Paroles et traduction MC Richix - Debo Olvidarte (Remasterizada)

Debo Olvidarte (Remasterizada)

¿Porqué?,
¿Porqué me cambiaste?
Si yo te amaba... Más me duele pensar que solo estabas conmigo
Para pasar el rato mientras buscabas a alguien mas,
Y así fácil me olvidaste de la noche a la mañana

Hoy me encuentro medio triste, recordando lo que hiciste
De lo mal que te portaste y a mi corazón mentiste.
Al principio me hablaste y luego te hice caso
Pues mi corazón flechaste y amarraste con un lazo

Creció una amistad,
Cariño demostraste,
Confianza y apoyo,
Eso siempre me brindaste con el tiempo aumento
Este amor que yo sentía no sé que paso creo que me echaste brujería

Tu amistad,
Que pasó a ser otra cosa
Sentía algo más y no por ser hermosa la confianza aumentaba
Cada vez que te miraba todo parecía como un cuento de hadas

Y así pasaron los días,
De ti me fui enamorando
Decirte lo que sentía
Es lo que es estaba pensando
Al pensarlo un buen tiempo
Ya por fin me decidí,
Te pedí que fueras mi novia
Y me dijiste que si
Me deje llevar
Por aquellas tantas llamadas
Por aquellos mensajes
Que tú a mí me mandabas
Me dijiste que me amabas y yo
Me la fui creyendo aún recuerdo las
Promesas que nos fuimos construyendo
De la noche a la mañana lograste
Ilusionarme nunca pensé que por otro ibas a reemplazarme
Un día por la mañana desperté muy asustado pues
Tuve una pesadilla en que te ibas de mi lado

Hoy ya no quiero pensar
Que de mi tú te vas
Aunque sea difícil te tengo que olvidar
Aunque me duela el corazón
Hoy te doy la razón,
Te dejo ser feliz en otros brazos...

Me dijiste que lo nuestro
Hasta aquí había terminado
Te marchaste de mi lado
Sin habérmelo explicado
Fue más de una semana en la que la pase triste
No entendía la razón por la cual tu te fuiste
Me sentía muy mal,
Tenía ganas de llorar
"¿Valdrá la pena?",
Me lo quise preguntar ya muy tarde me di cuenta que conmigo
Tu jugaste ya muy tarde me di cuenta que solo me utilizaste
Ahora todo se a borrado,
Ha quedado en el pasado ya te
Fuiste con otro y me has dejado abandonado
Si hacerme sufrir
¿Esa era tu gran misión?,
Te doy la buena noticia:
¡lo hiciste a la perfección!

Te deseo ser feliz
Porque yo lo seré, de la noche a la mañana de mi mente te saqué,
Ya eres cosa del pasado
Y has quedado atrás
Adiós,
No te pensare jamás

Hoy ya no quiero pensar
Que de mi tú te vas
Aunque sea difícil te tengo que olvidar
Aunque me duela el corazón
Hoy te doy la razón,
Te dejo ser feliz
En otros brazos...

I Must Forget You (Remastered)

Why?
Why did you change?
When I loved you... It hurts me even more to think that you were only with me
To have a good time while you were looking for someone else,
And you easily forgot me overnight

Today I'm feeling a little sad, remembering what you did
How badly you behaved and how you lied to my heart.
At first you talked to me and then I listened to you
Well, you captivated my heart and tied it up with a bow

A friendship grew,
You showed me affection,
Trust and support,
That's what you always gave me; over time it grew
This love that I felt, I don't know what happened; I think you cast a spell on me

Your friendship,
Which turned into something else
I felt something more and not because you were beautiful; the trust increased
Every time I looked at you, everything seemed like a fairy tale

And so the days went by,
I fell in love with you
Telling you what I felt
Is what I was thinking of
Thinking about it for a long time
I finally made up my mind,
I asked you to be my girlfriend
And you said yes
I let myself be carried away
By all those calls
By those messages
That you sent me
You told me that you loved me and I
I believed you; I still remember the
Promises we made to each other
Overnight you managed
To excite me; I never thought you would replace me with someone else
One day in the morning I woke up very scared because
I had a nightmare that you were leaving me

Today I don't want to think
That you're leaving me
Even if it's hard, I have to forget you
Even if it breaks my heart
Today I agree with you,
I'll let you be happy in other arms...

You told me that what we had
Had ended there
You left my side
Without explaining it to me
It was more than a week in which I was sad
I didn't understand why you left
I felt very bad,
I wanted to cry
"Is it worth it?",
I wanted to ask myself; very late I realized that you
You played with me; very late I realized that you only used me
Now everything is erased,
It's all in the past; you already
You're with someone else and you've left me behind
If making me suffer
Was your great mission?
I have good news for you:
You did it perfectly!

I wish you happiness
Because I will be happy; overnight I got you out of my mind,
You are already a thing of the past
And you are left behind
Goodbye,
I will never think of you again

Today I don't want to think
That you're leaving me
Even if it's hard, I have to forget you
Even if it breaks my heart
Today I agree with you,
I'll let you be happy
In other arms...