MC Marks - Inexplicável - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Marks - Inexplicável




Inexplicável
Необъяснимо
É o Marks novamente
Это снова Marks
E o DJ GM
И DJ GM
(Diretamente, Studios Love Funk)
(Прямиком из Studios Love Funk)
Oh (Studios Love Funk)
О (Studios Love Funk)
Olho pro céu, vejo estrela cadente
Смотрю на небо, вижу падающую звезду
Faço um pedido que tudo melhore
Загадываю желание, чтобы всё стало лучше
peço a Deus que lembre mais da gente
Прошу только Бога, чтобы он помнил о нас
sem esperança de dias melhores
Я потерял надежду на лучшие дни
Sorrir pra vida
Улыбаться жизни
difícil, mas eu tenho
Трудно, но у меня есть вера
sem saída
Я в безвыходном положении
Clamo a Deus, ele me põe de
Взываю к Богу, он поднимает меня на ноги
Dificuldades passei, meu caminho eu trilhei, nunca desacreditei
Я прошёл через трудности, проложил свой путь, никогда не терял веры
Quem sonha um dia pode acordar e ver
Кто мечтает, однажды может проснуться и увидеть
Que a vida não é fácil
Что жизнь нелегка
Que a vida não é fácil
Что жизнь нелегка
Oh, superando meus medos a cada dia que passa
О, я преодолеваю свои страхи с каждым днем
Hoje vou de na porta, grito bem alto pro povo
Сегодня я стою у двери, кричу во весь голос людям
Enquanto eu tiver forças pra viver
Пока у меня есть силы жить
Minha mãe nunca mais passa sufoco e
Моя мама больше никогда не будет страдать
E nem a risada dos outros
И не увидит смеха других
Que te mede de pés à cabeça
Которые оценивают тебя с ног до головы
Por ser mulher, ser mãe solteira
За то, что ты женщина, мать-одиночка
E muitas vezes não ter nenhum troco
И часто у тебя нет ни копейки
E não ter nenhum troco
И нет ни копейки
Amém, chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Аминь, я плакал, сегодня я живу необъяснимым
Porém, no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Однако, ноги на земле, Бог смотрит на меня сверху и хранит меня
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Я знаю, что я сильный, и никто не может меня остановить
Que o meu corpo é fechado
Что моё тело защищено
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado
В гонке этой жизни я еще один благословленный
Amém, chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Аминь, я плакал, сегодня я живу необъяснимым
Porém, no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Однако, ноги на земле, Бог смотрит на меня сверху и хранит меня
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Я знаю, что я сильный, и никто не может меня остановить
Que o meu corpo é fechado
Что моё тело защищено
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado (abençoado)
В гонке этой жизни я еще один благословленный (благословленный)
(Abençoado)
(Благословленный)
É o Marks novamente
Это снова Marks
E o DJ GM
И DJ GM
(Diretamente, Studios Love Funk)
(Прямиком из Studios Love Funk)
Oh (Studios Love Funk)
О (Studios Love Funk)
Olho pro céu, vejo estrela cadente
Смотрю на небо, вижу падающую звезду
Faço um pedido que tudo melhore
Загадываю желание, чтобы всё стало лучше
peço a Deus que lembre mais da gente
Прошу только Бога, чтобы он помнил о нас
sem esperança de dias melhores
Я потерял надежду на лучшие дни
Sorrir pra vida
Улыбаться жизни
difícil, mas eu tenho
Трудно, но у меня есть вера
sem saída
Я в безвыходном положении
Clamo a Deus, ele me põe de
Взываю к Богу, он поднимает меня на ноги
Dificuldades passei, meu caminho eu trilhei, nunca desacreditei
Я прошёл через трудности, проложил свой путь, никогда не терял веры
Quem sonha um dia pode acordar e ver
Кто мечтает, однажды может проснуться и увидеть
Que a vida não é fácil
Что жизнь нелегка
Que a vida não é fácil
Что жизнь нелегка
superando meus medos a cada dia que passa
Я преодолеваю свои страхи с каждым днем
Hoje vou de na porta, grito bem alto pro povo
Сегодня я стою у двери, кричу во весь голос людям
Enquanto eu tiver forças pra viver
Пока у меня есть силы жить
Minha mãe nunca mais passa sufoco
Моя мама больше никогда не будет страдать
E nem a risada dos outros
И не увидит смеха других
Que te mede de pés à cabeça
Которые оценивают тебя с ног до головы
Por ser mulher, ser mãe solteira
За то, что ты женщина, мать-одиночка
E muitas vezes não ter nenhum troco
И часто у тебя нет ни копейки
E não ter nenhum troco
И нет ни копейки
Amém, chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Аминь, я плакал, сегодня я живу необъяснимым
Porém, no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Однако, ноги на земле, Бог смотрит на меня сверху и хранит меня
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Я знаю, что я сильный, и никто не может меня остановить
Que o meu corpo é fechado
Что моё тело защищено
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado
В гонке этой жизни я еще один благословленный
Amém, chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Аминь, я плакал, сегодня я живу необъяснимым
Porém, no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Однако, ноги на земле, Бог смотрит на меня сверху и хранит меня
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Я знаю, что я сильный, и никто не может меня остановить
Que o meu corpo é fechado
Что моё тело защищено
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado (abençoado)
В гонке этой жизни я еще один благословленный (благословленный)
(Abençoado)
(Благословленный)
É o Marks novamente
Это снова Marks
E o DJ GM
И DJ GM






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.