Paroles et traduction MC Richix feat. Eikem - Ojalá Te Acuerdes De Mi

Ojalá Te Acuerdes De Mi

La vida da vueltas, ayer tú y yo éramos uno
Y hoy yo estoy solo y tú estás con alguno
Nos alejamos porque el tiempo así lo dijo
Me aflijo recordando que me falta tu cobijo

Ojalá sepas que aún uso el mismo perfume
La tristeza, agonía si no estás me consumen
Todavía cierro los ojos cuando pienso en ti
Y me imagino de repente el día en que te conocí

No me atrevo a levantar la cabeza, ni la mirada
La voz se me cortaba si de ti me preguntaban
Recuerdo la primavera, recuerdo aquel invierno
Donde me prometiste que lo nuestro sería eterno

Ojalá de mi te acuerdes, aunque ya no seas la misma
Aunque para ti yo haya perdido mi carisma
Aunque no quieras verme ni por la calle encontrarme
Pues seguramente estás tratando de olvidarme

Hoy volví a pensar en ti
Ojalá tú igual en mí
Yo no sé si volverás
Y quizá ya nada será igual

Yo me fui a la izquierda, y tú a la derecha
La tierra es redonda y un día te volveré a encontrar
No queremos encontrarnos, volveríamos a caer
Entraríamos en un juego donde nos tocó perder

Y de nuevo sería la misma historia que pasó
Donde nos enamoramos, pero no funcionó
Si volvemos, otra vez terminaríamos alejados
Porque el destino no te quiere a mi lado

¿Y sabes qué?, el otro día en mi mente te apareciste
Y me hice la pregunta, ¿de si en verdad me quisiste?
¿Si te acordarás de mí, como yo lo estoy haciendo?
O francamente, ¿siempre estuviste fingiendo?

Di si nunca te importé, ¿o fui tu entretenimiento?
Duele saber que se terminó nuestro cuento
Y si de casualidad nos volvemos a encontrar
Si nuestros caminos se cruzan en un lugar
Me gustaría saber si tú te acuerdas de mi
Ojalá que lo hagas, porque yo sí

Hoy volví a pensar en ti
Ojalá tú igual en mí
Yo no sé si volverás
Y quizá ya nada será igual

Es Mc Richix
Yeah
Es el Eikem
Doble A Nc en el beat
Rap romántico

Надеюсь, ты обо мне вспоминаешь

Жизнь делает обороты, вчера мы с тобой были одним целым
А сегодня я один, а ты с кем-то другим
Мы разошлись, потому что время так распорядилось
Я огорчаюсь, вспоминая, как мне не хватает твоего укрытия

Надеюсь, ты знаешь, что я до сих пор пользуюсь теми же духами
Печаль, агония терзают меня, если тебя нет рядом
Я до сих пор закрываю глаза, когда думаю о тебе
И внезапно представляю тот день, когда мы познакомились

Я не смею поднять голову, ни взглянуть тебе в глаза
Голос мой прерывался, если кто-то спрашивал о тебе
Я помню весну, помню ту зиму
Когда ты пообещала мне, что наша любовь будет вечной

Надеюсь, ты обо мне помнишь, хотя уже не та
Хотя для тебя я, возможно, утратил свою харизму
Хотя ты не хочешь меня видеть и даже встретиться со мной на улице
Потому что, наверное, пытаешься меня забыть

Сегодня я снова подумал о тебе
Надеюсь, что и ты обо мне думаешь
Я не знаю, вернешься ли ты
И, возможно, уже ничего не будет как прежде

Я пошел налево, а ты направо
Земля круглая, и однажды я тебя снова встречу
Мы не хотим встречаться, мы снова упадем
Мы вступили в игру, в которой нам пришлось проиграть

И снова произойдет та же история, что и раньше
Где мы влюблялись, но ничего не получилось
Если мы вернемся, мы снова расстанемся
Потому что судьба не хочет, чтобы ты была рядом со мной

И знаешь что? На днях ты появилась в моих мыслях
И я задался вопросом, действительно ли ты меня любила?
Будешь ли ты вспоминать обо мне, как я о тебе?
Или, честно говоря, ты все время притворялась?

Скажи, я никогда не был важен для тебя, или я был твоим развлечением?
Больно осознавать, что наша сказка закончилась
И если мы случайно снова встретимся
Если наши пути пересекутся где-то
Мне хотелось бы знать, помнишь ли ты меня
Я надеюсь, что ты помнишь, потому что я помню

Сегодня я снова подумал о тебе
Надеюсь, что и ты обо мне думаешь
Я не знаю, вернешься ли ты
И, возможно, уже ничего не будет как прежде

Это MC Richix
Йе
Это Eikem
Double A Nc в бите
Романтический рэп