Paroles et traduction MC Richix, Eros & Demerk - Llegaste a Mi

Llegaste a Mi

Oye, quiero decir que desde que llegaste a mi vida cambio todo, y ahora eres todo para mí.

Es el Eros, es Mc Richix, es el Demerk

Como un nuevo amanecer tú llegaste a mi vida
Cuando tú llegaste borraste mil heridas
En mi todo cambio, la tristeza marchitó
Tú la causante de que yo sienta emoción

En tus labios nena yo quiero morir
Tengo el corazón que solo late por ti
Hoy por ti siento un gran sentimiento
Gracias a ti mi corazón está contento

Tú eres todo lo que yo he esperado
Que daría mi vida entera por estar a tu lado
Nunca te alejes de mí
Porque yo estaré contigo para hacerte muy feliz

Quiero que sepas que te quiero cada día
Que tú eres la razón de todas mis alegrías
Porque eres tú todo lo que yo soñé
Juro estar contigo y siempre serte fiel

Como un nuevo amanecer tú llegaste a mi vida
Cuando tú llegaste borraste mil heridas
En mi todo cambio, la tristeza marchito
Tú la causante de que yo sienta emoción

¡Hey!, cambiaste todo para bien
Desde que te encontré supe que eras tú la mujer que soñé
Cambiaste todo de mí, no te importó mi situación
Me robaste el corazón, de ti ya no me falta amor

Lo sé, no soy perfecto y no me quedo en el intento
Pero por ti arriesgo todo aunque sé que no soy apuesto
Y correcto amor, sé que yo no seré el mejor
Pero doy todo de mí, mi confianza y mi corazón

Cambiaste mis días grises, cambiaste mis actitudes
Cambiaste todo de mí, mis defectos y mis virtudes
Eres todo para mí, no me importa nada más
Si la gente habla demás pues solo tienen que envidiar
Y quiero decirte que eres todo lo que quiero
Que estas en mis sueños y en todos mis pensamientos
Eres tú, (Eres tu), la que me saca una sonrisa
Y cambiaste todo de mí desde que llegaste a mi vida
Como un nuevo amanecer tú llegaste a mi vida
Y es que cuando tú llegaste borraste mil heridas
En mi todo cambio, la tristeza marchitó
Tú la causante de que yo sienta emoción
End...

Tu es arrivée dans ma vie

Écoute, je veux dire que depuis que tu es arrivée dans ma vie, tout a changé, et maintenant tu es tout pour moi.

C'est Eros, c'est MC Richix, c'est Demerk

Comme un nouvel aube, tu es arrivée dans ma vie
Lorsque tu es arrivée, tu as effacé mille blessures
Tout a changé en moi, la tristesse s'est fanée
Tu es la cause de ma joie

Sur tes lèvres, chérie, je veux mourir
Mon cœur ne bat que pour toi
Aujourd'hui, je ressens un grand sentiment pour toi
Grâce à toi, mon cœur est heureux

Tu es tout ce que j'ai toujours attendu
Je donnerais ma vie entière pour être à tes côtés
Ne t'éloigne jamais de moi
Parce que je serai là pour te rendre très heureuse

Je veux que tu saches que je t'aime chaque jour
Tu es la raison de toute ma joie
Parce que tu es tout ce que j'ai toujours rêvé
Je jure de rester avec toi et de te rester fidèle pour toujours

Comme un nouvel aube, tu es arrivée dans ma vie
Lorsque tu es arrivée, tu as effacé mille blessures
Tout a changé en moi, la tristesse s'est fanée
Tu es la cause de ma joie

Hé ! tu as tout changé pour le mieux
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai su que tu étais la femme de mes rêves
Tu as tout changé en moi, tu n'as pas été effrayée par ma situation
Tu m'as volé le cœur, je ne manque plus d'amour grâce à toi

Je sais, je ne suis pas parfait, et je ne m'arrête pas à mi-chemin
Mais pour toi, je risque tout, même si je sais que je ne suis pas beau
Et mon amour, je sais que je ne serai pas le meilleur
Mais je donne tout de moi, ma confiance et mon cœur

Tu as changé mes jours gris, tu as changé mes attitudes
Tu as tout changé en moi, mes défauts et mes qualités
Tu es tout pour moi, je ne me soucie de rien d'autre
Si les gens parlent dans ton dos, ils n'ont qu'à envier
Et je veux te dire que tu es tout ce que je veux
Tu es dans mes rêves et dans toutes mes pensées
C'est toi, (c'est toi), celle qui me fait sourire
Et tu as tout changé en moi depuis que tu es arrivée dans ma vie
Comme un nouvel aube, tu es arrivée dans ma vie
Et c'est que lorsque tu es arrivée, tu as effacé mille blessures
Tout a changé en moi, la tristesse s'est fanée
Tu es la cause de ma joie
Fin...