Paroles et traduction MC Rene feat. Xavier Naidoo - My Man

My Man

Penantian panjang tuk bergerak berakhir lenyap
Indah nuansa cinta yang hadir hanya sekejap
Racuni virus hati yang terkontaminasi dan berubah menjadi benci karena kau khianati
Apa kau tak menyadari dengan sebenak kau racik menyadarkanku secara tak langsung kau begitu licik
Entah apa yang ada di benak pikiran Inikah buat cinta pahit yang sudah kau tuang
Lambat laun jalan nya waktu kini ku sadari kata munafik yang tabiat yang engkau miliki
Namun apa kau sadar aku lah yang selama ini
Ingin tutup rasa setia dalam ikatan janji semua janji yang terucap hanyalah omong kosong
Hina dina dirimu kau pantas ku sebut pembohong Ingkar mulut manis topeng busuk kedok pembual
Terbongkar semua atas apa yang engkau lakukan
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Walau aku sendiri tetap tegar hadapi hari-hari ku lewati tanpa tambatan hati
Akulah insan yang trauma akan namanya cinta tutur kata manis bibir hanyalah bualan belakang
Tanpa dirimu kasih hening terasa di hati gelap gulita yang menghantui
Entah sampai kapan ku harus seperti ini fasih ku berdoa agar semua tak selalu begini
Untuk apa kau lakukan semua itu
Cukup sudah semua yang kau lakukan kepadaku
Ketika semua yang terukir hanya menjadi kenangan cerita cinta berlalu di dalam sebuah ikatan
Ini lahir dimana ku harus merelakan
Nyata bukan mimpi ku harus terima kenyataan
Tunggu saja dimana karma kan menghampirimu akankah rasa sakit menimpah kepadamu
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu Acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu Acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Perlakuanmu tak sepatutnya begitu acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam

My Man

The long wait to move has vanished
Beautiful nuances of love that appear only for a moment
Poisoned by the virus of a contaminated heart, turned into hatred because you betrayed me
Don't you realize, with a blink you concocted, made me aware, indirectly you are so cunning
I don't know what's on your mind, is this the bitter love you've poured?
Gradually, over time, I now realize the hypocritical words, the nature you possess
But do you realize, I am the one who all this time
Wanted to seal the feeling of loyalty in a bond of promise, all the promises spoken were just empty words
Shame on you, you deserve to be called a liar, a denier with a sweet mouth, a rotten mask, a deceitful facade
Everything you've done has been revealed
Your treatment of me shouldn't be so indifferent, as if you don't care about me
You made me fall into a deep abyss, my soul feels dead, my lips are sealed
Even though I'm alone, I remain strong, facing my days, passing them without a soulmate
I am a person who is traumatized by the name of love, sweet words from the lips are just backbiting
Without you, my love, there is silence in my heart, a dark darkness that haunts me
I don't know how long I have to be like this, I pray fluently that it won't always be like this
Why did you do all that?
Enough is enough, all that you've done to me
When all that is engraved becomes just a memory, a love story that passes within a bond
This is born where I have to let go
Real, not a dream, I have to accept reality
Just wait, where karma will come to you, will pain befall you?
Your treatment of me shouldn't be so indifferent, as if you don't care about me
You made me fall into a deep abyss, my soul feels dead, my lips are sealed
Your treatment of me shouldn't be so indifferent, as if you don't care about me
You made me fall into a deep abyss, my soul feels dead, my lips are sealed
Your treatment of me shouldn't be so indifferent, as if you don't care about me
You made me fall into a deep abyss, my soul feels dead, my lips are sealed
Your treatment shouldn't be so indifferent, as if you don't care about me
You made me fall into a deep abyss, my soul feels dead, my lips are sealed