Paroles et traduction MC Richix - El Día Que Más Amo

El Día Que Más Amo

Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
No te lo digo pero siempre te sueño
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño.

La felicidad es verte aunque sea un momento
Respirando de tu aliento mientras estoy muy contento
Es tenerte entre mis brazos y sentir cerca tu aroma
Es que sepas que yo no te seria infiel ni de broma
Es dar los buenos días y que tú me los respondas
Que te adore intensamente e igual me correspondas
Es saber que la tristeza entre nosotros se espanta
No te digo que me gustas porque la verdad me encantas
Soy el más feliz de mundo y todo es gracias a ti
Me enseñas que en una relación se debe compartir
Con los chistes que me cuentas haces que me divierta
Cuando te vi me quedé con la boca abierta
Estoy muy agradecido porque estas mi camino
Si te dijera cuanto te amo nunca termino
Cabe decir que tú y yo somos tal para cual
Aunque digamos te amo más los dos nos amamos igual

X2
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
No te lo digo pero siempre te sueño
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño

Eres mi reina sin corona y si te miro me emociono
Yo soy como tu rey aunque no tenga un trono
Si el mar es salado es porque lo dulce esta en ti
El día más que amo fue cuando te conocí

Te vi y como ya imaginas nervioso estuve
Tomarte de la mano me eleva hasta las nubes
Sentí tocar el cielo cuando mire tus ojos
Cuando vamos caminando brotan corazones rojos

Lo que tú eres para mí no se describe con palabras
Tienes la llave para que mi corazón se abra
Y tu cariño siento que me da energías
Para seguir despertando alegre cada día

En mi pasado, presente y en un futuro
Hemos luchado y lucharemos en los momentos duros
Es difícil imaginar que me separo de tu lado
Mi gran verdadero amor, me importas demasiado.

X2
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
No te lo digo pero siempre te sueño
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño.

День, который я люблю больше всего

Хочу жить с тобой, чтобы видеть твою улыбку
Я не говорю тебе, но всегда вижу тебя во сне
Среди женщин ты лучшая, и я стараюсь заботиться о тебе

Счастье - это видеть тебя хоть на мгновение
Вдыхать твой аромат, чувствуя себя при этом счастливым
Это держать тебя в своих объятиях и чувствовать твой запах рядом
Это знать, что я никогда не изменю тебе, даже в шутку
Это говорить тебе "с добрым утром" и слышать твой ответ
Это обожать тебя безмерно и получать такую же любовь взамен
Это знать, что грусть обходит нас стороной
Я не говорю, что ты мне нравишься, потому что, по правде говоря, я тебя люблю
Я самый счастливый человек на свете, и все это благодаря тебе
Ты учишь меня, что в отношениях нужно делиться
Твои шутки заставляют меня смеяться
Когда я увидел тебя, у меня отвисла челюсть
Я очень благодарен, что ты на моем пути
Если бы я начал говорить, как сильно тебя люблю, я бы никогда не закончил
Можно сказать, что мы созданы друг для друга
Даже если мы говорим "люблю тебя больше", мы любим друг друга одинаково

X2
Хочу жить с тобой, чтобы видеть твою улыбку
Я не говорю тебе, но всегда вижу тебя во сне
Среди женщин ты лучшая, и я стараюсь заботиться о тебе

Ты моя королева без короны, и когда я смотрю на тебя, я волнуюсь
Я как твой король, хоть и без трона
Если море соленое, то потому, что вся сладость в тебе
День, который я люблю больше всего, это день, когда я встретил тебя

Как ты уже догадываешься, увидев тебя, я занервничал
Держать тебя за руку - это как парить в облаках
Я прикоснулся к небесам, когда посмотрел в твои глаза
Когда мы гуляем, вокруг нас распускаются красные сердца

То, что ты для меня значишь, не описать словами
У тебя есть ключ к моему сердцу
Твоя любовь дает мне силы
Просыпаться с радостью каждый день

В моем прошлом, настоящем и будущем
Мы боролись и будем бороться в трудные времена
Мне трудно представить, что я буду без тебя
Моя настоящая любовь, ты очень много значишь для меня

X2
Хочу жить с тобой, чтобы видеть твою улыбку
Я не говорю тебе, но всегда вижу тебя во сне
Среди женщин ты лучшая, и я стараюсь заботиться о тебе