MC Piri feat. Ymec - Sonrieme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Piri feat. Ymec - Sonrieme




Sonrieme
Улыбнись мне
Yo te estare esperando a ti mujer
Я буду ждать тебя, женщина,
Para poder decir que yo sin ti
Чтобы сказать, что я без тебя
No puedo vivir no puedo seguir
Не могу жить, не могу продолжать,
No puedo estar sin tus besos
Не могу быть без твоих поцелуев,
Tus caricias sin tu compañia
Твоих ласк, без твоей компании.
Eres lo que yo esperabaaa
Ты - то, чего я ждал,
Y no quiero pensar nada mas
И я не хочу думать ни о чем другом,
Que no sentiiir
Кроме как чувствовать.
No me comformo con solo mirarte
Мне не достаточно просто смотреть на тебя,
Yo quiero mas estar junto a ti y amarte
Я хочу большего - быть рядом с тобой и любить тебя.
No me resisto a tu sabor de mujer
Я не могу устоять перед твоим женским очарованием.
En el juego del amor contigo quiero aprender
В игре любви с тобой я хочу учиться.
Como quisiera que me hablaras
Как бы я хотел, чтобы ты заговорила со мной,
Como quisiera que solamente me miraras
Как бы я хотел, чтобы ты просто посмотрела на меня,
Para desirte que yo soy un hombre apasionado
Чтобы сказать тебе, что я страстный мужчина,
Y desde que te vi yo de ti me enamorado.
И с тех пор, как я увидел тебя, я в тебя влюблен.
Sonrieme,
Улыбнись мне,
Yo te querré yo te amareee
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esperando a ti mujer
Я буду ждать тебя, женщина,
Solo dejame sentir el calor de tu piel
Просто позволь мне почувствовать тепло твоей кожи.
Sonrieme,
Улыбнись мне,
Yo te querre yo te amareee
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esperando a tiiiii mujer
Я буду ждать тебя, женщина.
Si,
Да,
Te miro y me olvido
Смотрю на тебя и забываю обо всем,
Te mueves de lado
Ты двигаешься, изгибаешься,
Si voy no consigo
Если я пойду, то не смогу
Parar solo quiero llegar mirar
Остановиться, я просто хочу подойти, увидеть
Mas de lo que te puedes dar
Больше, чем ты можешь дать,
Quizas mas de lo que te imaginas
Возможно, больше, чем ты можешь себе представить.
Quiero caminar iluminar si no te das cuenta
Хочу идти, освещать, если ты не замечаешь,
Cuando han de llamas
Когда загорается пламя,
Y te vas moviendo entre las personas
И ты двигаешься среди людей,
Y te regalas a las miradas
И даришь себя взглядам.
Suspiro y te miro solo quiero llegar contigo
Вздыхаю и смотрю на тебя, я просто хочу быть с тобой,
Y no puedo aguantar las ganas
И не могу сдержать желание
Que me da de de tocar tus labios
Прикоснуться к твоим губам,
Y navegar en tu boca
И плавать в твоих устах,
Como un mar y viajar
Как в море, и путешествовать,
Y llegar a tocar tu ideal natural
И достичь твоего естественного идеала,
Y conquistarte pues de eso te han hecho olvidarte
И покорить тебя, ведь об этом ты забыла,
Que eres una mujer
Что ты женщина,
Y es de nosotros el debeeer
И это наш долг -
De darte todoo
Дать тебе все,
De cualquier modo siempre a tu lado
В любом случае, всегда быть рядом с тобой.
Quiero huir junto a ti codo a codo
Хочу сбежать вместе с тобой, рука об руку,
Por reodos de los poblados
По окрестностям деревень,
Arrinconados bajo el lodo
Укрыться под слоем грязи,
Y los costados embarrados
И с испачканными боками
Por los daños de los años pasados
От ущерба прошлых лет.
Dame tu mano no ves que te llamo
Дай мне свою руку, разве ты не видишь, что я зову тебя?
No ves que quiero caminar contigo a tu lado
Разве ты не видишь, что я хочу идти рядом с тобой?
Sonrieme,
Улыбнись мне,
Yo te querre yo te amareee
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esperando a ti mujer
Я буду ждать тебя, женщина,
Solo dejame sentir el calor de tu piel
Просто позволь мне почувствовать тепло твоей кожи.
Sonrieme,
Улыбнись мне,
Yo te querre yo te amareee
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esperando a ti mujer
Я буду ждать тебя, женщина,
Y para amarte para cuidarte
Чтобы любить тебя, чтобы заботиться о тебе,
Respetarte besarte soñando junto a mi
Уважать тебя, целовать тебя, мечтая рядом со мной.
Sonriemé yo te querré yo te amare
Улыбнись мне, я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esperando siempre a ti mujer
Я буду ждать тебя всегда, женщина.
Sonriemé yo te querré yo te amare
Улыбнись мне, я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esparando siempre a ti mujer
Я буду ждать тебя всегда, женщина.
Sonriemé yo te querré yo te amare
Улыбнись мне, я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esparando siempre a ti mujer sonriemé yo te querré yo te amare
Я буду ждать тебя всегда, женщина. Улыбнись мне, я буду любить тебя, я буду обожать тебя.
Yo te estare esparando siempre a ti mujer.
Я буду ждать тебя всегда, женщина.
(End).
(Конец).





Writer(s): Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.