MC Neguinho do Kaxeta - Nossas Metas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Neguinho do Kaxeta - Nossas Metas




Nossas Metas
Our Goals
Ela se faz combustível da minha loucura
She makes the fuel of my madness
A vida dura ao seu lado é moleza
Life is easier by your side
Cicatrizadas as feridas passadas não murmura
Healed by the scars of the past, she doesn't complain
Prefere que a chame de preta, não princesa
She prefers you call her black, not a princess
Mas hoje a brisa nem vimos o sol nasceu
But today we haven't seen the sun rise through the breeze
Smart sintonizada na Netflix
Smart tuned into Netflix
Mas minha audiência é zero pra TV
But my audience is zero on TV
focado em você
I'm focused on you
Se despindo tão sexy
Undressing yourself so sexy
Amor, promete que vamos envelhecer juntinhos
My love, promise me that we'll grow old together
Desse jeitinho, ó nada careta
In the same way, oh so unpretentious
Que o tempo faça bem pra nós como ele faz pro vinho
May time do us good as it does for wine
E que possamos alcançar a nossa meta
And may we reach our goals
Amor, promete que vamos envelhecer juntinhos
My love, promise me that we'll grow old together
Desse jeitinho, ó nada careta
In the same way, oh so unpretentious
Que o tempo faça bem pra nós como ele faz pro vinho
May time do us good as it does for wine
E que possamos alcançar a nossa meta
And may we reach our goals
Felicidade bateu na minha porta
Happiness knocked on my door
Eu rapidinho abri, pode entrar
I opened it quickly, come in
Hoje a meiota é ela quem pilota
Today she's the one who drives the half
Calma mozão vai devagar
Easy honey, take it easy
Amor, promete que vamos envelhecer juntinhos
My love, promise me that we'll grow old together
Desse jeitinho, ó nada careta
In the same way, oh so unpretentious
Que o tempo faça bem pra nós como ele faz pro vinho
May time do us good as it does for wine
E que possamos alcançar a nossa meta
And may we reach our goals
Amor, promete que vamos envelhecer juntinhos
My love, promise me that we'll grow old together
Desse jeitinho, ó nada careta
In the same way, oh so unpretentious
Que o tempo faça bem pra nós como ele faz pro vinho
May time do us good as it does for wine
E que possamos alcançar a nossa meta
And may we reach our goals
Amor, promete que vamos envelhecer juntinhos
My love, promise me that we'll grow old together
Desse jeitinho, ó nada careta
In the same way, oh so unpretentious
Que o tempo faça bem pra nós como ele faz pro vinho
May time do us good as it does for wine
E que possamos alcançar a nossa meta
And may we reach our goals
Amor, promete que vamos envelhecer juntinhos
My love, promise me that we'll grow old together
Desse jeitinho, ó nada careta
In the same way, oh so unpretentious
Que o tempo faça bem pra nós como ele faz pro vinho
May time do us good as it does for wine
E que possamos alcançar a nossa meta
And may we reach our goals





Writer(s): Anderson Lourenço Leite


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.