MC Marks - Complicada - traduction des paroles en français

Paroles et traduction MC Marks - Complicada




Complicada
Complicada
Han!
Han!
sei de cor seu telefone, de tanto que eu te liguei
Je connais ton numéro par cœur, tellement je t'ai appelé
Corri atrás mais uma vez
Je suis revenu une fois de plus
Mas fica de palhaçada, cheia de graça
Mais tu fais la folle, tu es pleine de grâce
se achando pra carai
Tu te prends pour une reine
Se for pra me prender, que seja em você
Si c'est pour me retenir, que ce soit toi
Vem matar de vez esse desejo de te ver de novo
Viens tuer ce désir de te revoir une fois pour toutes
Relembrar como se faz aquele amor gostoso
Se souvenir comment on fait cet amour délicieux
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée
Não se faz de complicada
Ne te fais pas compliquée
Não se faz de complicada
Ne te fais pas compliquée
sei de cor seu telefone, de tanto que eu te liguei
Je connais ton numéro par cœur, tellement je t'ai appelé
Corri atrás mais uma vez
Je suis revenu une fois de plus
Mas fica de palhaçada, cheia de graça
Mais tu fais la folle, tu es pleine de grâce
se achando pra carai
Tu te prends pour une reine
Se for pra me prender, que seja em você
Si c'est pour me retenir, que ce soit toi
Vem matar de vez esse desejo de te ver de novo
Viens tuer ce désir de te revoir une fois pour toutes
Relembrar como se faz aquele amor gostoso
Se souvenir comment on fait cet amour délicieux
Ei, mulher! Ôh, mulher!
Hé, ma belle! Oh, ma belle!
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada (ôh, mulher)
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée (oh, ma belle)
Não se faz de complicada
Ne te fais pas compliquée
Não se faz de complicada
Ne te fais pas compliquée
Nossa, viado!
Putain, mec!
Ôh, mulher, você crê ou você acredita?
Oh, ma belle, tu crois ou tu y crois?
Você crê ou acredita?
Tu crois ou tu y crois?
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée
Me maltrata, não faz pirraça, tua safada
Tu me maltraites, ne fais pas de caprice, ma petite coquine
Quica, senta, não se faz de complicada
Bouge ton corps, assieds-toi, ne te fais pas compliquée





Writer(s): Paulo Alexandre Marques Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.