажигалка, которая зажигает.
Это кайф, безумие, которое только мы понимаем.
Это удар высокого напряжения.
И сегодня часы не останавливаются.

Только любовь, только любовь, только любовь.
Только любовь, только любовь.
Я и ты, это просто "эх".