MC Ren - Pimpin' Is Free - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Ren - Pimpin' Is Free




Pimpin' Is Free
Pimpin' Is Free
Tantas horas de la noche cuando empece a escribir esta
So many hours of the night while I began to write this
Acompañado de la luna y un amargo sufrimiento y un cigarrilo
Accompanied by the moon and a bitter suffering and a cigarette
Que poco a poco se acaba como lo hizo nuestro amor
That little by little ends as did our love
Que lentamente se marchaba y como lagrimas caian
That slowly left and as tears fell
Y por mi rostro bajaban y frente aquel sucio espejo su tristeza reflejabaen mi hora y llora el corazon
And down my face they rolled and before that dirty mirror, its sadness reflectedin my hour and my heart cries
De saber que entrego todo y solo recibio dolor
Knowing I gave everything and received only pain
Sera dificil entender por que esto no.funciono y se acabo lo que crei que seria eterno ya murio...
It will be difficult to understand why this didn't work and what I thought would be eternal has now died...
Y di todo de mi para hacerte feliz
And I gave my all to make you happy
Sabes que siempre fue asi esto es tan duro
You know that it was always this way, this is so hard
Que dan ganas de morir, ojos claro dulces besos que me hicieron sonreir
Makes you want to die, light eyes, sweet kisses that made me smile
Hoy en dia ese recuerdo tan solo me hace sufrir y hoooy
Today, that memory only makes me suffer and today
No me arrepiento lo que sentia la vida mia
I don't regret what I felt, my life
Y se escapaba lentamente cuando veia tu partida y hoooy
And it slipped away slowly when I saw you go and today
No me arrepiento lo que sentia la vida mia
I don't regret what I felt, my life
Se escaba lentamente cuando veia tu partida
slipped away slowly when I saw you go
Si te vuelvo a ver morire por besarte otra vez
If I see you again, I'll die to kiss you again
Tu bien sabes mujer que nunca pero nunca te dejare de querer
You know very well, woman, that I will never, ever stop loving you
Y cuando lloramos y cuando reimos
And when we cried and when we laughed
Pero dime si ha olvido lo prometido si amor que juramos
But tell me if you have forgotten what was promised, the love we swore
Y lo que construimos solo una falsedad de la que jnos perdimos y hoyy no me arrepiento de haberte amado
And what we built was only a falsehood that we lost and today, I do not regret having loved you
Con el alma y darte mi amor entero
With all my soul and giving you my entire love
Porque con el corazon fue que te quizo este rapero
Because it was with my heart that this rapper loved you
Espero no te preguntes si no te vuelvo a buscar
I hope you don't wonder if I don't look for you again
Porque por mas que me duela
Because as much as it hurts me
Algun dia lo tengo que acptar porque hablaste seriamente
Someday I have to accept it because you spoke seriously
Al momento de terminar
At the time of ending
Y esta sera la ultima carta que escucharas
And this will be the last letter you will hear
Y hoy no me arrepiento lo que sentia la vida mia
And today, I don't regret what I felt, my life
Se escapaba lenta, ente cuando veia tu partida
slipped away slowly, when I saw you go
Y hoy no me arrepiento lo que sentia la vida mia
And today, I don't regret what I felt, my life
Se escapaba lentamente cuando veia tu partida...
slipped away slowly when I saw you go...





Writer(s): Lawrence Parker, Lorenzo Jerald Patterson, Precious King-griffin, Scott Sterling, Larry Wayne Johnson, Alan Byrd Tatum


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.