Paroles et traduction MC Ren - All the Same

All the Same

Ohh yeah, Oakland and Compton in the house
Where the real riders ride
And all the bitch-ass-niggas fall by the wayside
Cities with no mourn for motherfucking haters and snitches
Cause somebody told me it was all about money over bitches

These Record companies, they full of dykes like Da Brat
Most bitches got AIDS; nigga, better use a hat
All these niggas' record deals, they tax write-offs
I can't help these bitches, born to fuck
I try to bar them all
Got a heaven for a gangsters like the nigga Master P
Where niggas trip, judge your bitches bring that ass to me
These Ren hate niggas, got their contracts renewed
Most niggas in the game they hit the Chronic just to get sew
By my nigga Dre and Snoop for a while
Nigga, ran everywhere, like Puffy and Gille
I'm still that black nigga, my dick got bigger
But ain't you bitches trying to rap and buy Glock triggers
And Chronic, see that be them whack niggas yelling
That "Gangsta Gangsta" the shit still ain't selling
Nigga who you're telling I'm the motherfucking shit?
Ren and Banks with another hit, ugh, ugh!

Niggas all the same (All the same)
There's no money make us happy with the fame (with the fame)
Nigga, I'll be checking out the game (out the game)
Fuck that, all you bitches know my name (what's my name)
Ugh, these niggas all the same (all the same)
There's no money make us happy with the fame (with the fame)
Nigga, I'll be checking out the game (all the game)
Fuck that, all you bitches know my name (what's my motherfucking name)

Every nigga in the game, is the same like OGs
Broke niggas getting signed to these junkie companies "ugh"
Niggas beefing without their niggas, shit don't be making sense
All these motherfuckers lucky if they're getting 50 cents
Everytime the record sales, you must be breeze up your tales
There's some fucking going on, nigga tell me I ain't wrong
Where the players that he at nigga? they're too old to rhyme
There's white motherfuckers wear suits counting every dime
They give your ass on tour, a big home, a big house
And a hive full of cheese so you can be acting like a mouse
I'll give about five years, nigga, you'll be broke
Fucking fat bitches with a gang of stress to smoke
Not enough to choke,
You're full of "should have could have would have"
With ass kissing niggas, take it from your bang figures
Now you're stuck on stupid, cause you believed that hype
Said Fuck it when broke, you and your bitch hit the pipe

Tous Pareils

Oh ouais, Oakland et Compton dans la place
Où les vrais motards roulent
Et tous les négros-putes tombent en rade
Des villes sans deuil pour les salauds et les balanceurs
Parce que quelqu'un m'a dit que tout était question d'argent plutôt que de salopes

Ces maisons de disques, elles sont pleines de chiennes comme Da Brat
La plupart des chiennes ont le SIDA ; négro, mieux vaut utiliser un chapeau
Tous ces contrats de négros, ce sont des déductions fiscales
Je ne peux pas aider ces chiennes, nées pour baiser
J'essaie de les barrer toutes
Il y a un paradis pour les gangsters comme le négro Master P
Où les négros trippent, jugent tes chiennes ramènent ce cul à moi
Ces négros qui détestent Ren, ils ont fait renouveler leurs contrats
La plupart des négros dans le game, ils fument du Chronic juste pour se faire coudre
Par mon négro Dre et Snoop pendant un moment
Négro, j'ai couru partout, comme Puffy et Gille
Je suis toujours ce négro noir, ma bite a grossi
Mais vous, les chiennes, vous essayez pas de rapper et d'acheter des gâchettes Glock
Et du Chronic, c'est ça que les négros nuls crient
Ce "Gangsta Gangsta", la merde ne se vend toujours pas
Négro, à qui tu racontes ça ? Je suis la putain de merde ?
Ren et Banks avec un autre hit, ugh, ugh !

Les négros sont tous pareils (Tous pareils)
Il n'y a pas d'argent pour nous rendre heureux avec la gloire (avec la gloire)
Négro, je vais regarder le game (le game)
Fous ça, toutes les chiennes connaissent mon nom (quel est mon nom)
Ugh, ces négros sont tous pareils (tous pareils)
Il n'y a pas d'argent pour nous rendre heureux avec la gloire (avec la gloire)
Négro, je vais regarder le game (tout le game)
Fous ça, toutes les chiennes connaissent mon nom (quel est mon putain de nom)

Chaque négro dans le game, est le même que les OGs
Des négros fauchés qui se font signer par ces compagnies de junkies "ugh"
Les négros se chamaillent sans leurs négros, la merde n'a pas de sens
Tous ces enfoirés ont de la chance s'ils touchent 50 centimes
Chaque fois que les ventes de disques, vous devez gonfler vos histoires
Il se passe quelque chose de louche, négro, dis-moi que je me trompe pas
Où sont les joueurs ? négro, ils sont trop vieux pour rimer
Il y a des blancs qui portent des costumes et qui comptent chaque centime
Ils te donnent une tournée, une grande maison, une grosse maison
Et une ruche pleine de fromage pour que tu puisses faire comme une souris
Je te donne cinq ans, négro, tu seras fauché
Des grosses chiennes grasses avec un tas de stress à fumer
Pas assez pour suffoquer,
Tu es plein de "j'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu"
Avec des négros qui lèchent le cul, prends ça de tes chiffres de bang
Maintenant, tu es coincé dans la connerie, parce que tu as cru à ce battage
Tu as dit "Fous ça" quand tu étais fauché, toi et ta chienne, vous avez touché le tuyau