Paroles et traduction MC Richix, Jean, Activo, Ayaari & Nocedal - Se Terminó (feat. Jean, Activo, Ayaari & Nocedal)

Se Terminó (feat. Jean, Activo, Ayaari & Nocedal)

Camino solo
Me dirijo hacía tu casa
Y en el proceso
Intento recordar
Que lo que hice
El porque de tu llamada
Que me puso como loco
Y no entiendo nada
Mientras mi mente
Pensaba otra cosa
Pero no era consiente
De lo que se venía
Yo estaba impaciente
Por las palabras que dirias
Y no sabia
Que de mi te alejarías
Yo notaba en tu mirada
Sabia que algo malo iba a pasar
Me miraste a los ojos
Y empecé a temblar
Deseando que me dijieras
La verdad
Y de tu boca salío
Esto se terminó
Ya no siento amor
Perdoname por favor
Y de tu boca salió
Que esto se terminó
Ya no siento amor
Perdoname por favor
Dime por que faltando días
Para nuestro aniversario
Terminas diciendo que esto no va mas
Que para ti es muy raro
Que no sientes lo mismo
Que la ilusión se te acabo
Que nuestra historia de amor
Toco fondo y ya murió
Que ya no te importa
Todo lo que ayer vivimos
Parece que olvidaste
Las veces que sonreimos
Porque decidiste
Dejarme a un lado nena
Me duela seber
Que no seras mía seras ajena
Dime ¿fueron envano
Los momentos que nos vimos?
Yo te amé de verdad
Y lo tuyo fue solo
Un timo
Confieso que me siento como
Un triste solitario
Intento olvidarte pero
Te recuerdo a diario
Y de tu boca salío
Esto se terminó
Ya no siento amor
Perdoname por favor
Y de tu boca salío
Que esto se terminó
Ya no siento amor
Perdoname por favor
Camino solo
Me dirijo hacía tu casa
Y en el proceso
Intento recordar
Que lo que hice
El porque de tu llamada
Que me puso como loco
Y no entiendo nada
Queria pedirte una disculpa
Yo se muy bien que el corazón
Aquí no tubo la culpa
Que fui yo quien
Daño la relación
Que un perdón
No arregla nada
Y menos si nunca hubo amor
Y... yo se muy bien
Que tal vez tu me vas a odiar
Que las cartas y rregalos
Todo lo vas a tirar
Pero... recordaras cuando
Las hagas pedacitos
Esos momentos juntos
Que pasamos tan bonitos
Y de tu boca salío
Esto se terminó
Ya no siento amor
Perdoname por favor
Y de mi boca salío
Que esto se terminó
Ya no siento amor
Perdoname por favor

It's Over (feat. Jean, Activo, Ayaari & Nocedal)

I'm walking alone
Heading to your house
And in the process
I try to remember
What I did
Why you called me
That made me crazy
And I don't understand anything
While my mind
Was thinking about something else
But I wasn't aware
Of what was coming
I was impatient
For the words you would say
And I didn't know
That you would push me away
I could tell from your look
I knew something bad was going to happen
You looked me straight in the eye
And I started to tremble
Wishing you would tell me
The truth
And out of your mouth came
It's over
I don't feel love anymore
Forgive me, please
And out of your mouth came
That it's over
I don't feel love anymore
Forgive me, please
Tell me why, with only days
Until our anniversary
You end up saying that this is not going anywhere
That it's very strange for you
That you don't feel the same way
That the magic is gone
That our love story
Hit rock bottom and died
That you don't care anymore
About everything we lived together yesterday
It seems like you've forgotten
All the times we smiled
Why did you decide
To leave me aside, baby
It hurts to know
That you will not be mine, you will be someone else's
Tell me, were they in vain,
Those moments we saw each other?
I truly loved you
And yours was just
A scam
I confess that I feel like
A sad, lonely man
I try to forget you, but
I remember you every day
And out of your mouth came
It's over
I don't feel love anymore
Forgive me, please
And out of your mouth came
That it's over
I don't feel love anymore
Forgive me, please
I'm walking alone
Heading to your house
And in the process
I try to remember
What I did
Why you called me
That made me crazy
And I don't understand anything
I wanted to apologize
I know very well that my heart
Was not to blame here
That it was me who
Ruined our relationship
That an apology
Won't fix anything
And even less if there was never any love
And... I know very well
That maybe you will hate me
That you will throw away the letters and gifts
Everything you will throw away
But... you will remember when
You tear them to pieces
Those moments together
That we spent so beautifully
And out of your mouth came
It's over
I don't feel love anymore
Forgive me, please
And out of my mouth came
That it's over
I don't feel love anymore
Forgive me, please