Paroles et traduction MC Neguinho do Kaxeta - A Firma Tá a Mil As Novinha Tá a Mil

A Firma Tá a Mil As Novinha Tá a Mil

E mexeu no cabelo só pra me impressionar
Falava pras amiga há uns dias que tava doidinha pra conhecer o NK
Quando eu passo ela aponta, ainda comenta com as amiga
Vai falando: Ó o moleque de volta,
Por onde ele passa balança o coração das menina

Eu passei de nave, ela me viu
Desacreditada, ela pensava que a firma caiu, tá a mil, tá a mil

E outro dia viu nota de cem, na beira da praia pilotando a nova 1100
Vem que tem, vem meu bem

Eu desci outro dia pro baile de Guarujá
Eu trombei com as 4 delícia na Porsche Cayenne, ao som do NK
Pra ir me ver elas apronta, elas rebola e empina
E o garçom foi trazendo a bebida,
No final do baile a novinha quis ser minha

Eu passei de nave, ela me viu
Desacreditada, ela pensava que a firma caiu, tá a mil, tá a mil
E outro dia viu nota de cem, na beira da praia pilotando a nova 1100
Vem que tem, vem meu bem

Peguei meu carro que hoje

Eu tinha alguns baile marcado
Eu coloquei no pé o meu nike bolado.

E dentro de alguns segundos
Eu tinha acelerado bem na minha direção
6 gata no i30 filmado.

Encostou do lado e se apresentou
É solteira, tá normal
Falei pra elas to indo pro baile na capital.
Se tu quer ir
Então vem, dou uma atenção
Eu vi a novinha
Por a lupa, eu falei "vem coração"

No camarote pra eu ver
Ela foi até o chão
O novinha vem com nóis
Nóis damos condição

É que as novinha tão a mil,
Fez até psiu,
Quando de nave eu passei

Portando a lacoste,
A bermuda tommy e no pé um nike shox
E com ela as amigas tinha mais 6.

É que as novinha tão a mil
Fez até psiu,
Quando de nave eu passei

Portando a lacoste,
A bermuda tommy e no pé um nike shox e
Com ela as amigas tinha mais 6.

Фирма на высоте, девчонки на высоте

И поправила волосы, только чтобы произвести на меня впечатление
Рассказывала подругам несколько дней назад, что с ума сходила от желания познакомиться с NK
Когда я прохожу мимо, она показывает на меня, еще и комментирует подругам
Говорит: "Смотрите, парень вернулся,"
Где бы он ни проходил, он заставляет сердца девушек трепетать

Я проехал на тачке, она меня увидела
Не поверила своим глазам, она думала, что фирма прогорела, а она на высоте, на высоте

И на днях увидела сотню баксов, на берегу пляжа, я управлял новой 1100
Подходи, есть чем поживиться, иди ко мне, детка

На днях я спустился на вечеринку в Гуаружу
Я встретил 4 красотки на Porsche Cayenne, под музыку NK
Чтобы увидеть меня, они прихорашиваются, они танцуют и изгибаются
И официант приносил выпивку,
В конце вечеринки малышка захотела стать моей

Я проехал на тачке, она меня увидела
Не поверила своим глазам, она думала, что фирма прогорела, а она на высоте, на высоте
И на днях увидела сотню баксов, на берегу пляжа, я управлял новой 1100
Подходи, есть чем поживиться, иди ко мне, детка

Взял свою машину, потому что сегодня

У меня было назначено несколько вечеринок
Я надел свои крутые Найки.

И через несколько секунд
Я разогнался прямо в мою сторону
6 красоток в i30, все снимают на видео.

Подъехала сбоку и представилась
Свободна, все нормально
Сказал им, что еду на вечеринку в столицу.
Если хочешь поехать
Тогда поехали, уделю тебе внимание
Я увидел, как малышка
Строит глазки, я сказал: "Иди сюда, милая"

В VIP-ложе, чтобы я видел
Она танцевала до упаду
Малышка, пошли с нами
Мы обеспечим тебе все условия

Ведь девчонки на высоте,
Даже присвистнули,
Когда я проехал на тачке

В Lacoste,
Шортах Tommy и Nike Shox на ногах
А с ней было еще 6 подруг.

Ведь девчонки на высоте
Даже присвистнули,
Когда я проехал на тачке

В Lacoste,
Шортах Tommy и Nike Shox на ногах и
С ней было еще 6 подруг.